为了更好打造国际传播“重要窗口”,讲好浙江故事,传播中国声音,浙江国际频道在省委宣传部的指导下策划了《100年·外国人眼中的浙江记忆》融媒系列节目。
该系列选题策划跨越百年,从红色故事、奋斗故事,讲到创业故事、改革开放故事,再到中外文化交流故事、伟大成就故事等,通过外国人的视角和权威人士的讲述,在浙江这片拥有“重要窗口”和“共同富裕示范区”战略高度的土地上,从一部部鲜活的抗争史、奋斗史、建设史、成功史中,寻找“中国共产党为什么能”的浙江答案。
6月28日,浙江国际频道举行了《100年·外国人眼中的浙江记忆》看片会。
此次看片会采用线上线下同步进行的数字化手段,领导专家们为节目提出宝贵意见和建议。线上邀请了中共中央党史和文献研究院对外合作交流局局长杨明伟,中共中央党史和文献研究院对外合作交流局传播处副处长鲍传建,中国作家、编剧黄亚洲,DISCOVERY探索传媒集团副总裁、东亚及东南亚区内容总编Vikram Channa(魏克然)点评。
线下邀请了中共浙江省委宣传部副部长、浙江省人民政府新闻办公室主任李杲,中共浙江省委党史和文献研究室副主任、一级巡视员王祖强,浙江省档案馆一级巡视员张明决,浙江省人民政府外事办公室副主任姚国文,浙江广播电视集团党委委员、副总编辑郭庆,中共浙江省委宣传部对外交流处处长王新华,浙江省人民政府外事办公室经济与新闻处处长周地亮,浙江广播电视集团编委委员、总编室主任陈方柱莅临出席。
浙江国际频道总监黄未,浙江国际频道副总监高枫,以及部分项目主创人员参加了会议。
线上点评
杨明伟
中共中央党史和文献研究院
对外合作交流局局长
“首先,在选题上,我觉得这两部片子有一定的突破,以小见大,从小故事反映历史的大背景,在选题上是非常准确恰当的。在表述方式上也有所突破,通过外国人的讲述娓娓道来,我觉得它是打动人的。在场景的选择上,很有现场感,一下子能把人带到历史当中去,符合习总书记最近在中央政治局学习会上特别强调的要讲述一个可信的、可爱的、可敬的中国。另外习总书记还特别强调,向国际社会传播,讲好中国故事,最好的办法就是讲故事。这系列片子讲故事的方式有所创新、有所突破,我认为传播出去一定会有影响力。”
鲍传建
中共中央党史和文献研究院
对外合作交流局传播处副处长
“这系列短片通过外国人讲述党史上的重要故事,我觉得非常具有创新性。一方面是去深入地发现和追溯我们本地耳熟能详的党史故事,另一方面又面向全球受众进行党史叙事的传播和塑造,我觉得二者在片子当中融合得非常好,史实和艺术达到了一种非常巧妙的结合。”
黄亚洲
中国作家、编剧
“它的叙述是一种软性的叙述,里面的词、句、角度,都是以现在国际形势下外国人都能够接受的语调来讲述,而不是一种硬性的宣传,我觉得这是这些影片很可贵的地方。摄制组最初来讨论的时候,当时我还有点怀疑,那么短的篇幅能把事情讲清楚吗?能够把建党的过程讲清楚吗?能够把意义讲清楚吗?但现在看起来,这八分钟完全达到了目的。”
Vikram Channa(魏克然)
DISCOVERY探索传媒集团副总裁
东亚及东南亚区内容总编
“很荣幸能够观看《100年·外国人眼中的浙江记忆》融媒传播系列,这一系列作品是通过在浙外国人的视角来讲述的,内容丰富有见地。这个融媒传播系列的制作非常精良,很日常、有趣、自然,通过外国人讲述的小故事和趣闻,让我们了解了中国共产党,给人留下深刻的印象。”
线下点评
李杲
中共浙江省委宣传部副部长、
浙江省人民政府新闻办公室主任
