一切并不都会随风：一首金曲背后的故事

2003年7月，SARS在全球范围内宣告基本结束。整个世界终于长长地出了一口气，总算重又回归正轨。

同月，黄霑一连两场「狮子山下演唱会」在香港红馆举行。叶丽仪、叶振棠、钟镇涛、郑中基、叶倩文等一众香港流行乐坛实力唱将先后登台献唱，多年后再度演绎霑叔各个时期的经典音乐作品。

50岁的钟镇涛，一身白色西服便装，罕见地顶着光头、吹着萨克斯亮相。他演唱的第一首歌，是由黄霑作词的《让一切随风》。沙哑低沉、略显沧桑而又不失激情的声音充满磁性，撩动人心，赋予歌曲一种强大的感染力。

一曲终了，他笑问现场观众喜不喜欢自己的「新发型」，完了自我调侃，称是为了配合身份，「从头开始」，引来台下一阵热烈的掌声与会心的笑声。

整整一年前，也就是2002年7月，负债逾2亿港元的钟镇涛，向法庭申请破产，轰动香江。三个月后，法庭依法裁定其破产，他被勒令搬出豪宅，限制消费，赚钱还债。

人到中年，遭此变故，从高处跌落最低谷，迎来人生至暗时刻。「事未过去就已失踪」「天黑天光都似梦」「各种空虚冷冷冷」「就让一切随风」，一句句扎心的歌词，未曾想就这样残忍地照进现实。而这些词句，用来刻画描摹他当时的状况和心声，或许再精准恰当不过了。

那种极度落魄时的复杂心绪，几多无奈与心酸，夹杂着些许超脱与不羁，扑面而来。也正因为如此，比起他之前之后演唱的其它各个版本，「狮子山下」这一版的特别之处与精彩程度自然不言而喻，也是龙哥私以为最好听最感人的一版。

和许多经典粤语老歌一样，《让一切随风》也是一首翻唱作品。它的日文原版由大野克夫作曲、阿久悠作词，名叫《時の過ぎゆくままに》（《任时光流逝》 )，同样也是一首有故事的歌。

1975年6月-9月，日本TBS推出电视连续剧《恶魔一样的家伙》，以20世纪日本最大一起、轰动一时、至今尚未破案的「三亿日元抢劫事件」为题材，故事充斥着暴力、挫折与被扭曲的爱。

剧集的主题歌，来自沢田研二（泽田研二）于同年8月发行的单曲《時の過ぎゆくままに》，也是他一生中最畅销的作品。而剧中主角，那个身患绝症的抢劫犯的扮演者，正是主题歌演唱者沢田研二。

问世之后的近半个世纪里，《時の過ぎゆくままに》先后被众多华人歌手不断翻唱。1987年，钟镇涛将它改编翻唱为《让一切随风》，收录于《听涛》专辑，后又翻成国语版《爱得忘了自己》。其它比较著名的翻唱版本还有，陈慧娴的同名粤语版，刘文正、伍佰的国语版《爱你一万年》。

此外，温拿乐队还翻过一版英文，叫《4:55》，又名《Part Of The Game》，是诸多翻唱版本中最古早的一版。只不过，知道并听过这一版的并不多。尤其年轻一代的歌迷，就更加少之又少。

这些翻唱版本风格各异，各有各的拥趸。但若说最受大众欢迎、传唱度最高、表现力最好的，当属钟镇涛的《让一切随风》和伍佰的《爱你一万年》。而后者，又尤以「2002冬之火九重天」演唱会live版为最，建议大家找来听听，绝对燃爆。

说到伍佰，人们往往首先想到他的《浪人情歌》和《挪威的森林》。但其实，《爱你一万年》同样是他演唱会上不可缺少的经典曲目之一，每每引发台下万人大合唱，嗨翻全场，气氛炸裂到爆棚。

伍佰的演绎可谓独具匠心，很显然，他对原曲曲风进行了大胆而成功的改造，巧妙揉入大量摇滚元素，使之呈现出洒脱激昂的格调，具有一种热烈而震撼的美感——一种迥异于《让一切随风》带给我们的感受。

但如果非要将伍佰的《爱你一万年》和钟镇涛的《让一切随风》拿来一较高下的话，我还是认为后者更胜一筹，尽管二人的演唱实在各有千秋难分高下。

那么，《让》到底胜在哪里呢？

词。不得不说，霑叔的词，实在太妙。歌词不长，贴出来，听过的同学认真复习下，没听过的用心感受下。

是不是很妙，是不是觉得各种妙不可言？别的暂且不说，单一个「各种XX」体，就是人霑叔30多年前玩剩下的，提醒我们这并不是什么新鲜别致富于创意的网络语言。

事实上，包括霑叔在内，林振强、向雪怀、郑国江等许多香港老一辈作词人，在港乐最为辉煌的黄金年代里，奉献了不少上佳之品。细读这些词作，你不难感受到他们极强的文字功底和不俗的传统文化素养。同样你也不难发现，他们的词都有一个共同的特点，那就是：古雅秀美，意蕴深长。

反观《爱你一万年》的歌词，通篇无甚亮点，只能说是中规中矩，略显直白而少了些咀嚼的韵味与遐想的空间，因而也就难以真正入脑入心，听过也就听过，不会留下深刻印象。鉴于此，这里就不贴了。

遗憾的是，我们再也不能听到霑叔新的音乐作品了。

早在「狮子山下演唱会」举办之前的两年，霑叔就在体检时查出肺部肿瘤，后接受化疗，自以为完全康复。2004年11月24日，也就是演唱会成功举办的第二年末，霑叔病情突然恶化，送医抢救无效离世，享年63岁。

一转眼，黄霑已经离开我们近16年了。

蒲宁在《林荫幽径》一书中写道：一切都会过去，但一切并不都会忘记。是的，一切并不都会忘记，正如一切其实并不都会如风。

这个黄昏，夜晚抑或清晨，暂且从世俗中抽离，且让我们一起听歌、忆旧、怀人。