网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

聊聊给孩子看的四大名著之《红楼梦》:几岁开始读?版本怎么选?

0
分享至

文 | 维尼妈妈沐滢


前几天写了篇关于四大古典名著孩子们何时阅读的问题,原文戳这里:四大古典名著,孩子多大开始读?先读哪部?如何引导阅读?

也给大家种了个草,我将会说说童书版本的四大名著,哪些是值得推荐的版本。

本该先说《西游记》的,因为毕竟在这四部书里,它是更适合孩子们率先阅读的一部。不过因为我个人的偏爱,关注和收藏更多的是《红楼梦》,那么今天就先从《红楼梦》说起吧!

作为四大名著建议阅读顺序中最后一本给娃读的书,它暗藏的深意实在不是一次就能让孩子读懂的,也不是几岁小孩能看明白的。网友说“高中前读红楼梦,没点阅历没点深度内涵,看了也白看!”这也真是不无道理。

那么在启蒙阶段,建议先可以先读一读《刘心武爷爷讲红楼梦》这本书。

阶段一:解说版、绘本、连环画

1、解说版:《刘心武爷爷讲红楼梦》

适合6岁以上的孩子们亲子共读和独立阅读

刘心武是谁?

这名字可太熟了!他是当代的一位作家,也是一位“红学家”。曾在中央电视台《百家讲坛》栏目进行系列讲座,市面上有很多他解读的出版作品。虽然有些解读我并不能认同,但不可否认,他的视角和观点有着自己独到的见解。

在《刘心武爷爷讲红楼梦》的自序里,刘心武说,他不讲爱情,不讲家族盛衰,不讲人际勾心斗角,不讲儿童不宜的内容。书里通过《红楼梦》的故事给孩子讲历史,讲古代人的生活:

讲科普、讲传统文化和习俗:

讲语文基础知识:

也能初步了解红楼梦人物关系。

这本书所用的语言,是非常通俗的、让孩子能够看得懂的语言,就好像一群孩子围坐在刘心武的身边,听老爷爷讲故事般娓娓道来。

全书一共分成了6本,把整本红楼梦的主要故事骨架摘出来,用作者自己的语言讲出来,所以,这套书的重点并不是让孩子去读原汁原味的内容,而是初步了解故事脉络,更多地是像“大语文”的理念一样,做到触类旁通。

书里插画采用水彩画风格,喜欢唯美画风的女孩子自然不会拒绝这种风格。而且排版是桥梁书的特点:字大、句短、图少。

这类书的局限,难免会将文化快餐化,别人掰开了揉碎了很直白地呈现出来,是别人过滤加工过的文化产物,更何况是这种暗含着多层意思的经典之作,如果我们自己读,会对作品有自己的看法和见解,如果我们只是不带脑子地听别人解读,那么最终会发现,好像什么都没学到,什么都没记住。

所以,这套书也仅仅是限于孩子在阅读第一阶段的启蒙和对《红楼梦》的阅读兴趣培养。

2、绘本版、连环画版《红楼梦》

适合7岁以上孩子

绘本版的我真没看到什么好版本,有些画的太“卡通”,有些说是绘本还不如说更像连环画!而且不知道里边的人物是手绘的还是流水线画出来的,总感觉每个人物长得都一样。

没有太精彩的,绘本版的就不推荐了连环画版的倒是有推荐的版本:上海人民美术出版社的《红楼梦》连环画函装(16册)。

很多为了寻找童年回忆的伙伴买这版,不过这个与80年版的还是略有差别。

全套一共分为16个故事,将红楼梦里的重点章节拆分并改编成一个一个小故事。

从浅阅读的角度来说,这个版本的确是挺适合启蒙和初级阅读。

它的内部排版是竖排版,有一种浓浓的复古感,家长找回忆,孩子找乐趣。相对于现在的绘本版和一些连环画版,我还是比较喜欢这种中规中矩的怀旧。

另外给大家展示一下我小时候看的连环画版《红楼梦》,这书绝版了,孔夫子旧书上能不能买到我也不清楚,虽然不是最好的版本,但我还是挺喜欢的。

是我小时候的《红楼梦》启蒙,画风充满年代感,当然也是把原著故事骨架提炼出来的精缩版本,不能只停留在这个版本上,而是启蒙之用!

阶段二 删节版、改编、带注释

1、红楼梦(中小学生课外阅读指导丛书)无障碍阅读 彩插励志版

适读年龄9岁(小学中年级)以上

因为这种改编的版本实在是太多了,家长伙伴也挠头,选哪个版本好啊?

