志愿军政治部主任杜平：美军心理战在这两点上做得确实很好

按：本文摘自笔者研究生毕业论文：《抗美援朝心理战研究》

导读

杜平：“美军“有些宣传很注意抓住你的心理”，至少表面上“真的很体贴你，很爱护你，很尊重你的人格，很诚恳。”

美国出版的朝鲜战争心理战专著，笔者已译出（图注）

美国关于朝鲜战争的纪录片，9碟装，本人在手（图注）

我国关于抗美援朝敌军工作的原始资料（图注）

美国心理战专家斯蒂温·E·皮兹所指出：“抛撒传单、无线电广播和新闻宣传，以及用飞机和车辆上的喇叭广播，这些是朝鲜战争中主要的心理战活动。”（[美]斯蒂温·E·皮兹著、蒋杰等译：《朝鲜战争中的心理战》，北京：总政联络部，200年，第329页）传单、广播、喇叭，构成了美军在朝鲜战争中实施心理战的主要载体。

一、传单

美军心战传单（图注）

传单具有很多优点，如内容简洁、观点明确、重点突出；携带方便、便于隐藏；抗干扰性强等，在朝鲜战争心理战场占有重要地位。美军在朝鲜战争中投放传单超过20亿份（其中对志愿军抛撒6000多万份），是其“使用最多的心战工具”（【台】许如亨：《解构另类战争——心理战的过去、现在和未来》上册，台北：翔威文化传播股份有限公司，1999年，第228页）。

据中方史料记载，志愿军某团9连14个政治工作者曾搜集烧毁3500多份美军传单（中国人民志愿军抗美援朝战争政治工作经验总结审编小组编：《中国人民志愿军抗美援朝战争政治工作经验汇编》下册，北京：解放军出版社，1987年，第553页）。美军在志愿军一个连级单位阵地上投放的传单密度就这么大，其传单心理战力度之大，可见一斑。

美军将传单分为三种，即指示类传单、信息类传单和劝导类传单。

所谓指示类传单，顾名思义，就是对目标受众发出指示的传单。譬如，当美军要轰炸某地时，往往利用传单对该地区居民发出警告，让他们在美军采取行动前离开其住所或工厂。这种心理战比较容易产生效果：当居民们离开后，发现刚才所待的地方一片火海，多少会对美军生出感激之情，而且很容易接受美军下一次的传单指示，并采取相应行动。

信息类传单则将“真相”告知目标受众。在战场上，不管是出于打发时间还是获取“真相”的目的，信息都成为军人精神上的必需品。不过，在战场上要及时而全面地获取信息非常困难，信息类传单就显得很有必要。美军一方面认为此类传单“必须要在不带明显宣传痕迹的条件下登载目标受众感兴趣的新闻”（《朝鲜战争中的心理战》，第40页），另一方面非常注重“及时性”。例言之，关于朝鲜停战谈判的消息，志愿军前线部队居然是通过美军的信息类传单得知的。根据心理学上的“优先律”，这就会使志愿军官兵有可能倾向于吸取并接受对方传播的信息。

劝导类传单试图说服目标受众采取某个行动或改变主意，最终达到“劝降”目的。比如，美军曾将志愿军变节分子赵希庭的劝降信制作成劝导类传单，附以赵的亲笔签名，然后投送到赵的老部队第195师585团（杨旭华、郝玉庆：《第四种战争：中外心理战评说》，北京：国防大学出版社，1987年，第346页）。

美军炫耀武力的传单（图注）

美军用于投放传单的工具主要是飞机和大炮。

用飞机投放传单有一个发展过程。战争初期，成包的传单是在飞机中打开，然后由飞机上的工作人员扔下飞机。不难想见，因为高空风大，不少传单被吹回了机舱。为了解决这个问题，美军想出一个办法，即利用雷管在一定高度爆炸，使传单包打开并抛撒。对此，专门执行心理战任务的飞行员比尔·克洛普回忆道：“传单是打成包的，尺寸大概是15×12×9英寸，包在棕色牛皮纸里用细绳扎起来。在绳结里捆上一个装有一英尺长引信的雷管。在引信的最后是一个点火器，拉一下栓就点着了。我们在6,000英尺到8,000英尺的高度投下传单，雷管要在大约2,000英尺的高度炸开传单包散出传单。” （《朝鲜战争中的心理战》，第55-56页）

