网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

歪果仁跟你说“How are you?”可别再回答I'm fine, thank you!

0
分享至

  外国人在见面时很喜欢问"How are you?"

  听到这句话时,很多同学都会条件反射性地想到李雷和韩梅梅的教科书式回答:“I'm fine, thank you. And you?”

  这样回答一点错误都没有,是一种比较正式、很礼貌的表达方式。

  但是,在生活中,老外在说话的时候,却很少会这样来说。

  那么,在被问到“How are you?”的时候,到底如何回答比较地道呢?今天,我们就来一起看下吧!

  这些回答可以代替 I'm fine.

   I'm good. 挺好的

  其实,外国人问“How are you?”只是一种礼貌用语,相当于我们遇见熟人时问的“吃了吗?”,“最近咋样?”。

  如果你最近过得不错,没啥烦心事,直接回一句“I'm good. ”就可以了,和"I'm fine."是一样的。

  如果是朋友或者熟人之间这种让你感到比较轻松的关系,在回答时,也可以直接说“good”.

   Pretty good. 非常好

  如果最近过的非常不错,顺风顺水的,吃嘛嘛香,身体倍棒,"Pretty good."也是一个很好的表达方式。

  这个表达是曾经是美国一个喜剧演员说的流行语。

  小编特意找来了他在当时那个电视剧里说“pretty good”的一些视频片段,让大家感受一下。

  听完最后,感觉有点上头。

  因为年代久远,画质有点渣,凑合看吧~

   I'm well. 挺好的

  "I'm well."也可以用来回答“How are you?”,和“I'm good. ”是一样的。同样,也可以直接说“Well”.

  大家在回答“How are you?”时,可以不用拘泥于“I'm fine.”,上面这表达,都可以尝试着使用哦!

  这些回答可以代替 So-so.

  有些时候,你可能最近正巧有些烦心事,过得不太好,感觉不好。

  或者正好赶上水逆,生活他总是对你这只小猫咪动手动脚,那么这时候,你可能就会回一句“So-so”(一般般吧).

  除了这种经典的回答,下面这些表达也可以用在这种情况中,用来代替“So-so”。

   I'm OK. 一般

  Not too bad. 还行吧

   Same old, same old. 还是老样子

   Yeah, all right. 还行

  I'm alive! 还活着呢!

  * 注:“I'm alive!”这个表达有点开玩笑的意思,但是要注意使用的场合哦~

  除了“How are you?”

  打招呼还可以用这些表达

  我们都知道“How are you?”是用来打招呼的,那么还有哪些表达可以代替“How are you?”来打招呼呢?

   How's everything?/ How's it going?/ How are things?

  这三个表达都差不多,从字面意思就能看出来,问的就是“最近近况如何?”,“过的咋样?”,“情况咋样?”

  What's up? 过得咋样?

  What's new? 有啥新鲜事吗?

  这个表达在美式英语中用得比较多,但是全球化的影响越来越大,在英国,你可能也会听到有人这么说。

  需要注意一下,以上的这些表达都不是正式的表达,在与熟人、朋友等进行一些比较随意的对话时,就可以使用。

  那如果你在问候领导或者不熟悉的人时,就可以用下面这些比较正式的表达来代替“How are you?”。

  今天的内容,大家都学会了吗?下次再有歪果仁问你“How are you?”的时候,可别再说“I'm fine, thank you. And you?”了哦!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
上海队PK广厦!卢伟重用3人,少用2人 可拿下首胜