“今天展映的这五部片子,可以说是相对成熟的片子了。之前我们外宣作品很少,话语体系也是内宣的风格,传播不出去,但是这次的片子有很大的转变,从形式到叙述方式,都更像外宣片了。现在,中央对对外传播工作高度重视,我们也要把这样的好作品通过海内外各种渠道传播出去。”
王祖强
中共浙江省委党史和
文献研究室副主任、
一级巡视员
“当时策划阶段我们聊这个事情的时候,就觉得这个项目很有意义。片子通过讲故事的方式把观点自然地展现出来,把浙江的亮点、特色鲜明地表达出来,宣传效果是比较好的。通过浙江记忆的方式,把浙江的缩影、名片亮出来了,整体拍得很精致,总的感觉非常好。”
张明决
浙江省档案馆
一级巡视员
“看完短片,总的感觉很不错。现在我们在对外传播上,越来越重视讲述故事的方式方法,去外面讲好中国故事,浙江作为‘重要窗口’,一直走在前面,是很好的事情。”
姚国文
浙江省人民政府外事办公室
副主任
“这个系列的片子有很大突破,选题好、立意高、反映全面。通过外国主角来讲述中国的发展,传播效果会很好。通过点滴细节来讲述,也更容易被外国人所接受。所以这系列片子既是百年献礼,也是做好外宣工作的新契机,外办一定会全力支持这项工作。”
郭庆
浙江广播电视集团
党委委员、副总编辑
“我们集团对省里外宣的重点项目非常重视,国际频道也在用心制作。从今天的作品上来看,效果也很好。我们要立足于融合传播,加大宣推,这是集团外宣方面的重大工程,我们要把它拍好、播好,集团也会竭尽全力支持这个项目。”
王新华
中共浙江省委宣传部
对外交流处处长
“这个项目‘有必要,有要求,有条件,有想法’。在建党100周年的契机下, 请外国人对外讲好中国故事是非常有意义的。国际频道今年创制的《100年·外国人眼中的浙江记忆》与省委宣传部的设想不谋而合,这是中国在对外传播上的一次很好尝试。”
周地亮
浙江省人民政府外事办公室
经济与新闻处处长
“能够参与这个项目,并且作为合作单位,我们省外办全力支持。在英语这块,我们经济与新闻处与其他处室共同校审英语部分,做好英语方面的把关,我们有些镜头是一帧一帧看的。总的来说,这个节目我们觉得非常好。”
陈方柱
浙江广播电视集团
编委会委员、总编室主任
“这次看了片子感觉非常惊讶,非常好。第一是外国人选得非常好,每个人的气质、素养都很高;第二是叙事方式非常好,由外国人的视角轻松地讲述、表达,是对外宣传很好的叙事方式;第三是制作精美,运用了电视表达的各种手段,画面精美、大气,很有大台风范。”
黄未
浙江国际频道总监
"《100年·外国人眼中的浙江记忆》今年被列为省外宣重点项目,我们深感荣幸,备受鼓舞。国际频道将贯彻落实习近平总书记重要讲话精神,深刻认识新形势下加强国际传播工作的重要性和必要性,讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,创制出真正具有影响力的外宣融媒精品。"
《100年·外国人眼中的浙江记忆》融媒系列节目计划于7月1日起在浙江国际频道ZTV WORLD、英语传播窗口ZTV NEWS、“中国蓝新闻"客户端英文频道NEWS、中国蓝国际融媒矩阵精彩开播。
该融媒系列还将在CGTN、央视频、国际在线等央媒以及中国浙江、印象浙江英文网等平台更新。同时,在Facebook及YouTube上搜索#100 YEARS•THE IMPRESSIONS OF ZHEJIANG IN FOREIGNERS' EYES#,也能观看该节目。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.