机场航站楼T1，T2, T3， 这里的T是什么意思？

terminal building 航站楼

terminal [ˈtɜːrmɪnl]

n. 候机楼；码头；月台；终端

adj. （疾病）晚期的

航站楼，也就是候机楼，类似于车站的候车厅。

乘客启程前和抵达终点后，可以在航站楼里办理各种手续和稍作休息。

航站楼的英文就是 terminal building，在口语中，我们也可以直接用terminal 表示航站楼。

T 就是 terminal 的缩写，T1 表示一号航站楼，T2 则是二号航站楼。

除了航站楼，火车站的月台，船只停靠的码头都可以翻译为 terminal，纽约中央火车站的英文名就是 Grand Central Terminal.

Terminal 3 is used mostly for domestic flights.

三号航站楼主要用于国内航班。

登机牌的英语是什么？

boarding pass 登机牌；登船证

a card that a passenger must have in order to be allowed to get on an aircraft or a ship

board 本身就有登机登船的意思，而 pass 作名词时要翻译为通行证，登机牌也就是登机的凭证，所以登机牌要说 boarding pass.

The plane will take off in twenty minutes,but I can not find my boarding pass.

飞机二十分钟后就要起飞了，但我的登机牌不见了。

机场常见英文标识：

• 登机口 gate / boarding gate
• 登机牌办理柜台 check-in
• 货币兑换处： currency exchange
• 行李领取处：luggage claim
• 出发口（送机口） departure
• 抵达口（接机口） arrival
• 转机 transfer
• 安检 security check
• 候机室 departure lounge
• 免税店 duty-free shop

英文菜单上的 GF 不是女朋友

在国外旅游，一定要看得懂外国人的菜单。

说起 GF ，很多人都会想到 girlfriend，但菜单上的 GF ，可不能这么理解。

DF ： Dairy Free 不含乳制品的

GF： Gluten Free 不含谷蛋白的

gluten [ˈɡluːtn] 谷蛋白；面筋

GF 的全称是 Gluten Free， 就是不含谷蛋白的食物。DF 的全称是 Dairy Free ，指不含乳制品的食物。

VG：vegan [ˈviːɡən] 严格素食主义者

V： vegetarian [ˌvedʒəˈteriən] 素食主义者

在生活中，有人对乳糖、谷蛋白不耐受，也有不少人是素食主义者，点餐的时候也会特意叮嘱服务员别放荤腥。

菜单上的 VG 和 V 就给素食主义者们点菜提供了很多便利。VG 的全称是 vegan ，严格的素食主义者，他们不仅不吃肉，连鸡蛋和奶制品都不吃。

指

而 V就是一般的素食主义者了，有些人会吃蛋制品和奶制品。

I heard that his grandmother is a devout Buddhist.

听说他奶奶是个虔诚的佛教徒。

Yes, she has been a vegan for thirty years .

是的，她吃素已经三十年了。

电梯上的 B 代表什么？

除了数字，老外也喜欢用字母表示电梯楼层。我们逛商场的时候，肯定在电梯口看到过B1 这个标志，这究竟是什么意思呢？

B+数字

B1 负一楼

B2 负二楼

B 指的是 basement，意思是地下室，B后面加数字也可以表示楼层，B1也是负一楼，B2 就是负二楼。

L+数字

L 是 level 的缩写，意思就是楼层。L1是一楼，L2就是二楼，大家千万别把 L 和 LG搞混了。

LG+数字

LG：lower ground 地下

LG1 负一楼

LG 也就是 lower ground ，比地面要低的楼层当然就是地下层了。LG1也就是负一楼，LG2 就是负二楼。

UG ：upper ground 二楼

UG 是 upper ground 的缩写，地面一般是一楼，比一楼要高的楼层，自然是二楼了。

M ：mezzanine 夹层；十三层

M指的是 mezzanine，既表示夹层，也可以表示十三层。在西方，13是个很不吉利的数字，电梯里的十三层常用 M表示。

P+数字

P 是 park 的缩写，park 有停车的意思，停车场一般在地下层，所以 P 后接数字指的是地下停车场。

P1 地下一层停车场

P2 地下二层停车场