观宋填词187｜宋度宗昭仪王清惠，填词引文天祥汪元量唱和

前言

上一篇文章写汪元量的故事，提到他南归故里时，有几位南宋旧朝宫人作诗送行。其中有一位女子曾经是宋度宗的昭仪叫做王清惠，作《送水云归吴》诗云：

朔风猎猎割人面，万里归人泪如霰。江南江北路茫茫。粟酒千钟为君劝。

诗前另有序言说：

水云留金台一纪，琴书相与无虚日，秋风天际，束书告行，此怀怆然，定知夜梦先过黄河也。一时同人，以"劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人"分韵赋诗为赠。他时海上相遇，当各说神仙人语，又岂以世间声律为拘耶?

王昭仪说她和汪元量“琴书相与无虚日”，可见二人相互来往已久。

一、王昭仪生平

临安陷落，南宋灭亡，忽必烈下诏令三宫北上。王昭仪跟随宋恭帝、谢太皇太后（宋理宗的皇后）一起去了元大都。

在北上队伍经过北宋都城汴梁夷山驿站时，王昭仪题壁了一首《满江红·太液芙蓉 》，不久传遍天下。

一直跟随三宫北上的汪元量也填了一首次韵唱和，即《满江红 和王昭仪韵 》。崖山海战后，邓剡与文天祥被俘也被押解北上，路过金陵时，二人听到此词，都提笔次韵唱和。

来到元大都以后，从汪元量与王昭仪相互唱和的诗中，多少可以了解一点王昭仪的生活。

汪元量有诗《幽州秋日听王昭仪琴》云：

瑶池宴罢夜何其，拂拭朱弦落指迟。弹到急时声不乱，曲当终处意尤奇。

雪深沙碛王嫱怨，月满关山蔡琰悲。羁客相看默无语，一襟秋思自心知。

汪元量自己是一个高超的琴师，王昭仪也会弹琴。皇宫内筵席结束，汪元量默默无语，从王昭仪的琴声中，听到王昭君的幽怨，听到蔡文姬的悲伤。二人可算同是天涯沦落的知音了。

北上大都十年后的某日，王昭仪请汪元量一起吃骆驼肉。汪元量有诗《天山观雪王昭仪相邀割驼肉》：

北征已十年，抑郁悲局促。拄杖看天山，雪光皎如玉。
满目鸇鹰飞，晴天猎鸿鹄。羁人灶无炊，竟夕枵其腹。
美人塞边来，邀我分豆粥。手持并铁刀，欣然割驼肉。
勿诮草堂翁，一饱死亦足。

