美国司法部23日宣布，对一家经营营养保健品和植物制剂的长岛“信心公司”（Confidence USA Inc.）总裁钱海伦（Helen Chian，音译）和经理赵吉木（Jim Chao，音译）提起民事诉讼，以阻止他们销售违反联邦法的掺假膳食补充剂。
美国信心药业有限公司成立于1999年，总部设在纽约的华盛顿港。该公司的中文网站说，该公司“致力于功能型保健品的开拓和研发，把美国的保健品产业从简单的鱼油和维他命类产品，发展成为诉求功效的全方位植物制剂健康品产业。”
该公司2007年和2008年先后在北京和上海成立办事处，并在2013年与中国家家乐购资讯技术有限公司签署总代理协定。
司法部表示，被告以美国“信心公司”（Confidence USA）、“美国最佳”（American Best），“美国天然”（USA Natural）和“草本商店”（The Herbal Store）在内的品牌制作和分发超过50种膳食补充剂。
纽约东区联邦检察官办公室提起诉讼，向法庭寻求永久禁令，以防止被告在未遵循现行良好生产规范（cGMPs）的情况下营销膳食补充剂。
图为联邦食品与药品管理局
根据起诉书，美国食品和药物管理局（FDA）的多次检查反复表明，被告未能核实其补充剂生产中使用的每种膳食成分的特性，也未能证实其产品符合纯度规格、强度、成分和污染限制。
此外，该公司未按照cGMP法规准备、包装和保存的膳食补充剂，符合《联邦食品药品和化妆品法案》对于“掺假”的定义。
根据美国司法部的投诉，美国食品药品管理局（FDA）于2011年向美国“信心公司”发出了一封警告信。美国法警此前曾查获该公司的某些产品，这些产品涉及2012年产品掺假的投诉。
膳食补充剂
纽约东区的美国检察官Richard P. Donoghue表示，“数百万美国消费者相信，他们服用的膳食补充剂是安全的。
我们将致力于保护这些消费者，令膳食补充剂制造商和分销商遵守现行的安全标准。今天的法庭文件表明，我们将采取行动来执行这些标准并保证公众的安全。”
美国食品药品管理局副局长Melinda Plaisier表示，“确保产品完整性是FDA的首要任务。消费者应该能够期待他们购买的膳食补充剂符合质量标准，包含正确的剂量。FDA将继续对出售掺假膳食补充剂的公司采取行动。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
