随着四月的到来,一件超级重要的事情又该被各位小伙伴们提上日程了——报税!
图源:MoneyVox
无论你是学生党还是上班族,无论你拿着哪国国籍……只要你生活在法国,那么,报税就与你息息相关。
当然,每年面对着密密麻麻的表格、单子和文件,连法国人都可能觉得脑壳痛,更何况是刚来法国不久的朋友们呢。
因此,很多在法国没有收入的小伙伴们可能会开始在心里想:反正自己也不用缴税,报也是报个寂寞,那干脆就不报了吧,多麻烦呀……
朋友,请停止这危险的想法,小心“偷小懒,吃大亏”哦~毕竟报税并非只是“税”,也和其他社会福利相关联。
所以,快跟着菌菌悉心为你准备的2021报税攻略,打开轻松报税模式叭!
为什么要报税?
01
什么是报税?
报税即申报前一年的个人收入(Déclaration des Revenues),该收入既包括职业收入,也包括非职业收入。工资、抚恤金、养老金、动产和不动产收入……统统都在个人收入的计算范畴内。
02
谁需要报税?
所有在法国居住6个月以上的人都需要报税,即使是零收入的学生也必须在规定时间内按时报税。
03
为什么要报税?
报税不仅仅是一种义务,也与多项社会福利有着紧密关联:
1.住房补贴(CAF)
在法国生活的小伙伴们都知道,来法国是可以申请享受房租补贴的,而房补的金额往往与申请者的收入水平挂钩。
而报税就是证明自己收入水平的直接渠道,有时候CAF也会要求申请者提交自己的收入情况证明以继续发放补助,所以,一直拖着不报税的话,房补也会受影响哦~
2.住房税(La taxe d'habitation)
有小伙伴收到过住房税(La taxe d'habitation)的单子吗?虽说早几年有消息称法国将在2020年全面取消住房税,但目前住房税制度仍然存在,不过已经在逐年下调和减免中啦,预计2023年将全面取消!
法国的住房税呢,就是只要你该年的1月1日住在房子里,那么, 你就极大可能会收到这套房子的“住房税单”:
即使你一整年里只住了1月1日那一天,或者你当天就退房搬家了,不好意思,这笔钱你还是逃不脱……没错,就是这么残酷。
但是,如果你有按时报税来证明自己的收入在减免标准内,那么你就可以安心地申请住房税减免啦。最好的情况下,你甚至可以一分钱都不出哦,但前提一定是:你报税了。
3.其他社会福利
除去房补和住房税,报税单也关系到在法生活的其他福利:如银行贷款买房、低收入群体申请国家鼓励津贴(Prime pour l'emploi)等。
除此之外,很多行政手续也可能要求提交报税证明:如换工作签证、结婚、申请各类居留等。
所以,报税是真的一点儿都不能马虎呀,为了在法国生活更加顺心,大家还是老老实实地报税吧!
2021年报税要注意什么?
01
报税期限
今年的报税期限已经出来啦,大家一定要记得在规定时间内完成报税呀:
1.报税开始时间:
今年的报税是从4月8日开始!大家可以选择网上申报,但纸质报税的方法也仍然可行。
2.报税截止日期:
不同报税区的网上报税截止时间也不同,大家需根据自己所在的地区按时报税:
不同地区的报税截止日期
图源:www.tacotax.fr
纸质报税单则必须在5月20日23:59分前送达税务局。
注意:无正当理由延期报税的话税务局是不会“原谅”你的,可能会罚你多缴纳10%的个人所得税哦,延期超一个月最高可罚40%呢。
02
程序简化:自动报税
自2020年起,为了简化报税程序,税务部门采纳了一项新的报税措施:自动报税(La déclaration automatique)。
去年,已有1200万家庭从该项简化程序中受益,所以,还没学会“自动报税”的小伙伴们快快学起来吧!
想要采用“自动报税”程序需满足以下条件:
1.与上一年相比,家庭情况未发生改变
2.与上一年相比,收入和银行账户未发生变化
3.与上一年相比,家庭住址未发生变化
当然,为了更好地推广“自动报税”程序,造福更多的报税人,2021年可采用“自动报税”的条件近一步放宽了,也就是说过去一年中家庭情况发生变化,但变化属于以下四类的也可以“自动报税”:
1.家中有新生儿(Naissance)
2.领养(Adoption)
3.收养成年子女(Recueil d'un enfant majeur)
4.收赡养费(Pensions alimentaires)
如果你符合“自动申报”的条件,那么你将会收到电子邮件通知,或是通过邮寄信件的方式收到一封自动生成的税单。收到这封税单的人需要仔细核对自己的信息。
自动生成的税单查找方法:登陆impots.gouv.fr网站-进入自己的“Espace Particulier”-点击“Vérifier les données de ma déclaration”就可以查找到税单啦:
点击蓝色键便可进入税单,并开始审核信息
图源:tacotax.fr
如果自动生成的税单上所显示的信息无误,那么你什么都不需要做,等着系统自动确认就好。
但如果税单上的信息有误或是你需要修改,则你可以继续选择网上报税或纸质报税,重新填写你的报税单。
图源:tacotax.fr
03
APP功能有调整
为了使报税程序更加“智能化”,税务APP的功能也进行了“大换血”。今年3月15日,税务局正式发布了APP——impots.gouv的全新版本!
