网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

感恩节英语丨怎样幽默地用英语“感恩”?

0
分享至

今天是感恩节,你说 Thank you 了吗?

感恩节(Thanksgiving Day)是美国和加拿大的节日,原意是为了感谢上天赐予的好收成。

在美国,自1941年起,感恩节定在每年11月的第四个星期四,并从这一天起放假两天;加拿大的感恩节则始于1879年,定在每年10月的第二个星期一

每逢感恩节这一天,美国举国上下热闹非常,基督徒按照习俗前往教堂做感恩祈祷,城乡市镇到处都有化装游行、戏剧表演或体育比赛等。

分别了一年的亲人们也会从天南海北回家团聚,品尝以 火鸡 为主的感恩节美食。

于是,感恩节常常让我们怀着“感恩的心”,对我们的至亲、好友以及周围帮助我们的人表达“感谢”之情。

当然,这些表达的“谢意”也需要根据不同的场合做相应的表达。

热情洋溢的"谢谢":

I really appreciate it.

我很感谢。

You're one in a million.

你真是个大好人。

You're the greatest.

你最棒了。

称赞对方功劳的"谢谢":

Thanks to you (we made it on time.)

都要多谢你(我们才能准时完成)。

I couldn't have done it without you.

若是没有你,我不可能做到。

非常正式的"谢谢":

I'm truly grateful for your help.

我非常感激你的帮助。

I'd like to express my gratitude.

我要表达我诚挚的谢意。

除此以外,干巴巴的Thank you是不是有点拿不出手?

下面这些幽默地表达感谢的方式会让你的感恩节祝福瞬间与众不同哦!

1. If it wasn’t weird, I would have sent you a picture of myself. Because I look totally grateful.

要不是怕太怪的话,我真想给你发一张我的照片:好让你看看我充满感激的脸。

2. Thank you (not sent from my iPhone).

谢谢(不是发自我的iPhone)。

3. You score phenomenally high in the kind-o-meter. Seriously, I checked.

你在好人榜上得分高得令人震惊。真的,我看过那个榜了。

4. Thanks so much for putting up with our direct mail. But even more, thank you for responding.

非常谢谢你能忍受得了我们的推销邮件。而且难能可贵的是,你还给回复了,谢谢。

5. You = awesome. Me = grateful.

你真是牛人。我十分感激。

6. Move over Gates and Buffett, there’s a new philanthropist in town.

你已经超越盖茨和巴菲特,成为咱们这儿的大慈善家。

7. Our clients have started an unofficial fan club. You should start practicing your autograph.

客户们已经组建了非官方粉丝俱乐部。您老赶快练练签名吧。

8. Do you practice being so wonderful? Thank you kindly for your gift.

你是练过吗?怎么可以这么厉害?谢谢你的礼物。

你还有什么感恩节趣事?

欢迎评论分享给我们~

· END ·

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
郑丽文太猛了、韩国瑜暴露真面目!赵少康使坏,岛内说了句大实话

郑丽文太猛了、韩国瑜暴露真面目!赵少康使坏,岛内说了句大实话

野史日记
2026-05-19 08:30:12
日本首相以“近似国宾礼遇”访韩,日韩安全靠拢将压缩我东北亚战略空间

日本首相以“近似国宾礼遇”访韩,日韩安全靠拢将压缩我东北亚战略空间

华语智库
2026-05-20 08:04:05
一位杰青的自白:我造假、故我在;你认真、你走人!

一位杰青的自白:我造假、故我在;你认真、你走人!

番外行
2026-05-20 08:06:21
最高院:提供 “口交” “肛交”等进入式性服务,是否属卖淫行为?

最高院:提供 “口交” “肛交”等进入式性服务,是否属卖淫行为?

