今天（4月22日）是世界地球日，我们先一起来看一个小短片吧↓↓↓
作为提高民众环境保护意识的重要节日，每年4月22日，世界地球日（Earth Day）都呼吁人们共同应对环境恶化对人类生存带来的威胁，通过绿色低碳生活，改善地球整体环境。
世界地球日
人类只有一个地球，保护环境、珍爱地球很重要。今天是世界地球日，让我们一起保护环境的同时，学习一下环境相关的英文词汇吧！
环境话题英文表达
专为世界环境保护而设立的节日，旨在提高民众对于现有环境问题的意识，并动员民众参与到环保运动中，通过绿色低碳生活，改善地球的整体环境。
April 22 is World Earth Day. It's a day for everyone to care about the Earth.
4月22日是世界地球日。在这天，每人都关爱我们的地球。”
其实，每年的世界环境日都会推出一个主题并进行号召，而今年的中国主题口号是：人与自然和谐共生。
英文翻译为： Harmony between man and nature
harmony [ˈhɑːrməni]
n. 融洽; 和睦; 和谐; 协调
还有一个问题来了，如何辨识产品上的环保标签？如果去搜索下，你就会看到英文里有这5组词表示“环保”。
含“环保”意思的英文词汇
green
eco-friendly
nature-friendly
environment-friendly
environmentally friendly
3种环保地道英文表达
1
环境保护
Environmental protection
例句：We should raise our awareness about environmental protection.
我们应该提高环保意识。
2
环境保护
Environmental conservation
conserve 保护=protect
例句：The city decided to develop the environmental conservation industries.这座城市决定发展环保产业。
3
环境友好的；环保的
Environmentally friendly
I'm working on an environmentally friendly project.
我正在做一个环保项目。
在这5组词中，green和eco-friendly都是比较常见的。不过，如果你想要用英语传达环保的理念，光知道这几个词还是不够的。
你至少还得知道一些其他在环保层面上经常出现的高频词：
高频“环保”词汇
sustainable - 可持续的
biodegradable packaging - 可降解包装
low-carbon - 低碳（低能源消耗）
ecological system = ecosystem - 生态环境
conserve - 节能
wind power - 风力
water power - 水力
solar power - 太阳能
nuclear power - 核能
据不完全统计，全世界每年有13000000公顷的树木被砍伐，而这些树木正是被用来制作一次性餐具。
随着人们生活脚步的日益加快，生活垃圾也在逐年增加，仅靠大自然的力量，有多难降解？答案是需要730000天才能完全被降解！
中国每年大约产出350多万吨的塑料瓶，其中每100万个塑料瓶当中仅有14%被回收。这就意味着，这些没有被回收的塑料瓶将会对环境造成极大的白色污染！
一次性的塑料产品
英文中disposable有“用后可扔”、“可任意处理的”的意思。disposable cup 即“用后可以丢弃的杯子”。
disposable plastic 就是「一次性的塑料产品」，包括塑料吸管、塑料杯、塑料碗、塑料袋等属于一次性塑料产品。
例句：It is my view that limiting the use of disposable plastic bags is of utmost significance.
我认为限制使用一次性塑料袋非常重要。
为了让大家都能使用可循环的“杯具”，建议大家可以使用好看又耐用的不锈钢吸管，来代替一次性塑料吸管。
不锈钢吸管
straw 除了有“稻草”的意思之外，还可表示“吸管”，stainless steel 则是“不锈钢”，所以stainless steel straw 就是「不锈钢吸管」。
也可以用 metal straw 不锈钢进行泛称；玻璃吸管则是 glass straw。若要表示“非塑料制的吸管”也可以说 reusable straw。
例句： Hi,brother！Is that a stainless steel straw?
嘿，兄弟，那是根不锈钢吸管吗？
除此之外，我们还可以使用「环保餐具」就是替代一次性餐具。
环保餐具
在快餐、外卖泛滥的时代，一次性餐具的泛滥使用已经对环境造成了难以估量的破坏。
而塑料永远不会完全分解，而是会降解成小块，成为同鱼和其他海洋动物的食物类似的残渣。
环保餐具就是那种可以重复使用 (reusable) 的餐具 (food ware)，故英文称之为 reusable food ware。
例句：I bring my own reusable food ware every day.
我每天都带自己的环保餐具。
自从几年前，全国各地开始限制塑料购物袋的使用以避免浪费。很多商铺不再提供塑料袋，或者有偿提供。
环保提袋
对于懂环保爱地球的人来说，生活中各式各样的物品都必须遵守「限塑政策」，像是去买手摇杯时，除了带上自己的保温瓶以外，环保提袋与自备环保吸管，都是不可或缺的饮料好朋友。
cup carrier 可以指店家提供的外带「饮料杯架」，通常材质是塑料或厚纸板，也可以指环保的「饮料提袋」。
例句：For the sake of the Earth, you should buy a cup carrier so you don't have to keep getting plastic bags.
为了地球好，你应该买个饮料提袋，这样你才不用一直拿塑料袋。
尽管人类有Seven Billion Dreams.
但我们只有One Planet.
为了自己，也为了家人、朋友，
需要全人类携手共进才能实现
Harmony between man and nature
人与自然和谐共生
希望大家能将此篇的环保理念传递出去
用英语阐述你的环保观念
去影响、号召更多人加入环保行列
免
费
领
取
豆瓣9.0！美剧《傲骨贤妻》风靡全球！
1-7季资源打包免费送！
扫码填写领取
外刊《纽约客》2019-2020年合辑
四六级、雅思托福、考研英语学习大利器
扫码填写领取
“Go bananas”翻译成“香蕉， 我们走”，歪果仁已笑抽！
催泪炸弹，虐哭上亿人：
《我的姐姐》片名翻译为何不是 My Sister ？
老外爱的toilet water是什么？ 理解成“厕所水”？那误会可就大了！
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
