网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

a bit、a little 和 a little bit 的用法区别

0
分享至

一、 a bit 和 a little 在肯定句中修饰动词、形容词、副词和比较级时可以互换,表示"一点儿"的意思。例如:

修饰动词:

The speaker spoke up a bit/a little so as to make himself heard more clearly.

演讲者把嗓门提高了一点儿,以便使别人听得更清楚。

The sick child moaned a bit/a little, and then fell asleep.

那个生病的孩子呻吟了一会儿就睡着了。

修饰形容词:

He's a bit/a little mischievous.

他有一点淘气。

I'm afraid I'm a bit/a little muddled. I'm not exactly sure where to begin.

恐怕我有点糊涂了,我不确定该从何处着手。

修饰副词:

Please move a little further; you're standing in my light.

请移开一些,你挡我的亮了。

Can you speak a little slowly, Mr Bao?

鲍老师,你可不可以说慢一点吗?

修饰比较级:

Can't you walk a little faster?

你不能走快点吗?

On the weekend my husband and I get off work a little early.

周末,我和先生下班都比较早。

二、a bit 和 a little 在否定句中的意思恰恰相反,not a bit 相当于 not at all(一点儿都不);not a little 相当于very(much)或extremely(很、非常)。例如:

not a bit:

She is not a bit tired. = She is not tired at all.

她一点都不累。

I'm really not a bit surprised.

我真的一点儿也不觉得惊讶。

He was not a bit like his father.

他一点儿也不像他的父亲。

not a little:

He was not a little annoyed.

他非常烦恼。

She was not a little worried about the expense.

她对那笔开支相当苦恼。

三、a little 可以直接作定语修饰不可数名词,而 a bit 则要在后面加 of 构成短语才能作定语 ,后面可以接不可数名词,也可以接可数名词。但是可数名词通常用单数,而且其前面应该有不定冠词。例如:

a little:

There is a little/a bit of food left for lunch.

午饭只能吃剩下的一点食品了。

A little/a bit water is enough for me.

我要一点点水就够了。

a bit of:

We got a bit of a scare.

我们受了点惊吓。

I do a bit of shopping for the missus.

我帮老婆买了一点东西。

四、a bit of 的另一种形式是 bits of, a little 则没有这种变体。例如:

Besides this, he used part of an old army wireless set, and some bits of wood.

除此之外,他还利用了一部分旧的军用无线电发报机的一部分零件和一些木片。

His ability to absorb bits of disconnected information was astonishing.

他吸收利用互不相关的零碎信息的能耐惊人。

She noticed some bits of fluff on the sleeve of her sweater.

她发现羊毛衫的袖口上起了一些毛球。

当 a little 修饰的名词前有 the, this, that, 所有格等限定词时,也要用 a little of 的结构:

See how my eyes brightened when I tasted a little of this honey.

你看,我尝了这一点蜜,眼睛就明亮了。

This remind me a little of those old sayings.

这使我想起了那些古老的谚语。

Add a little of the warmed milk and allow to froth a little.

加一点温牛奶,并让它起点儿沫。

五、a bit 通常修饰表示“令人不快”的形容词,例如sad, silly, cold, hungry, angry, difficult, heavy, expensive等; a little则无论褒贬都可以修饰,例如:

The song is a bit sad.

这首歌有点伤感。

You might say I’m a bit silly.

你可能会说我有点傻。

Mary is a little older but a little more beautiful than Ann.

玛丽比安年纪更大但是更漂亮。

Everyone seemed a little nervous.

每个人看起来都有点紧张。

六、a bit 和 a little 不能用来修饰“形容词 + 名词”的结构。例如:heavy boxes这样的结构,就不能用 a bit 和 a little 修饰,不能说 a bit heavy boxes;再比如 hot weather,我们不可以说 a little hot weather.

七、a little bit 的意思是“一点点”,用法与 a bit 相同:

This is a little bit too difficult for me.

这对我来说有点难。

Jack is a little bit selfish.

杰克有点自私。

I speak a little bit of French.

我讲一点法语。

This made me feel a little bit better about myself.

这使我感觉好点了。

八、for a bit 和 for a little意思相同,相当于 for a while 或 for a short time,可互换。

We talked for a bit. = We talked for a short time.

我们谈了一会儿。

Please hang on for a bit.

请等一会儿,不要挂断。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
太原动物园回应“猕猴骨瘦如柴”:猕猴已23周岁步入高龄,未检出病理性疾病

太原动物园回应“猕猴骨瘦如柴”:猕猴已23周岁步入高龄,未检出病理性疾病

界面新闻
2026-06-23 15:49:38
从便利店走向世界杯?伊东纯也11年前在7-11收银的旧照爆火

从便利店走向世界杯?伊东纯也11年前在7-11收银的旧照爆火

懂球帝
2026-06-23 20:18:11
大巴车“绝地反击”:高铁这步“臭棋”,把乘客又送回来了?

大巴车“绝地反击”:高铁这步“臭棋”,把乘客又送回来了?