这个版本是商务印书馆出版的,在某当上有着5.6万+的好评。不过通读下来的感觉它是那种中规中矩的标准改编版,教辅有余文学不足。但在众多小学阅读改编版本中,还是推荐这个版。

这本书没有精美的装帧和印刷,前边几页是彩色,后边是黑白文字版。但是根据孩子的阅读理解能力,会对需要解释的词语进行标注,重点划出句子,注解。

每个章回整体和全书结束后的结构更像教辅书了,结尾部分有“成长启示”、“要点思考”、“写作积累”。全书结束部分有名言积累、作者介绍、名家点评和读后感……ennn……有点一言难尽!对于只想读故事的孩子来说,功利又说教,会让孩子的阅读兴趣打折扣,因此大家在给孩子选、和孩子共读的时候,也要适当使用这些地方。毕竟,培养兴趣是关键,不为应试的前提下,还是多让孩子按照自己兴趣方式来读。

看这书的厚度,再看原著版的厚度,我想大家也明白它是改编删节版,因此只能是选孩子们能够理解的、重点的内容。

不过内容上这本书算是众多改编版里相对好的了,尊重原著,转换成孩子能读得懂的白话文,又不失原著想表达的意味。对于人物的描写,基本保留了原著原文,适合孩子从图画启蒙阶段到文字阅读的过渡。

2、《红楼梦 茅盾节编彩图版》

适读年龄10岁(小学中年级)以上

作者茅盾,这位作家不用太多做介绍了吧!《子夜》、《林家铺子》这些经典文学都是他的代表作。

茅盾这个版本的《红楼梦》是不改变原文,只做了删节,将全本删减了近一半!

他所保留的是故事的主线部分,将故事的枝蔓部分剔除。另外将故事中非线索性的神话、巫术也剔除掉了。

同时,从现代汉语规范的角度,这个版本将通假字、异体字和其他不规范的文字都进行了修改或者说明注释。

从某种角度来讲,这个版本的红楼梦可以给孩子尝试阅读了,但因为没有改动原文,因此有些字词根据不同孩子的理解能力和文学积累,可能阅读感受也会不同。有的孩子可能暂时无法理解原文意思,有的孩子则能够在原著语言中体会文学之美。

着重要说一下这本书的插图,插图来自清代道光年间的绘者孙温,他历时36载,共作《红楼梦》绢本工笔画230幅,画中人物多达3000个。而这本书中就是将孙温的画作处理、摘取成为随书插图。更让孩子领略了国画工笔画的魅力!

阶段三 读原著 读经典珍藏版


孩子随年龄增长,在初高中阶段可以尝试读原著了!

推荐人民文学出版社的《红楼梦》,红迷必收藏之经典版本,没有之一!没有之一!

我家收藏的是1982年的版本,我爸1989年买的,至今仍然保留着当时购买的票据,那时候一本书差不多8块钱(不过在当时也是好贵的!)

我爸入手它的时候是第1版第10次印刷,这个版本据说时至今日已经再版3次,印刷78次,足见它有多经典多畅销多重要!

别的不说,单说这开篇的几页彩图插画,浓浓的红楼之美就出来了!

我家收藏的这个版内容有内容的校记,将各不同流传的版本做以校正和记录。

并且对红楼梦人物关系的直观图谱。这个版本把高鹗的续写版本也加入了其中,但是我依旧不能认为他所续写的结尾是红楼梦的真正结尾。

《红楼梦》真的是一部耐人寻味、值得重复几遍几十遍来研读的古典文学名著。小时候初读这本书,特别喜欢宝黛的前世情缘那段神话故事,特别悲伤于他们二人最终没有结成良缘。随着年龄的逐渐增长,开始看到曹公借《红楼梦》的批判、看懂人生兴衰、世态炎凉,当了妈妈后,更喜欢从育儿的教育分析《红楼梦》里的每个人物原生家庭和性格特点。

周边及其他

最后,关于《红楼梦》再推荐一本2021年的日历版。

这本日历是由北京曹雪芹学会监制出品。编列风俗、物候、饮馔、文事、风物、杂戏、典制等条目,力求反映彼时京师民众日常之方方面面。藉此回向历史,了解国人生活。

左页栏目“书中今日”,标明《红楼梦》中当日重要事件,再现经典文本之美。

右页保留阴历、阳历日期及节气、民俗提示,二十四番花信,月令七十二候,三九、三伏天的起始日,并备注书中重要人物生辰等信息。

这个日历不是给孩子看的,倒更时候那些为《红楼梦》着迷的成年人,我们眼前的苟且和远方的诗雨田野,又何尝不是那红楼一梦呢?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
周六打虎!任上落马的正部级“老虎”,辞去职务

周六打虎!任上落马的正部级“老虎”,辞去职务

上观新闻
2026-06-01 12:44:24
网红边牧被偷后续!对方慌了,拦车拉车门试图求和,狗主人被气哭

网红边牧被偷后续!对方慌了,拦车拉车门试图求和,狗主人被气哭

削桐作琴
2026-05-31 19:45:35
美国媒体报道 伊朗已疏通大量被阻塞的地下导弹设施入口

美国媒体报道 伊朗已疏通大量被阻塞的地下导弹设施入口

国际在线
2026-06-01 14:23:12
形势有多严峻?网传现在男生都不追女生了…

形势有多严峻?网传现在男生都不追女生了…

慧翔百科
2026-06-01 08:43:22
4名顾客吃火锅写5000字差评:称食材腥,不愿买单,现场画面扒出

4名顾客吃火锅写5000字差评:称食材腥,不愿买单,现场画面扒出

李晚书
2026-06-01 10:53:54
中央定调!2026年养老金从1月补发,去年涨2%,今年能涨多少?

