网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

芬兰瑞典语的人口仅占全国5%,为何却能成为官方语言之一?

0
分享至

作者|雄鹰

责编|Thomas

在欧洲,面积较大的国家几乎都是单一民族占主导地位的国家,因此一般而言其官方语言只有一种。只有在一些面积较小,并且由多民族构成的国家才拥有多种官方语言,比如瑞士有四种官方语言,比利时有两种官方语言。

一、芬兰,北欧的另类

芬兰虽然是北欧国家,但芬兰人和其他北欧国家的民族来源却完全不一样。在现代北欧的五国里,瑞典人、挪威人、丹麦人和冰岛人都有着共同的祖先——维京人。

但是北欧因地处寒暖流的交汇处,渔业资源丰富。加上该地森林茂密,海岸线曲折,非常适合发展远航事业。所以在古代,维京人选择了对外劫掠扩张以求生存。

现代的芬兰语属于乌拉尔语系中的芬兰-乌戈尔语族,是欧洲少有的非印欧语系,也跟其它的北欧语言没有任何的关系。瑞典语之所以能在芬兰立足,跟瑞典和芬兰两地的地缘和民族发展有着密切关系。

二、瑞典统治芬兰的700年

与瑞典相比,芬兰的发展则相对滞后。就在瑞典皈依基督教,建立独立王国之时,其对岸的芬兰人依然处于原始社会公社时期。索米部落主要信仰多神教,与基督教遵从的上帝独尊相违背。

征服奥兰群岛后,12世纪中叶,瑞典向芬兰发动了第一次十字军东征,到1157年,瑞典兼并芬兰。在瑞典人的影响下,芬兰大部分地区皈依了基督教,成为了基督教大家庭的一员。

但在当时,有一支芬兰人,即位于芬兰东南部的海梅人依然没有皈依,瑞典于1249年发动了针对海梅人的“第二次十字军东征”。

瑞典征服芬兰之时,芬兰语虽然已经形成,但依然停留在口语阶段,尚未形成文字。瑞典则凭借着强大的实力,垄断了芬兰的教育和文化权,尤其是基督教的经典《圣经》的解释权。

因此,在13世纪之后,瑞典语不仅成为了芬兰的上层贵族阶级所使用的语言,也成为了芬兰日常交流所使用的主要语言。在瑞典的强势统治下,没有形成自身书写系统的芬兰语逐渐被边缘化。

三、芬兰语复兴

眼见着闻风丧胆的维京人开始驰骋欧洲,其他民族也开始对维京人有所警惕。13世纪到14世纪时期,维京人在北海、波罗的海地区的活动面临着来自德意志北方汉萨同盟的挑战。

打败了汉萨同盟这一共同的敌人之后,卡尔玛同盟内部矛盾却出现了分化。作为盟主的丹麦王室试图控制瑞典,引起了瑞典贵族的不满,芬兰也开始卷入了两国的斗争中。

瑞典独立之时,欧洲开始了轰轰烈烈的宗教改革运动,北欧国家全部加入了新教。宗教改革后,芬兰的主教阿格里科拉出版了他翻译的芬兰语《新约》。《新约》的出版,带动了芬兰语书写方式的创新。

尽管阿格里科拉发明了芬兰语的书写,但直到17世纪时期,瑞典语依然是芬兰唯一的官方语言。但这好歹也算是芬兰民族觉醒的一个进步,芬兰语从口语到书写的出现,唤醒了芬兰的民族意识。

然而瑞典的军事行动也加重了芬兰人的负担。芬兰民族通过武装斗争的方式反抗瑞典统治,这一定程度上唤醒了芬兰人的民族意识。

俄国于1808年再次发动战争,并再次战胜瑞典。瑞典的屡次战败,使得其彻底退出了欧洲强国的行列。1809年,瑞典将奥兰群岛和整个芬兰割让给了俄国,瑞典统治芬兰700年的历史正式告一段落。

但由于数百年来瑞典语一直是芬兰的唯一官方语言,瑞典对芬兰的影响是全方面而且深刻的。俄国为了进一步削弱瑞典对芬兰的影响,除了赋予自治权利,还鼓励芬兰语的复兴。1835年,芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》的出版,再次燃起了芬兰人的民族情绪。