华庭讲美食
2026-06-22 19:48:33
警惕:上了年纪再过性生活,最怕这2点!保护男性精气,做好4点

警惕:上了年纪再过性生活,最怕这2点!保护男性精气,做好4点

美食格物
2026-05-27 19:03:09
雷军明晃晃吃面暗戳戳删文,他的辩解经不起拆解

雷军明晃晃吃面暗戳戳删文,他的辩解经不起拆解

黔有虎
2026-06-23 20:22:06
凌晨1点起 世界杯4场大战!C罗冲纪录 3队有望出线 3队生死战

凌晨1点起 世界杯4场大战!C罗冲纪录 3队有望出线 3队生死战

叶青足球世界
2026-06-23 19:44:33
华人惨了!一国党韩森要拿华人开刀!好日子要到头了!

华人惨了!一国党韩森要拿华人开刀!好日子要到头了!

澳洲财经见闻
2026-06-23 04:35:08
伊朗再度关闭海峡,施压特朗普管管以色列,可是他能管得住吗?

伊朗再度关闭海峡,施压特朗普管管以色列,可是他能管得住吗?

嘴角上翘的弧度
2026-06-23 23:23:29
深圳特区建发山顶接盘华南城 赔惨了

深圳特区建发山顶接盘华南城 赔惨了

经济那道理
2026-06-23 14:39:15
CBA三消息:王少杰正式签约,范子铭自讨苦吃,深圳队外援抬价

CBA三消息:王少杰正式签约,范子铭自讨苦吃,深圳队外援抬价

隐于山海
2026-06-23 00:40:04
刷新中国上市公司补税记录,14亿罚单"北大荒"冤不冤?

刷新中国上市公司补税记录,14亿罚单"北大荒"冤不冤?

凤眼论
2026-06-23 23:13:18
我国最“不靠谱”的三位专家,公开在央视“忽悠”人,却爆火多年

我国最“不靠谱”的三位专家,公开在央视“忽悠”人,却爆火多年

混沌录
2026-06-18 19:03:29
销冠在公司的地位有多高?网友:老板都要言听计从

销冠在公司的地位有多高?网友:老板都要言听计从

阿康四岁啦
2026-06-23 12:07:13
3个中成药,提升男性功能,不含西地那非,不伤肝肾,第一必买

3个中成药,提升男性功能,不含西地那非,不伤肝肾,第一必买

路医生健康科普
2026-06-18 12:00:06
天津高考分数线公布

天津高考分数线公布

澎湃新闻
2026-06-23 20:16:04
江门“外嫁女多年未分红诉村经合社案”,二审将择期宣判

江门“外嫁女多年未分红诉村经合社案”,二审将择期宣判

澎湃新闻
2026-06-23 15:11:09
为什么你刚搜的东西,其他App转头就知道了?

为什么你刚搜的东西,其他App转头就知道了?

差评XPIN
2026-06-23 02:29:54
单依纯疑似抄袭日本歌手安室奈美惠!整个舞台全部抄袭

单依纯疑似抄袭日本歌手安室奈美惠!整个舞台全部抄袭

情感大头说说
2026-06-22 18:04:25
一个女同事失恋了,她喝醉后群发消息:“不管感情,谁给50万彩礼就结婚”,没想到半小时后收到大大小小的红包,却一个200块钱都没有

一个女同事失恋了,她喝醉后群发消息:“不管感情,谁给50万彩礼就结婚”,没想到半小时后收到大大小小的红包,却一个200块钱都没有

背包旅行
2026-06-22 14:20:07
陪玩陪睡只是皮毛!继手伸进裤子后,又一女星自曝,50多都不放过

陪玩陪睡只是皮毛!继手伸进裤子后,又一女星自曝,50多都不放过

贱议你读史
2026-06-23 22:34:19
2026-06-24 00:12:49
驾驭信息纵横科技 incentive-icons
驾驭信息纵横科技
学英语我是认真的。
1863文章数 10626关注度
往期回顾 全部

教育要闻

发布‼️湖南中医药大学2026高考招生计划发布

头条要闻

男孩6岁时被女子挖眼永久失明 如今以721分被高校录取

头条要闻

男孩6岁时被女子挖眼永久失明 如今以721分被高校录取

体育要闻

扬尼斯去了迈阿密:凯尔特人怎么办?

娱乐要闻

内娱95后顶流格局发生潜移默化的变化

财经要闻

AI“算力稀缺”信仰开始动摇?

科技要闻

48名中国开发者联名举报苹果

汽车要闻

施鹏泽:为什么奥迪E7X强调座舱气味安全?

态度原创

房产
教育
手机
家居
公开课

房产要闻

洞察新局|预算不变 居住升级 2026广州置业成本观察

教育要闻

十年深耕!“十一系”这所成员校做对了啥?

手机要闻

荣耀新机屏幕供应商揭晓,天马独家定制

家居要闻

绿意盎然 自然之境

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版