上海队PK广厦!卢伟重用3人,少用2人 可拿下首胜

体育哲人
2026-05-26 09:08:55
特朗普提出伊朗浓缩铀两种处理方法

特朗普提出伊朗浓缩铀两种处理方法

财联社
2026-05-26 06:57:07
涉嫌严重违纪违法,邬新兵被查

涉嫌严重违纪违法,邬新兵被查

湖南法治报
2026-05-26 09:18:40
伊朗总统下令恢复国际互联网接入

伊朗总统下令恢复国际互联网接入

澎湃新闻
2026-05-26 03:34:09
记者:由于美国拒绝接待,伊朗被迫将大本营设在墨西哥

记者:由于美国拒绝接待,伊朗被迫将大本营设在墨西哥

懂球帝
2026-05-26 07:14:05
岳云鹏专场票罄无人捧场,苗阜办专场同行簇拥反差大

岳云鹏专场票罄无人捧场,苗阜办专场同行簇拥反差大

可乐谈情感
2026-05-26 05:37:08
“爸爸不接电话,妈妈不让回家”,昨天杭州暴雨,17岁女孩情绪崩溃独坐白马湖桥边,关键时刻,他们冲了出去……

“爸爸不接电话,妈妈不让回家”,昨天杭州暴雨,17岁女孩情绪崩溃独坐白马湖桥边,关键时刻,他们冲了出去……

都市快报橙柿互动
2026-05-25 18:23:51
郑钦文:这是一场非常沉重的失利

郑钦文:这是一场非常沉重的失利

环球网资讯
2026-05-26 09:45:13
伊朗:穆杰塔巴·基安,被绞死

伊朗:穆杰塔巴·基安,被绞死

南方都市报
2026-05-25 11:23:56
董璇女儿小酒窝10岁生日趴成星二代团建,甜馨长高了好多意外抢镜

董璇女儿小酒窝10岁生日趴成星二代团建,甜馨长高了好多意外抢镜

小椰的奶奶
2026-05-26 01:40:46
反复作死,欧盟这次要大祸临头了!

反复作死,欧盟这次要大祸临头了!

一个坏土豆
2026-05-25 20:13:54
错失发球胜赛局!郭涵煜大满贯首秀遭逆转,遗憾止步无缘首胜

错失发球胜赛局!郭涵煜大满贯首秀遭逆转,遗憾止步无缘首胜

全景体育V
2026-05-26 05:28:31
63岁李连杰回应换年轻心脏:这对人家家里人是二次伤害

63岁李连杰回应换年轻心脏:这对人家家里人是二次伤害

大象新闻
2026-05-25 10:11:22
深度|赴纽约主持重磅会议、10年来首访加拿大,中国外长跨洋之旅有何看点?

深度|赴纽约主持重磅会议、10年来首访加拿大,中国外长跨洋之旅有何看点?

上观新闻
2026-05-25 21:41:15
与女星同居12年,多次求婚被拒,转身娶世界冠军定居香港儿女双全

与女星同居12年,多次求婚被拒,转身娶世界冠军定居香港儿女双全

白面书誏
2026-05-25 20:34:59
光补蛋白质不够!守住肌肉还需要这6种营养

光补蛋白质不够!守住肌肉还需要这6种营养

食栗派
2026-05-25 22:00:09
央视三胎宣传片惹争议,脱离现实强行把孕妇塑造成超人式幸福?

央视三胎宣传片惹争议,脱离现实强行把孕妇塑造成超人式幸福?

番外行
2026-05-24 09:14:38
实锤了!前经纪人直播证实鹿晗关晓彤分手,曝出3个不官宣原因!

实锤了!前经纪人直播证实鹿晗关晓彤分手,曝出3个不官宣原因!

往史过眼云烟
2026-05-25 16:47:59
杀人诛心!曼联弃将被巴萨皇马疯抢!穆里尼奥点名要他

杀人诛心!曼联弃将被巴萨皇马疯抢!穆里尼奥点名要他

澜归序
2026-05-26 05:14:32
我如今已68了,以亲身血泪教训告诉你:不要跟任何人,包括你的父母、子女、枕边人,分享这两件事

我如今已68了,以亲身血泪教训告诉你:不要跟任何人,包括你的父母、子女、枕边人,分享这两件事

心理观察局
2026-05-23 07:00:06
2026-05-26 10:35:00
新航道官方号 incentive-icons
新航道官方号
启航,只因教育梦想!
5253文章数 43375关注度
往期回顾 全部

教育要闻

家长,请你主动滚!

头条要闻

牛弹琴:"两个铁杆"来北京 一个当场落泪一个带来喜讯

头条要闻

牛弹琴:"两个铁杆"来北京 一个当场落泪一个带来喜讯

体育要闻

如果不好好守门,他可能早就继承家业了

娱乐要闻

李晨郑恺跑男停宣:12年元老被边缘化

财经要闻

走近何庭波

科技要闻

今年秋季,麒麟芯片将首次落地"逻辑折叠"

汽车要闻

启境GT7定档5月29日预售 提供三电机版本

态度原创

教育
亲子
艺术
公开课
军事航空

教育要闻

入选即标杆:首批科技教育实验区/校将获得哪些政策红利?

亲子要闻

太可爱啦!萌娃模仿玩具小鱼“摆尾”。网友:看得心都化了#睡个好觉

艺术要闻

毛主席“寿”字气韵更胜四大家,江湖丑书凭何登堂入室中书协?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

俄军出动“榛树”导弹袭击乌克兰

无障碍浏览 进入关怀版