为安全起见，美军决定增加飞行高度，将包裹传单的“牛皮纸”换成集束炸弹架或空烟雾弹，一般在15000至25000英尺的高度投下。延时分离炸药在离地1000至2000英尺的高度爆炸，传单从弹壳中撒出，散落到目标区域。

与飞机相比，用大炮发射传单有优有劣：缺点是只能在战术范围内使用，且投送数量不足，如105mm榴弹炮1枚炮弹只能填装400张4×5英寸的传单，仅为M16—A1型集束炸弹架的约1/131（《朝鲜战争中的心理战》，第32页）；优点是不像飞机那样，需要看天气的脸色，而且对战役战斗的支持效果直接而明显。

美军利用飞机抛洒传单（图注）

美军在传单的设计上非常讲究，强调“适当”，即“必须在适当的时间向适当的人传递适当的信息和做出适当的建议。”（《朝鲜战争中的心理战》，第33页）

以美方较为成功的“安全通行证”（指示类传单）为例，首先，它不印成“投降证”，以免刺激对方的自尊心；其次，它盖有联军总部和总司令李奇微的签章，这又充分考虑到了中朝军人对“签章”的信任感；再次，安全通行证的一面绘有投降路线图，另一面则印成纸币，以方便对方藏在钱夹中，躲避其军官搜查。

美军散发的通行证（图注）

还有的传单制作成“半传单半实用工具”，如漫画、信纸、象棋盘、日历、卷烟纸、玻璃纸防雨袋等。志愿军阵地在朝鲜战争中收到的美军传单有118种之多（《中国人民志愿军抗美援朝战争政治工作经验汇编》下册，第543页），此类“变种传单”迷惑性极大。志愿军政治部主任杜平指出，“如果拣到了，使你感到虽然是传单还可以当文具，吸引你收起来”（《中国人民志愿军抗美援朝战争政治工作经验汇编》下册，第712页）。志愿军由于后勤物资供应不足，的确出现了有些官兵用美军传单订写字本、做卷烟纸、做帽垫、糊信封、糊防空洞、包装药品、寄回国内，甚至藏匿保存和进行传播的现象（《中国人民志愿军抗美援朝战争政治工作经验汇编》下册，第550-553页）。

二、广播

美军利用女播音员进行心战广播（图注）

与文字心理战相比，声音心理战有其特殊优势：一方面，传单往往遭到对方清理和收缴，而从收音机或喇叭里传出的声音则是对方难以清缴的；另一方面，声音心理战不会耽误对方正常作业，可以一边做其它事一边听。

志愿军参战后，“联合国军司令部之音”每天用朝鲜语和汉语播报90分钟的新闻及述评，之后重播一次。该电台还规定了“四项基本原则”（《朝鲜战争中的心理战》，第90-91页）：

美军广播心理战“四项基本原则”

1.给听众充裕的时间收听，这意味着广播必须有足够的长度，而且要定期按时广播；

2．传递信息要简洁，这样即使是私下收听者也能听完全部内容；

3.允许重复播放，但要避免单调；

4.采用听众感兴趣的材料。

美军发现，用女性和降兵充当播音员，对中国人最有吸引力。为美方工作的女性播音员往往不是美国人，而是中国人或朝鲜人，她们的播音方式不是“开门见山”，而是“循循善诱”：开始往往称自己是“被迫来作宣传的”，还伪装很进步，边哭边诉她如何受压迫，志愿军如何光荣，如何英勇，这样既可引人倾听，又利用志愿军的同情心避免遭受炮击，然后才慢慢转到反动宣传上去，称联合国军优待俘虏等。

志愿军政治部主任杜平认为，美军“有些宣传很注意抓住你的心理”，至少表面上“真的很体贴你，很爱护你，很尊重你的人格，很诚恳”（《中国人民志愿军抗美援朝战争政治工作经验汇编》下册，第712页）。