美人塞边来，邀我分豆粥。不知道王昭仪跟随谁去了塞北，似乎带回来一些猎物。不知道骆驼肉是养殖的还是野生的。

王昭仪传世诗词仅有几首，多是与汪元量的唱和之诗，《捣衣诗呈水云》：

妾命薄如叶，流离万里行。燕尘燕塞外，愁坐听衣声。

又有《秋夜寄水月水云二昆玉》诗云：

万里倦行役，秋来瘦几分。因看河北月，忽忆海东云。

水云，是汪元量的道号。

至元二十五年（1288年），宋恭帝（瀛国公赵显）被元世祖派遣入吐蕃学习佛法。陪伴了南宋小皇帝十二年的汪元量请求南归。

王昭仪和当年南宋宫人一起为汪元量送行。取“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”分韵题诗。

王昭仪后来请求出家为道士，道号冲华。最终客死北地。

二、五首满江红的不同心境

王昭仪在北上途中的《满江红》词云：

太液芙蓉，浑不似、旧时颜色。曾记得、春风雨露，玉楼金阙。名播兰簪妃后里，晕潮莲脸君王侧。忽一声、颦鼓揭天来，繁华歇。

龙虎散，风云灭。千古恨，凭谁说。对山河百二，泪盈襟血。驿馆夜惊尘土梦，宫车晓碾关山月。问嫦娥、於我肯从容，同圆缺。

汪元量和词为《满江红 和王昭仪韵 》：

天上人家，醉王母、蟠桃春色。被午夜、漏声催箭，晓光侵阙。花覆千官鸾阁外，香浮九鼎龙楼侧。恨黑风、吹雨湿霓裳，歌声歇。

人去後，书应绝。肠断处，心难说。更那堪杜宇，满山啼血。事去空流东汴水，愁来不见西湖月。有谁知、海上泣蝉娟，菱花缺。

邓剡词《满江红·王母仙桃》，取前四个字为题，其实也是和王昭仪韵：

王母仙桃，亲曾醉、九重春色。谁信道、鹿衔花去，浪翻鳌阙。眉锁姮娥山宛转，髻梳坠马云欹侧。恨风沙、吹透汉宫衣，余香歇。

霓裳散，庭花灭。昭阳燕，应难说。想春深铜雀，梦残啼血。空有琵琶传出塞，更无环佩鸣归月。又争知、有客夜悲歌，壶敲缺。

文天祥则唱和了两首，其一《满江红·燕子楼中》，序言写到：和王夫人《满江红》韵，以庶几后山《妾薄命》之意。

词云：

燕子楼中，又捱过、几番秋色。相思处、青春如梦，乘鸾仙阙。肌玉暗销衣带缓，泪珠斜透花钿侧。最无端、蕉影上窗纱，青灯歇。

曲池合，高台灭。人间事，何堪说。向南阳阡上，满襟清血。世态便如翻覆手，妾身元是分明月。笑乐昌、一段好风流，菱花缺。

其二为《满江红·试问琵琶》，文天祥自注：代王夫人作。

词云：试问琵琶，胡沙外、怎生风色。最苦是、姚黄一朵，移根丹阙。王母欢阑瑶宴罢，仙人泪满金盘侧。听行宫、半夜雨淋铃，声声歇。

彩云散，香尘灭。铜驼恨，那堪说。想男儿慷慨，嚼穿龈血。回首昭阳辞落日，伤心铜雀迎新月。算妾身、不愿似天家，金瓯缺。

王昭仪原词，回顾了自己在宋亡前美好的生活，下片写宋室覆亡后的痛苦，并写到了自己的处境 。

汪元量唱和之词，是一种关心的安慰。 邓剡词结尾写到“又争知、有客夜悲歌，壶敲缺。”这里用王敦唾壶敲缺的典故，更有男儿无用，徒令女子蒙羞之意 。

文天祥的两首词，其实都是“代王夫人作”，都以王昭仪的口吻写出，但是柔美之中透出铮铮铁骨。第一首有“世态便如翻覆手，妾身元是分明月”，表示出淤泥而不染的坚贞。第二首写到“算妾身、不愿似天家，金瓯缺。”这是一种宁可玉碎不肯完全的性格。

4个人中，只有文天祥在亡国后宁死不屈为国献身。汪元量与王昭仪北上忍辱偷生，后来都出家为道士。邓剡在崖山海战中几次投海被救起，北上途中因病滞留金陵，后来被释放南归。

三、分韵题诗 与四声独用

最后说一说有趣的分韵题诗。汪元量南归前，王昭仪和一些当年被劫掠到北方的宫人，一起作诗为汪元量送行。

作诗的方式是取王维《渭城曲》中的句子为韵脚：劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

这两句一共14个字，每人取一个字为韵脚，以这个字的同韵部字为其他韵脚。

似乎王昭仪在这群人里地位最显贵，因此第一个题诗，她用了第一个字是仄韵：劝，所以前两个韵脚也是仄韵，其诗云：

朔风猎猎割人【面】，万里归人泪如【霰】。江南江北路茫茫。粟酒千钟为君【劝】。

第二人用“君”字，作者是陈真淑，这是一首平起平收的近体七绝，其诗云：

天山雪子落纷纷，醉拥貂裘坐夜分。明日马头南地去，琴边应是有文君。

第五人用“一”字，这是仄韵中的入声韵，作者是周靜真，其诗云：

燕山雪花大如席，马上吟诗无纸笔。他时若遇陇头人，折寄梅枝须一一

第七字用“酒”，是仄韵中的上声韵，作者孔清真：

瘦马长吟蹇驴吼，坐听三军击刁斗。归人鞍马不须忙，为我更釂葡萄酒。

从上面挑选的四首诗，分别用平、上、去、入四种字押韵，可以看出四声都是独用，即使上、去也不混用。这是作旧体诗要注意的押韵细节。

结束语

王昭仪去世以后，消息传到江南，汪元量作诗纪念，《女道士王昭仪仙游词》：

吴国生如梦，幽州死未寒。金闺诗卷在，玉案道书闲。

苦雾蒙丹旐，酸风射素棺。人间无葬地，海上有仙山。

结束时，依照惯例，填词一首为今天作业。《满江红·和王昭仪韵》：

梦里江南，误多少、春华秋色。西湖岸、舞筵歌席，凤楼龙阙。醉里不知时序转，醒来人在寒冰侧。看茫茫、白雪满群山，音书歇。

铜驼卧，孤鸿灭。仙人泪，愁难说。想故宫离黍，杜鹃啼血。遥夜一襟哀郢泪，霜风弹破婵娟月。叹燕台、狐兔换黄金，山河缺。

@老街味道

观宋填词186｜汪元量一介琴师，却与杜甫相比人称诗史