网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

印度尼西亚地理上不在印度地域,为什么有个印度?

0
分享至

印度和印度尼西亚,只是中文音译上都带有“印度”二字,其实这两国家的英文名称并不一样,印度英文名称是India,而印度尼西亚的英文名称来源于希腊文Indonesia,两者名称来源的历史渊源不同,也从来没有属于一个国家。

首先说一下印度名称的由来,从国内音译说起,最早我国对印度的称呼繁多,主要有“身du、天竺、贤豆、忻都、欣都思”等,后来玄奘到天竺取经归来,因为对天竺的了解大大增加,所以结合印度的文化,将说法多样的名称定名为“印度”,往后不管印度的对外名称如何变化,我们音译名称始终是印度,未曾改变。

印度的英文名称,来源于“Sindhu”一词,意思是河流,但印度北部有连绵喜马拉雅山脉,文化主要经西北部的波斯对外传播,而波斯人对首字母“S”发音有困难,常将 S说成是H,所以”Sindhu“逐渐演变为”Hindu“,后来“Hindu”称呼继续向西传入欧洲时,首字母H音缺失,最终演变为Indu、Indus,当英国人入侵印度,建立了“英属东印度公司”,将Indus转化为更符合英文发音的India,自此印度定名。

再看一下印度尼西亚名称由来,印度尼西亚简称“印尼”,名字来源于希腊文,意思是“水中环绕的地方”,最先开始印尼群岛并非统一的格局,群岛上有很多国家,我们比较熟知的就是“爪哇国”,元朝时期甚至还和爪哇发生过“元爪之战”。后来荷兰人通过远洋,占领了印尼群岛,并经营了“荷属东印度公司”,这位后来印尼定名打下基础。

19世纪,一批来自于印尼群岛的留学生,在荷兰发起了印度尼西亚作为国民的倡议,因为历史上的印尼群岛,基本都是个体而治,从来没有合在一起过,语言、民族、风俗等十分多样性。为了融合多岛屿,促进一个主体,1928年印尼青年代表正式决定将印度尼西亚定为国名,后来印尼脱离荷兰、成立国家,都是以印度尼西亚开头。

从两者的名称发展上可以看出,二者的历史渊源并不相同,唯一能将两者串联在一起的地方是”东印度公司“,但印度的公司当时是英国经营,而印尼的公司是荷兰经营,至于为什么都以”东印度公司“取名,则源于哥伦布当年的一个错误。

1492年,欧洲航海家、殖民者哥伦布率船队到达了中美洲,因为当时世界交流远没有今天发达,哥伦布错将中美洲群岛认为是东方的印度国,虽然后来人们发现弄错了,但哥伦布作为殖民者,却不愿意纠正这一错误,因为中美洲群岛是哥伦布率先发现,定名代表了一种象征,所以将错就错,将中美洲群岛命名为”西印度群岛“,而原本的印度则称之为”东印度“。

再后来,欧洲殖民者接踵而至,不但殖民了印度,也殖民了印度尼西亚,殖民过程中都是以建立”东印度公司“为开端,在当地进行资本掠夺。两者的不同,上面也说了,印度属英国,印尼属荷兰,不过,东印度公司为后面印度尼西亚定名创造了基础。

至于问印度会不会吞并印度尼西亚,断然没有可能,印度尼西亚不是孟加拉国,更不是锡金、尼泊尔,两者根本不是邻国。如果仅仅是因为名称相近,那上面所说的西印度群岛显然与印度名字更相近,印度还能把手伸过去不成,印度当前也就在克什米尔地区证明下存在,吞并印度尼西亚还没有那么大胃口。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
被18岁泰国人淘汰!白雨露无缘3连冠后怒怼:有人拿开塞露当唇膏

