大家好,今天我们分享一个非常有用且地道的表达——蒸蒸日上, 这个短语的英文表达是:
on the up (and up) 蒸蒸日上;节节高
Her career has been on the up and up since she moved into sales.
自从转做销售后,她的事业蒸蒸日上。
The club has been on the up and up since the beginning of the season.
从本季开始,这个俱乐部的生意便蒸蒸日上。
I'm investing in that company because it's on the up and up these days.
我投资那公司因为最近它变得蒸蒸日上。
Wow, another promotion? Sarah's really on the up-and-up these days, isn't she?
另一次升职?萨利真的是蒸蒸日上啊,难道不是吗?
Her health is on the up and up. Soon she’ll be out of hospital.
她的健康真的是蒸蒸日上啊,很快她就会出院。
His business is on the up and up. He made a huge profit by selling cars.
他的生意真的蒸蒸日上啊,他通过卖车赚了很多钱。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.