周军律师聊案子
2026-04-21 09:50:16
曹操撩寡妇时说的金句,如今成了约会开场白,男人经常挂在嘴边

曹操撩寡妇时说的金句,如今成了约会开场白,男人经常挂在嘴边

掠影后有感
2026-05-11 11:31:38
张本美和不再沉默!终于说出日乒不愿承认的事实,难怪马琳有底气

张本美和不再沉默!终于说出日乒不愿承认的事实,难怪马琳有底气

似水流年忘我
2026-05-13 05:32:27
哈里斯:若民主党重新掌权,就应立即推行激进的宪法与政治变革

哈里斯:若民主党重新掌权,就应立即推行激进的宪法与政治变革

锅锅爱历史
2026-05-18 22:43:50
惨烈伤潮!4大主力接连倒下,CBA争冠格局彻底大变天

惨烈伤潮!4大主力接连倒下,CBA争冠格局彻底大变天

林子说事
2026-05-19 14:06:34
1925年,19岁少女被55岁祖公公叫进卧房,自此守寡84年,活到102

1925年,19岁少女被55岁祖公公叫进卧房,自此守寡84年,活到102

兴趣知识
2026-05-19 19:38:57
68岁潘长江被网暴2年,官媒出手澄清,真相让造谣者脸红

68岁潘长江被网暴2年,官媒出手澄清,真相让造谣者脸红

大眼妹妹
2026-05-19 14:42:08
上海已婚男子突然消失,妻子走投无路对外称“丈夫死了”,户口注销,结果尴尬

上海已婚男子突然消失,妻子走投无路对外称“丈夫死了”,户口注销,结果尴尬

上观新闻
2026-05-19 11:51:26
网传“河南蒜薹滞销弃收”,真相究竟如何?

网传“河南蒜薹滞销弃收”,真相究竟如何?

环球网资讯
2026-05-19 14:37:17
消息称谷歌收紧Gemini免费版,设置百分比周限额

消息称谷歌收紧Gemini免费版,设置百分比周限额

IT之家
2026-05-19 15:19:25
3岁女童高铁座位与母亲相隔8节车厢 12306:余票不足时随机分配

3岁女童高铁座位与母亲相隔8节车厢 12306:余票不足时随机分配

快科技
2026-05-19 19:19:19
新股提示:新天力今日申购

新股提示:新天力今日申购

每日经济新闻
2026-05-20 07:19:09
澳洲清退中资稀土矿后邀中方谈能源

澳洲清退中资稀土矿后邀中方谈能源

一网打尽全球焦点
2026-05-19 13:15:44
赴泰考察项目4人失联最新消息,中国驻泰、缅两国大使馆以及泰国警方都在跟进调查

赴泰考察项目4人失联最新消息,中国驻泰、缅两国大使馆以及泰国警方都在跟进调查

现代快报
2026-05-19 19:23:38
喜讯!邵佳一首次为这位王牌球员破例,将征召他进国足集训名单

喜讯!邵佳一首次为这位王牌球员破例,将征召他进国足集训名单

懂个球
2026-05-19 23:43:29
在刚刚!中国男篮官宣第2批裁员!7人离队8人进队,12人在强队选

在刚刚!中国男篮官宣第2批裁员!7人离队8人进队,12人在强队选

老吴说体育
2026-05-19 13:12:59
晚年张学良推翻五十四年惊天口供:当年拿枪逼蒋介石就范的真正狠角色其实是杨虎城?

晚年张学良推翻五十四年惊天口供:当年拿枪逼蒋介石就范的真正狠角色其实是杨虎城?

历史回忆室
2026-05-17 16:32:17
2026-05-20 08:47:00
创作者_VMJY
创作者_VMJY
新东方旗下专业的在线教育网站
5428文章数 123007关注度
往期回顾 全部

教育要闻

广东这4所“王牌双非”,省外家长未必熟,在本地就业却很吃香

头条要闻

中国军人与普京专机同框 俄媒盛赞身姿挺拔、站如松柏

头条要闻

中国军人与普京专机同框 俄媒盛赞身姿挺拔、站如松柏

体育要闻

文班亚马:没拿到MVP,就证明自己是MVP

娱乐要闻

姚晨删博难平众怒,为什么她还能蹦哒

财经要闻

白酒榜|汾酒营收净利双增 口子窖"造富"

科技要闻

一文看懂谷歌I/O2026:谷歌打响智能体大战

汽车要闻

焕新极氪009上市41.38万起 齐家版让MPV回归家庭

态度原创

本地
房产
手机
时尚
公开课

本地新闻

别搜晋江小说了,去看真的晋江

房产要闻

7516元/㎡,161套一次全甩!海口住宅最低价出现了!

手机要闻

三星公布One UI 9的Good Lock兼容模块名单

“黑色浅口鞋”今年夏天太火了,怎么搭都好看!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版