网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

英国脱口秀演员吐槽英文名的拼写:Sarah和Sara为什么发音一样!?

0
分享至

很多人会发现,有些英文名读音完全相同,拼写却不尽相同。

人们傻傻分不清楚不说,万一你取了这样的名字,当介绍自己时就会陷入纠正与被纠正的无限循环当中。

英国国宝级脱口秀相声大师Michael McIntyre,就曾在舞台上吐槽:“ 这种对话简直是在浪费生命!!”

戳视频↓↓↓

他首先举了几个人名的例子,比如加了H的Sarah和没加H的Sara,明明是同样的读音,但拼写起来却令人抓狂:

Sarah with an H, with an H. That’s with an H. 我叫Sarah,是有H的Sarah,要加H。 Sorry, is that with an H? 不好意思,那你的名字有H吗? No, there’s no H. 没有,别加H。 Sorry, you put an H, there’s actually no H... 不好意思,你多加了一个H,我的名字没有H……

当几个倒霉蛋聚在一起时,简直是大型尴尬现场。


Have you met Stu-uart? This is Stew-art. 你见过Stu-uart吗?这位是Stew-art。 Come and meet the others. 来认识下其他人。 It’s Steven and Stephen. 他们是 Steven 和Stephen。 Do say hello. 打声招呼吧~ This is Stew-art, Stu-uart and Sarah. 他们是Stew-art,Stu-uart 和Sarah。

英语的音形对应系统应该是世界上最烧脑细胞的系统之一了。

拼错和读错常常是相伴相生,比方说英国王妃的名字Meghan Markle,到底应该是Mee-gan, May-gan还是Meg-n?

哪怕有人告诉你澳洲人看见这个名字会读Mee-gan,美国人会读May-gan,但是英国人又会读成Meg-n,你只会更搞不清楚这个名字该怎么拼。

类似的名字还有很多,比方说下面这些,试试看能读对几个:

你都有过哪些被写错、叫错名字的经历呢?留言告诉双语君吧。

编辑:陈月华

实习生:刘小榕 陈力晖

China Daily精读计划来了!

每天20分钟,

带你学英语,看世界!

“超2亿人单身”上热搜!单身经济火了,一人食、一人游用英语怎么说?

罗冠聪上BBC被学者当面暴击:“你不是民主人士,你是乱港逃犯!”

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
盒马误将水仙当百合配送致顾客中毒,官方处罚了!消费者:盒马告我敲诈,将诉讼

盒马误将水仙当百合配送致顾客中毒,官方处罚了!消费者:盒马告我敲诈,将诉讼

新民晚报
2026-05-20 13:48:56
哈尔滨双层巴士被高架削顶后续!现场画面揪心,司机已被带走调查

哈尔滨双层巴士被高架削顶后续!现场画面揪心,司机已被带走调查

奇思妙想草叶君
2026-05-20 19:35:56
烈性犬咬死2岁女童,狗主人毛某义犯过失致人死亡罪,获刑三年缓刑四年,赔偿25万元,为避免再次伤人,案发后该狗被警方无公害处理

烈性犬咬死2岁女童,狗主人毛某义犯过失致人死亡罪,获刑三年缓刑四年,赔偿25万元,为避免再次伤人,案发后该狗被警方无公害处理

大风新闻
2026-05-20 11:34:00
过去2赛季的季后赛中,尼克斯队多次落后20分以上几乎都逆转取胜

过去2赛季的季后赛中,尼克斯队多次落后20分以上几乎都逆转取胜

好火子
2026-05-21 04:25:05
“慰安椅”根本不是椅子,是把十七岁姑娘活生生碾碎的吃人机器!

“慰安椅”根本不是椅子,是把十七岁姑娘活生生碾碎的吃人机器!