图源:lafinancepourtous.com
该APP可应用于手机和平板,ios系统和安卓系统均可下载使用。
并且,该APP如今已添加生物识别和英文翻译功能,登陆方式也增添了“人脸识别”和“指纹识别”,比以前更加安全。
APP主要提供以下功能:
1.直接从APP上创建Espace particulier
2.查找过去三年的税务文件
3.直接从应用端缴纳税款
4.检查核对收入和税率信息
5.完成个人信息的修改变更
04
税收政策变化
1.学生收入必须申报
从今年开始,所有的学生,无论是“学徒”还是“季节工”都需要申报其具体的收入。若在2020年1月2日时未满26岁,且过去一年的月薪在3SMIC以下(4618欧元),则收入可免税。
2.加班及免税的Covid奖金
根据报税手册,2020年的收入中,加班收入(Heures supplémentaires)的免税标准为5000欧元。在2020年3月16日至7月10日内的加班收入免税标准可增至7500欧元。
在第一次Confinement中部分员工因保持工作而获得的1000欧至2000欧的奖金“La prime exceptionnelle de pouvoir d’achat”,该奖金也是免税的收入。
我该如何报税?
和往年一样,菌菌会根据不同的情况,给出保姆级、手把手的报税攻略:
01
如果你是第一次报税:
1. 之前隶属于父母纳税之下,第一次单独报税:
如果你已收到了税务局的信件,且信件中附带你的网上报税账号和信息,则你可以直接通过impots.gouv.fr报税:通过信件里提供的信息进入你的Espace particulier,设置你的密码,进行报税。
如果你没有收到含账号信息的信件,则仍可参考下文提到的情况和方法申请线上报税。
2. 之前一直通过纸质报税,第一次线上报税:
登陆网站impots.gouv.fr,创建你的Espace particulier,你需要输入你去年4月份收到的La déclaration 2042 pré-remplie以及你去年8月收到的Avis d'impôt上的信息,并设置你的密码。
3. 这是你第一次报税,但你已有税号(例如用于房屋税):
有两种方法可以实现你的线上报税:
方法一:通过FranceConnect直接进入Espace
进入“Votre Espace Particulier”后,选择图中方框
如果你有图中所示的其他网页的账号则你可直接选择用其他网页的账号进入,无需再创建个人Espace
方法二:通过Contact进入个人Espace
进入Contact后依次选择图中所示的蓝色选项,再依照网站指示进入自己的Espace完成报税
3. 这是你第一次报税,且你没有税号:
和已有税号的朋友一样,你也可以通过进入Contact找到进入Espace的指示。在第三步选择“Je n'ai pas de numéro fiscal”(我没有税号),会出现如下页面:
按照页面指示选择自己觉得最方便的方法就可以得到税号并成功创建Espace啦,可线上也可线下哦~
线上的话需要填写表格:
填写完成后会出现你需要提交的材料清单,以及一个邮箱地址,把你刚刚填好的表(会自动生成一个文件)和有效身份证件(居留、护照……)的扫描件放在附件中发给这个邮箱地址就OK了。
收到税号后,便可以开始线上报税。
02
线上报税
如果你往年已经通过线上报税,且你今年满足“自动报税”要求,那么你就按照前文中提到的“自动报税”把信息过一遍就好,什么都不需要做。
如果你需要修改信息,或是第一次在线上报税,则登入自己的Espace,选择“进入线上报税”开始填写信息就好。
选择红色箭头所指的“进入线上报税”
填写完成并提交后你将收到一封电子邮件提醒。
03
纸质报税
如果你想使用纸质报税,则需按照以下步骤操作(注:往年使用过线上报税则无法转为纸质报税):
在官网或是税务局获取报税表格,并填写表格。
没有收入的话就在对应的白框里写“0”
将表格填好后,还需要打印自己的银行RIB,准备居留证或护照的复印件。将表格和材料一起送到税务局就完成啦!
以上就是2021报税的要点和方法啦,大家学会了就快快去操作吧!
向上滑动阅览
文字:昀昀
策划审编:沐橙园
参考资料:
https://www.lci.fr/conso/impots-2021-calendrier-changements-tout-ce-qu-il-faut-savoir-sur-votre-declaration-sur-le-revenu-2182905.html
https://www.impots.gouv.fr/portail/particulier/questions/puis-je-declarer-en-ligne-pour-ma-premiere-declaration-de-revenus
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F42
https://www.impots.gouv.fr/portail/international-particulier/modalites-de-declaration
https://www.impots.gouv.fr/portail/particulier/questions/cest-ma-premiere-declaration-que-dois-je-declarer
https://www.tacotax.fr/guides/impot-sur-le-revenu/declaration-impot-2021/en-ligne
https://www.tacotax.fr/guides/impot-sur-le-revenu/declaration-impot-2021/impots-2021#section1
https://www.economie.gouv.fr/particuliers/declaration-automatique-impot-revenus#
-END-
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.