在芬兰上层贵族的推动下,芬兰开启了“芬兰化”的进程,人名和地名纷纷都从瑞典名改到芬兰名。1863年,沙皇裁定芬兰语获得同瑞典语相等的地位。1892年,芬兰语更是获得了官方语言的地位。

四、芬兰独立,两种语言并立

19世纪末开始,俄国国内政治转向保守,境内其它非俄族的独立运动高涨,严重威胁了俄国的统治基础。俄国逐渐推行“俄罗斯化”的政策。

因为芬兰拥有独立的议会和军队,俄国认为威胁到了首都圣彼得堡的安全,俄国因此加快了“俄化芬兰”的步伐,取消芬兰的自治地位,收回芬兰军队,还将俄语作为芬兰的官方语言。

俄国此举激怒了芬兰人,但由于1905年内忧外患的俄国爆发了革命,芬兰的“俄化”受阻。1914年,俄国卷入第一次世界大战的泥潭,社会矛盾再次激化。1917年2月沙俄爆发二月革命,推翻了沙皇。

但独立后的芬兰面临着两个重要问题,芬兰语和瑞典语的关系,以及奥兰群岛的归属问题。

奥兰群岛的主要居民是瑞典族,主要语言为瑞典语。奥兰群岛一直以来是瑞典的领土,1809年瑞典将奥兰群岛和芬兰一起割让给俄国。俄国随后将奥兰群岛划在芬兰境内。因此,芬兰独立后继承了对奥兰群岛的所有权。

此后,芬兰建立了奥兰自治省,芬兰也答应不在奥兰群岛设立军事设施,免除奥兰群岛人的军事兵役。芬兰还规定瑞典语成为奥兰群岛唯一的官方语言,奥兰群岛成为了芬兰唯一全境通行瑞典语的地区。

由于长期受瑞典统治,瑞典语早就在芬兰占据着重要地位,不论是在文化上还是历史上,许多芬兰人也觉得瑞典语是属于芬兰历史发展的一部分,没有必要再规定芬兰语为单一的官方语言。因此在瑞典族和“瑞典族人民党”的号召下,芬兰为了维护国家统一,1919年宣布瑞典语取得和芬兰语同等的官方语言地位。

长期作者|雄鹰

直播吧体育作者|足球与历史爱好者

责任编辑|Thomas

伦敦政治经济学院毕业生|环球情报员主编

—(全文完)—

本文系 「环球情报员」原创内容

未经授权,禁止随意转载

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
南航要卖掉旗下全部787-8飞机,中外航司宽体机需求为何两重天|姗言两语

南航要卖掉旗下全部787-8飞机,中外航司宽体机需求为何两重天|姗言两语

第一财经资讯
2024-11-22 16:48:14
高圆圆疑似怀二胎,小腹隆起明显!带5岁女儿游玩公园超温馨!

高圆圆疑似怀二胎,小腹隆起明显!带5岁女儿游玩公园超温馨!

娱乐团长
2024-11-21 14:55:29
《黑神话》DLC连文件夹都没建?冯骥: 录完就后悔了

《黑神话》DLC连文件夹都没建?冯骥: 录完就后悔了

游民星空
2024-11-22 09:03:05
王洪文得势后,生活多奢靡?钓鱼摸虾,查抄时住所发现大量奢侈品

王洪文得势后,生活多奢靡?钓鱼摸虾,查抄时住所发现大量奢侈品

枕猫
2023-09-14 15:08:55
南宁楼市全军覆没,南宁楼市某小区房价跌至8000多元

南宁楼市全军覆没,南宁楼市某小区房价跌至8000多元

有事问彭叔
2024-11-22 12:37:59
大马性感“乳神”爆红网络!天使面孔、魔鬼身材堪称人间水蜜桃~

大马性感“乳神”爆红网络!天使面孔、魔鬼身材堪称人间水蜜桃~

新加坡万事通
2024-11-21 22:10:02
云南知名房产大佬去世,仅42岁!当地网友对其赞誉不断,死因曝光

云南知名房产大佬去世,仅42岁!当地网友对其赞誉不断,死因曝光

火山诗话
2024-11-22 09:47:47
“汽车报废”规定又变了?标准年限不再是15年!新规定让车主崩溃

“汽车报废”规定又变了?标准年限不再是15年!新规定让车主崩溃

猫小狸同学
2024-11-21 20:05:02
网友:一个月的新车理想L8自燃,不是及时下车,可能我们不在了…

网友:一个月的新车理想L8自燃,不是及时下车,可能我们不在了…

火山诗话
2024-11-22 11:31:55
A股午评:三大指数跳水调整,沪指跌0.99%创指跌1.09%,AI应用逆势上涨!超3800股飘绿,成交9742亿缩量454亿

