“红色娘子军”吴琼花的第三代扮演者冯英：琼花是属于中国女性的符号

点击查看视频

　　6月4日晚，中央芭蕾舞团创排的芭蕾舞剧《红色娘子军》在海南省歌舞剧院与观众见面。在中国共产党成立100周年之际，“红色娘子军”回到了故乡。新海南客户端、南海网、南国都市报记者专访了吴琼花的第三代扮演者、中央芭蕾舞团团长冯英，请她讲述属于琼花的红色故事。

　　故事开始于1992年的5月23日。那一天，冯英接过属于吴琼花的那件红衣服，在聚光灯下，成为《红色娘子军》芭蕾舞剧的第三代琼花。

　　她舒展身体，表演“常青指路”;纵身一跃，完成“倒踢紫金冠”。当“娘子军连歌”响彻剧场，《红色娘子军》芭蕾舞剧时隔17年重新上演，台上台下，泪水凝聚。

　　演出结束，冯英听到了观众的评价：“《红色娘子军》还是这么激动人心，只不过这个琼花的脸太瘦了，不太像琼花。”

　　完成演出的喜悦瞬间被失落感冲淡。冯英仿佛成了雨夜中的琼花，茫然无措，路在何方?寻路，对于冯英，既是探索艺术，也是在舞台之上，寻找属于自己的琼花。

　　新海南客户端、南海网、南国都市报记者　　贺立樊 /文 李庆芳 蒙美顺/图

在北京中央芭蕾舞团历史展览馆里，冯英介绍几代琼花演出场景。

　　芭蕾选择了她

　　在中央芭蕾舞团四楼的展览室里，关于《红色娘子军》芭蕾舞剧的内容占据了4块展板。角落里那件破旧的红色舞服，属于参军之前的吴琼花。

　　“琼花就是穿着这件红衣服，完成了‘常青指路’，找到娘子军连。”如今已是中央芭蕾舞团团长的冯英，对《红色娘子军》芭蕾舞剧的每一个动作、每一个细节了如指掌。然而半个多世纪前，初与《红色娘子军》结缘的冯英，却不知何为芭蕾。

　　1967年，只有七八岁的冯英，第一次观看《红色娘子军》电影。她被琼花的英姿飒爽所打动，至于这是一个什么故事?那时的冯英还看不懂。

　　1973年5月，北京舞蹈学校到哈尔滨招生，一位老师走进了冯英的教室。同学们轮流上台面试，身材挺拔的冯英，最终拿到了录取通知书。那时，冯英刚从吉林回到哈尔滨，还没来得及落户，更没时间问清楚什么是芭蕾，马上就得赶往北京。

　　直到多年后亲自参与招生工作，冯英才知道，那时的自己只是一名备取生，是芭蕾选择了她。

　　“我的身体条件不算最好，并不是当时的正选。”冯英说，尤其是她先天不足的脚背，并不能像优秀的同学那样鼓成一个小弓，美感饱满。

　　芭蕾是足尖上的艺术，双脚要能“说话”。冯英不愿屈于天赋，她选择加练，“别人练十次，我练一百次。”冯英的这种不服输，在老师们眼中，像极了不畏困苦的琼花。

　　当《红色娘子军》成为同学们的实习剧目，冯英参演过多次。当剧情在一次次演绎中烂熟于心，“红色娘子军”的故事也渐渐刻在她的心底。

　　“娘子军战士愿意付出生命，只为人民求解放。那时我们才明白，演的是这样一群女性。”冯英说，她手中的道具枪，仿佛不再是道具，每一次腾空大跳，也仿佛在与娘子军战士一起冲向敌人。

　　1992年5月23日，为纪念毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》发表50周年，《红色娘子军》芭蕾舞剧时隔17年再次与观众见面。已经成为中央芭蕾舞团骨干演员的冯英，接过了那件红衣服。

　　“芭蕾选择了我，我选择成为琼花。”冯英说，当大幕拉开，灯光打亮，身着红衣的她，绷直足尖。她在敌人间旋转，踢倒团丁头目“老四”，跃出“南霸天”的土牢。新的人生，在等待着她。