美军的心战传单（图注）

美方的广播心理战也存在如下问题：

一是美国军内和军外广播协调差，造成宣传口径不统一。当时，作为军外媒体，设在纽约的“美国之音”信息非常灵敏，反应也很快，在确认志愿军参战后，很快进行了报道。但是，设在东京的“联合国军司令部之音”反应则谨慎或迟钝，刚开始很少直接提及中国，而喜欢使用“一支新到军队”，11月7日又称“外国共产党”，11月12日才明确参战者是中国人。美军战后进行总结时，认为“联合国军司令部之音”与军内其它机构协调良好，但与军外机构之间运作关系很差，结果“人们收到混杂信息时会感觉迷惑，发送者的可信度也受损，这在心理战中是一个不可原谅的过失”。（《朝鲜战争中的心理战》，第89-90页）

二是广播稿书面语言重，口语使用不多，难以打动听众。按照美方自己的话来说：“节目的风格太文学化，生硬，太正式，听起来象是书面语。极为经常的是，文稿的写作者使用了不能顺畅地被翻译成汉语的西方俚语……文字上用的不是日常所用的汉语。”（《朝鲜战争中的心理战》，第92页）

三是有些播音员照本念稿，影响了心战效果。部分播音员播音时，不是自发和自然地表达。听众尽管看不到其模样，却能感觉他们在念稿子，这直接影响了美军广播心理战的效果。连美军自己也认为：“他们听起来象在进行干巴巴的演说，这会很快就让中国听众厌烦。”（《朝鲜战争中的心理战》，第92页）

美国人眼中的志愿军形象（图注）

三、喇叭

美军喇叭（图注）

同为声音心理战，喇叭和无线电广播最大的区别是适用范围。无线电广播的覆盖范围广，而喇叭（即使是大功率的喇叭）常常被限制在战斗前沿40英里以内，作战术性运用。

除了用于战场喊话，美军喇叭还常播放两类音乐，一是乡愁音乐，以勾起志愿军官兵对故乡和故乡亲人的怀念，从而动摇其作战决心与意志；二是恐怖音乐，美军企图用“阴森森的声音，借助东方迷信以引起敌人的恐惧”（《朝鲜战争中的心理战》，第93页）。

喇叭心理战主要依赖三种载体，即飞机、吉普车和坦克。其中，吉普车由于缺乏防护设备，易遭攻击，效用不如坦克；坦克虽有装甲保护，但受到地形限制，效用又不如飞机。

美军心理战工作者迪克休斯（中尉）详细描述了在飞机上使用广播的情况：“当中共军队和北朝鲜人民军与南朝鲜军队对峙的时候，我们首先给中共军队和北朝鲜军队扔下了投降通行证，然后就尽可能低地在他们的上空盘旋，并通过喇叭劝说他们捡起通行证投降。麦克风里讲话的人是金保罗——来自香港的一名中国商人，战争开始时他正在汉城经商，然后留下来帮助联合国军工作。我们将离开那个地区，而战斗机将进来丢下汽油弹之类的东西。然后他们离开，我们再回到敌人的上空，那么保罗又可以再次劝说中共和北朝鲜军人拿着通行证来投降，否则就让他们遭受同样的对待。”（《朝鲜战争中的心理战》，第97页）

志愿军在墙上留下的英语（图注）

志愿军没有制空权，并且规定不准对空中的敌战机进行射击（对高空飞机不仅无效，反而会暴露自己，遭到轰炸）。然而，美军用于心理战的喊话飞机不同，它一缺乏攻击武器，二必须飞得很低，往往离地面只有300至400英尺，有时甚至在“联合国军阵地周围敌军占领的山头以下的高度”。因此，这类飞机经常遭到志愿军射击，机身被打穿，机组人员伤亡。

同时，志愿军还常在山谷间拉起钢索，不必浪费子弹就可毁坏这类低飞的喊话飞机。美方资料显示，有几架C-47飞机就是这样被毁掉的。因此，美方喊话飞机每次归来，或者“机身总带着若干窟窿”，或者“一去不回”。（《第四种战争：中外心理战评说》，第343页）

后来，美军进行了改进，使喊话飞机保持在8000英尺的高度，其喇叭喊话仍能传到地面。尽管如此，空播仍存在难以克服的缺点，正如台湾心理战专家许如亨所说：“不管如何去改善，空中喊话作业始终无法克服噪音干扰（指飞机引擎发出的噪音 笔者注）及安全顾虑的问题……”（《解构另类战争——心理战的过去、现在和未来》上册，第232页）