A股午评:三大指数跳水调整,沪指跌0.99%创指跌1.09%,AI应用逆势上涨!超3800股飘绿,成交9742亿缩量454亿

和讯网
2024-11-22 11:39:31
19岁沃尔玛女员工被烤箱活活烤死?警方公布调查结果,网上炸了…

19岁沃尔玛女员工被烤箱活活烤死?警方公布调查结果,网上炸了…

华人星光
2024-11-21 15:34:51
马刺8人上双20分大逆转爵士 保罗13+10马卡27分文班缺席

马刺8人上双20分大逆转爵士 保罗13+10马卡27分文班缺席

醉卧浮生
2024-11-22 11:34:29
成都某小区“183家住户暗藏54套小旅馆”续:两月仅清退3套,联合整治收效甚微

成都某小区“183家住户暗藏54套小旅馆”续:两月仅清退3套,联合整治收效甚微

封面新闻
2024-11-22 11:51:12
香港这一夜,看到77岁汪明荃和44岁林峯,TVB的尴尬一览无余

香港这一夜,看到77岁汪明荃和44岁林峯,TVB的尴尬一览无余

简读视觉
2024-11-22 15:03:58
湖人118-119惜败魔术 球员评价:2人满分,3人及格,4人崩盘

湖人118-119惜败魔术 球员评价:2人满分,3人及格,4人崩盘

篮球资讯达人
2024-11-22 14:14:31
别买!别吃!云南14批次食品抽检不合格

别买!别吃!云南14批次食品抽检不合格

开屏新闻客户端
2024-11-22 14:58:10
吴晓求:央行货币政策目标发生重大变化!从单一维护存款类金融机构稳定,转变为同时关注资本市场资产价格变化

吴晓求:央行货币政策目标发生重大变化!从单一维护存款类金融机构稳定,转变为同时关注资本市场资产价格变化

和讯网
2024-11-22 13:04:14
钟睒睒:绿瓶纯净水“不建议长期喝”“只值那么多钱”,娃哈哈最新回应

钟睒睒:绿瓶纯净水“不建议长期喝”“只值那么多钱”,娃哈哈最新回应

鲁中晨报
2024-11-21 12:48:06
外资“预判”中国楼市走向:若无任何意外,房价大概率这样走?

外资“预判”中国楼市走向:若无任何意外,房价大概率这样走?

阿凫爱吐槽
2024-11-21 15:27:21
曹赟定被斯卢茨基雪藏弃用后,申花官方首次为他发声,引发热议

曹赟定被斯卢茨基雪藏弃用后,申花官方首次为他发声,引发热议

我就爱说足球
2024-11-22 11:32:51
2024-11-22 17:23:00
澎湃新闻
澎湃新闻
专注时政与思想的新闻平台。
739512文章数 5053064关注度
往期回顾 全部

头条要闻

媒体:俄用上新型中程导弹 打"擦边球"后迅速踩"刹车"

头条要闻

媒体:俄用上新型中程导弹 打"擦边球"后迅速踩"刹车"

体育要闻

今年的西部,局面很开放

娱乐要闻

制片人力挺王宝强,怒斥对方贪得无厌

财经要闻

沪指失守3300点 两市超4900股下跌

科技要闻

美车企请求特朗普:让我们继续卖电动车吧

汽车要闻

几乎无短板的内饰 比亚迪夏仍旧拥有爆款品质

态度原创

时尚
艺术
教育
房产
手机

入冬后,中年女人别乱买衣服!这4种“上衣”不仅显贵还保暖

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

教育要闻

北京明确劳动教育任务清单!中小学劳动教育再“升级”

房产要闻

554亩!50亿!三亚疯狂卖地:月川、海坡、海棠湾,好地全上了!

手机要闻

疑似vivo X Fold4系列折叠屏新机参数曝光 搭载骁龙8至尊版

无障碍浏览 进入关怀版