　　角色也是活生生的人

　　成为娘子军战士的琼花，在困难中历经思想转变，终于和战友们一起打倒“南霸天”;成为琼花的冯英，也在遭遇自己的困难。

　　冯英很清楚，她与琼花的传统形象有多大的差别。

　　“尤其是我的脸庞，比较消瘦，当暗光打下来，脸颊仿佛凹下去。”冯英说，为了让脸型更加饱满，她去医院做了牙托。

　　第一次登台饰演琼花时，冯英很紧张，不停地调整系在腰间的道具服皮带。

　　她的道具手枪塞在皮带内侧，可是道具皮带的弹性不足，彩排时，她的道具手枪被其他演员不小心踢了出来。

　　“战士怎么能掉枪?”导演的一句话，让冯英紧张了很长一段时间。每次上台前，都得反复绑紧皮带，生怕手枪再次掉出来。

　　然而，当冯英作为第三代琼花站上舞台，好评之余，观众们依然感觉有些陌生。而冯英自己，也仿佛雨夜里的琼花，在椰林里艰难地寻找方向。

　　琼花是什么样子?冯英反复问自己。琼花是多位娘子军连战士的艺术融合，是朴素的革命者、英姿飒爽的女战士，“除此之外，她也是一位普通的少女。”

　　会冲动、会犯错，也有柔软的一面，在参军时，琼花也曾向战友们悲伤地诉苦。“和每一位年轻人一样，在坚强与失落之间，有着很多面。”无数个夜里，冯英反复琢磨琼花的故事。

　　琼花也逐渐从剧本里走出来，成为更具时代感的活生生的人。“我饰演琼花时，已经是90年代，距离《红色娘子军》首演过去了20多年。”冯英说，这期间，审美在变、时代在变，琼花也需要细微的改变。

　　《红色娘子军》芭蕾舞剧第一场的雨夜，让琼花实现蜕变，也让冯英得到转变。

　　被打得遍体鳞伤的“琼花”，四顾茫然，眼前是茫茫椰林、凄凄黑夜，依然咬牙爬出椰林。“我加入几个动作，看到远处一线光明，琼花没有力气，但是爬也要爬出椰林。”冯英说，为琼花赋予更多人性，让曾经不像琼花的她，终于得到观众的认可，把她誉为“最全面的琼花”。

　　“红色娘子军”的故事还会发光

　　在《红色娘子军》芭蕾舞剧的第五场戏里，琼花为受伤的小战士进行包扎。芭蕾舞节奏轻快，足尖就像缝纫机上飞速穿插的针，冯英必须迅速拿出纱布，包扎之后既快又稳地把纱布折叠，放回包里。

　　简单的动作，却必须与音乐、节奏配合得分毫不差。舞蹈所讲述的故事，则是娘子军战士每天都在经历的事情。

　　2009年，冯英成为中央芭蕾舞团团长。2014年1月，她带领演员们再次来到海南，在海口和琼海为观众们演出《红色娘子军》芭蕾舞剧。

　　那年一月的万泉河边，气温很低，飘着细雨。年轻演员们穿着单薄的演出服，在后台互相抱着取暖。细雨打湿了临时舞台的地布，饰演“常青”的演员好几次滑倒在舞台上。

　　冯英看在眼里，有些心疼。转头一看，台下的观众披着雨衣，聚精会神看向舞台，一位观众都没走。

　　有人问过冯英：距离当年的娘子军连成立已经90年，《红色娘子军》芭蕾舞剧也已经诞生半个多世纪，时代变了，“红色娘子军”的故事还会发光吗?

　　冯英笑着点点头：“一定还在发光。”

　　2014年9月23日，《红色娘子军》芭蕾舞剧50周年纪念演出在北京人民大会堂上演，6000多名观众座无虚席。当“万泉河水清又清”的旋律响起，全场观众跟着合唱;当白淑湘、薛菁华、冯英、李宁、张剑等五代琼花一齐出现在舞台上，全场掌声雷动。

　　此时，最后一位在世的红色娘子军老战士卢业香已经离世半年多，在她人生最后的日子里，冯英看望了她。那天的卢业香，紧紧握住冯英的双手，一直在说话。

　　冯英听不懂海南话，只能从卢业香的眼神里看出，卢业香很高兴，就像在说：“大家没有忘记我们。”

　　眼前的老人，那么平凡亲切。冯英终于找到了心目中的“琼花”——那是属于中国女性的一个符号，坚强、无畏、仁爱，只要这些品质不消失，人们对于红色娘子军的记忆就不会消逝。