非虚构人间
2026-05-16 15:47:00
乔迪:重庆铜梁龙的主场非常漂亮,但场地条件实在是太差了

乔迪:重庆铜梁龙的主场非常漂亮,但场地条件实在是太差了

懂球帝
2026-05-21 00:08:07
特朗普访华最大的输家出现了!邱毅:就是管台湾的那个人

特朗普访华最大的输家出现了!邱毅:就是管台湾的那个人

阿龙聊军事
2026-05-17 06:32:52
70多年无人打扫的战场武器金币遍地都是,首批去的人成了百万富翁

70多年无人打扫的战场武器金币遍地都是,首批去的人成了百万富翁

奇趣放大镜
2026-05-13 13:20:27
重大突破!中国东北发现“更好挖”的新稀土矿

重大突破!中国东北发现“更好挖”的新稀土矿

观察者网
2026-05-19 15:52:07
善恶有报,一首歌吃一辈子、改换国籍的苏小明,终是遭到'反噬'

善恶有报,一首歌吃一辈子、改换国籍的苏小明,终是遭到'反噬'

小武侃风云
2026-05-20 15:57:18
李小恒:在失利的情况下我不太在意个人进球,对1-4感到沮丧

李小恒:在失利的情况下我不太在意个人进球,对1-4感到沮丧

懂球帝
2026-05-21 00:39:26
全新理想L9上市72小时销售数据出炉 最大竞品蔚来问界

全新理想L9上市72小时销售数据出炉 最大竞品蔚来问界

CNMO科技
2026-05-19 09:21:05
特朗普访华这件事,可能会载入历史

特朗普访华这件事,可能会载入历史

枫冷慕诗
2026-05-18 18:42:15
中国官僚政治研究

中国官僚政治研究

尚曦读史
2026-05-19 07:05:03
深圳一渣土车转弯时撞倒电动车,致1死1伤;当地教育局:去世孩童系小学一年级学生,车上成人伤情较轻;交警已介入调查

深圳一渣土车转弯时撞倒电动车,致1死1伤;当地教育局:去世孩童系小学一年级学生,车上成人伤情较轻;交警已介入调查

大风新闻
2026-05-20 19:54:05
iPhone 17出了,没那么神也没那么差,到底该不该换?

iPhone 17出了,没那么神也没那么差,到底该不该换?

小柱解说游戏
2026-05-21 03:58:31
夺全国冠军!中国女乒又一13岁新星崛起:陈玘高徒看齐孙颖莎?

夺全国冠军!中国女乒又一13岁新星崛起:陈玘高徒看齐孙颖莎?

李喜林篮球绝杀
2026-05-19 18:02:24
《主角》楚嘉禾爬上刘红兵床那晚,才懂易青娥两婚全败的真相

《主角》楚嘉禾爬上刘红兵床那晚,才懂易青娥两婚全败的真相

怂熊剧场
2026-05-21 00:18:25
雨水断断续续!上海主要降水时间公布→

雨水断断续续!上海主要降水时间公布→

鲁中晨报
2026-05-20 19:30:04
5月21日收盘:美股收高道指收复5万点关口 油价与美债收益率齐跌

5月21日收盘:美股收高道指收复5万点关口 油价与美债收益率齐跌

新浪财经
2026-05-21 04:09:29
2026-05-21 04:39:00
中国日报 incentive-icons
中国日报
中国日报官方网易号
26177文章数 371569关注度
往期回顾 全部

教育要闻

澄清:辱华事件杜伦大学躺枪!英国留学的中国学生常遭遇歧视吗?

头条要闻

被普京抱过的中国男孩火了 本人最新发声

头条要闻

被普京抱过的中国男孩火了 本人最新发声

体育要闻

尼克斯赢下最窒息的一场翻盘,场场都是逆天局

娱乐要闻

王菲“没事儿”,成年人学不来的松弛

财经要闻

白酒榜|汾酒营收净利双增 口子窖"造富"

科技要闻

一文看懂谷歌I/O2026:谷歌打响智能体大战

汽车要闻

26.98万起步 看小鹏GX如何诠释一车多能以及满配的科技与豪华

态度原创

旅游
房产
教育
健康
时尚

旅游要闻

宝山滨江Citywalk也太会了一步一景出片率99.999%

房产要闻

别被中介带了节奏,你的房子可能比你想的值钱

教育要闻

最新:科利华初中、玄外附小有变化!

专家:别把PRP当作“自体干细胞”

被这个颜色刷屏了!今年夏天想减龄好看就穿它吧

无障碍浏览 进入关怀版