中央定调!2026年养老金从1月补发,去年涨2%,今年能涨多少?

虎哥闲聊
2026-05-31 08:31:33
特斯拉日本促销:补贴后低至13.4万,三年免费超充

特斯拉日本促销:补贴后低至13.4万,三年免费超充

我是一个养虾人
2026-05-30 03:23:21
上海政法学院再通报女厕发现摄像头:决定开除涉事学生学籍

上海政法学院再通报女厕发现摄像头:决定开除涉事学生学籍

界面新闻
2026-06-01 15:05:36
珠峰一半在中国,一半在尼泊尔,为何全世界都默认是中国领地?

珠峰一半在中国,一半在尼泊尔,为何全世界都默认是中国领地?

抽象派大师
2026-06-01 02:00:38
争口气吧!再过2年,三星和SK凯力士两家企业利润,或将超中国所有国企利润总和

争口气吧!再过2年,三星和SK凯力士两家企业利润,或将超中国所有国企利润总和

回旋镖
2026-05-31 20:50:31
"我的钱可以买你的命!",男子高铁怒怼乘警,网友:查一下来源

"我的钱可以买你的命!",男子高铁怒怼乘警,网友:查一下来源

鲸探所长
2026-05-31 09:57:29
《给阿嬷的情书》背后,大麦娱乐的“真实”正在被奖励

《给阿嬷的情书》背后,大麦娱乐的“真实”正在被奖励

定焦One
2026-05-30 08:42:29
终于知道为什么领导那么喜欢上班了,网友曝光领导抽屉都是性用品

终于知道为什么领导那么喜欢上班了,网友曝光领导抽屉都是性用品

灯锦年
2026-06-01 00:35:03
要求配偶为学校在职在编优秀博士,贵州大学回应“萝卜岗”招聘质疑:条件设置不当,已终止招聘

要求配偶为学校在职在编优秀博士,贵州大学回应“萝卜岗”招聘质疑:条件设置不当,已终止招聘

都市快报橙柿互动
2026-06-01 09:19:03
索菲亚教堂棚顶被掀飞?附近居民称“一切正常,有很多游客”,当地回应:暂未接到报告

索菲亚教堂棚顶被掀飞?附近居民称“一切正常,有很多游客”,当地回应:暂未接到报告

潇湘晨报
2026-06-01 12:57:26
为什么领导都喜欢上班?网友曝光领导抽屉都是性用品:丝袜、套套

为什么领导都喜欢上班?网友曝光领导抽屉都是性用品:丝袜、套套

黯泉
2026-06-01 15:33:05
“民警猥亵女子事件”苦主发声:我遇到了一匹贪得无厌的色狼!

“民警猥亵女子事件”苦主发声:我遇到了一匹贪得无厌的色狼!

兵叔评说
2026-06-01 15:23:37
燃气灶致癌,再添实锤!斯坦福大学:即使关着炉子,也能释放一级致癌物,患癌风险飙升;仅烹饪1小时,NO₂就超标,每年致1.9万人死亡

燃气灶致癌,再添实锤!斯坦福大学:即使关着炉子,也能释放一级致癌物,患癌风险飙升;仅烹饪1小时,NO₂就超标,每年致1.9万人死亡

梅斯医学
2026-05-31 07:55:29
成人网红邦妮自曝恶心计划:6月办尿淋派对,粉丝可尿她发生关系

成人网红邦妮自曝恶心计划:6月办尿淋派对,粉丝可尿她发生关系

赴一场山海啊
2026-06-01 00:27:25
日元大跌,全世界都抢着薅日本的羊毛!

日元大跌,全世界都抢着薅日本的羊毛!

青青子衿
2026-06-01 00:07:51
2026-06-01 16:15:04
沐滢读书育儿
沐滢读书育儿
儿童心理亲子阅读家庭教育
103文章数 338关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

吴镇写竹,清清爽爽

头条要闻

天涯社区重启 推出1999元"新天涯创世成员产品服务包"

头条要闻

天涯社区重启 推出1999元"新天涯创世成员产品服务包"

体育要闻

哭过之后,文班亚马想给波波维奇打电话

娱乐要闻

奚梦瑶婚礼现场图!一双儿女当花童

财经要闻

网红驱蚊产品,标注化妆品竟含农药成分

科技要闻

关停三年后,天涯社区今起开放访问

汽车要闻

上市三周交付3603台!华境S跻身旗舰大六座第一梯队

态度原创

数码
艺术
游戏
时尚
房产

数码要闻

RTX Spark处理器亮相:英伟达把数据中心搬上了书桌

艺术要闻

吴镇写竹,清清爽爽

多人联机欢乐游戏《崩溃小队》现已推出!首周购买可享近6折优惠价!

女人不管多大年纪,夏天都要准备一条白色阔腿裤,百搭又清爽

房产要闻

红动五月!全国抢入核心资产,广州盯紧凯旋新世界!

无障碍浏览 进入关怀版