被18岁泰国人淘汰!白雨露无缘3连冠后怒怼:有人拿开塞露当唇膏

风过乡
2026-05-19 08:15:31
成吉思汗大墓或被找到,专家准备挖掘时,蒙古总理却出面进行制止

成吉思汗大墓或被找到,专家准备挖掘时,蒙古总理却出面进行制止

浩渺青史
2026-05-01 00:56:48
女主遭遇性侵害,电视剧《主角》为何做了减法?照顾一般观众

女主遭遇性侵害,电视剧《主角》为何做了减法?照顾一般观众

马庆云的影音娱
2026-05-18 09:32:36
梁靖崑奚美丽从离婚到复婚,这对姐弟恋夫妻如今一家四口其乐融融

梁靖崑奚美丽从离婚到复婚,这对姐弟恋夫妻如今一家四口其乐融融

科学发掘
2026-05-18 10:02:59
成都蓉城VS海港:归化国脚坐镇,3大王牌领衔前场,拜合拉木冲锋

成都蓉城VS海港:归化国脚坐镇,3大王牌领衔前场,拜合拉木冲锋

零度眼看球
2026-05-19 07:17:14
有钱人私下玩的多花?网友:开眼了

有钱人私下玩的多花?网友:开眼了

另子维爱读史
2026-05-16 21:38:47
杀人犯出狱当“影后”?监狱来的妈妈上映遭抵制!姚晨站台引争议

杀人犯出狱当“影后”?监狱来的妈妈上映遭抵制!姚晨站台引争议

两只米老鼠
2026-05-19 00:54:04
国宴服务员惊艳全网,颜值气质绝非偶然

国宴服务员惊艳全网,颜值气质绝非偶然

椰青美食分享
2026-05-18 12:26:51
男童小区玩耍坠入6米深竖井,颅脑损伤昏迷已达18天,家长:井口仅用薄板覆盖,物业只肯支付10万元抚慰金;当地人防办称已介入调查

男童小区玩耍坠入6米深竖井,颅脑损伤昏迷已达18天,家长:井口仅用薄板覆盖,物业只肯支付10万元抚慰金;当地人防办称已介入调查

扬子晚报
2026-05-18 22:20:50
江苏省税务局回应拟录取偷拍男子:正走内部程序处理

江苏省税务局回应拟录取偷拍男子:正走内部程序处理

看看新闻Knews
2026-05-18 23:26:59
75岁姜昆近况:与46岁单身爱女相依为命,日子过得让人羡慕

75岁姜昆近况:与46岁单身爱女相依为命,日子过得让人羡慕

娱说瑜悦
2026-04-04 15:38:01
日足协官员:日本队世界杯候补名单超11人,南野拓实将随队出征

日足协官员:日本队世界杯候补名单超11人,南野拓实将随队出征

懂球帝
2026-05-18 22:12:40
心理学发现:99%喜欢抬杠、凡事都要争对错的人,不是本性偏执,也不是爱较真,而是没正视过自己的这两个价值感缺失

心理学发现:99%喜欢抬杠、凡事都要争对错的人,不是本性偏执,也不是爱较真,而是没正视过自己的这两个价值感缺失

心理观察局
2026-05-13 09:40:07
6岁小天赐73岁妈妈重病后续,坐17小时车从山东回广西,无法站立

6岁小天赐73岁妈妈重病后续,坐17小时车从山东回广西,无法站立

嫹笔牂牂
2026-05-18 07:22:41
离京即反转!中方清单一出,500架波音落空,美方大单缩水

离京即反转!中方清单一出,500架波音落空,美方大单缩水

墨羽怪谈
2026-05-18 23:08:23
旺铺是演的,流水是假的,这些加盟骗局专坑普通人?

旺铺是演的,流水是假的,这些加盟骗局专坑普通人?

世界圈
2026-05-10 08:45:37
特朗普公开反对“台独”,日本紧跟着表态,对中国的称呼也变了

特朗普公开反对“台独”,日本紧跟着表态,对中国的称呼也变了

阿鼵评论哥
2026-05-18 12:08:05
U17国足前瞻:22年后再冲决赛!1年前曾5-2逆转澳洲,首发或换2人

U17国足前瞻:22年后再冲决赛!1年前曾5-2逆转澳洲,首发或换2人

我爱英超
2026-05-19 06:24:52
双向奔赴!要降薪换长约!登哥这回稳了!

双向奔赴!要降薪换长约!登哥这回稳了!

柚子说球
2026-05-18 08:08:30
前广东男篮中锋:我离队和杜锋骂太狠没关系 不要再传谣言了

前广东男篮中锋:我离队和杜锋骂太狠没关系 不要再传谣言了

狼叔评论
2026-05-18 22:34:42
2026-05-19 09:40:49
乐语天际
乐语天际
有人在八卦
3082文章数 2676关注度
往期回顾 全部

头条要闻

牛弹琴:马斯克输官司气坏 他孩子的妈出庭讲二人私情

头条要闻

牛弹琴:马斯克输官司气坏 他孩子的妈出庭讲二人私情

体育要闻

58顺位的保罗,最强第三中锋

娱乐要闻

票房会破14亿!口碑第一电影出现了

财经要闻

从卖流量到卖Token,运营商算力生意破局

科技要闻

苹果WWDC26定档6月9日凌晨:iOS27将亮相

汽车要闻

40.98万起!充电5分钟纯电续航420km 腾势N9闪充版胜算有多少?

态度原创

本地
亲子
数码
房产
公开课

本地新闻

用苏绣的方式,打开江西婺源

亲子要闻

骨龄超前如何应对?注册营养师详解四大系统调整方案

数码要闻

苹果2026年将推多款Ultra级新品 Watch Ultra 4重大改版

房产要闻

突发!海口重磅调规!碧桂园要解套;新埠岛要起飞了!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版