本文系作者:鸿鹄 投稿首发于 公众号:迷失攻略组
宝可梦作为很多人的童年回忆,有《神奇宝贝》、《宠物小精灵》、《口袋妖怪》等诸多翻译。就算是对游戏没有涉猎,对于其中的动画角色,大家都是略知一二的。
作为全球最赚钱的IP之一,这份攻略,就来帮助你了解,这个IP背后的趣事。
001蒜头王八 妙蛙种子
妙蛙种子大家都很熟,外形就是一个蛙科动物,(这一点从《剑盾》版本中,妙蛙花跳着行动就可以看出来了)背上背着一个种球。
在日文里,妙蛙种子被叫做“ Fushigidane”,这个词来自日语罗马音的fushigi(奇怪)和 tane(种子)。与“不思议だね”(真是不可思议呢)同音。在英语里,妙蛙种子被叫做Bulbasaur,这个词来自来自 bulb(鳞茎)和希腊文 saur(蜥蜴)。
“鳞茎”这个词说明,妙蛙种子背上的“种子”准确来说是大蒜、水仙、洋葱之类的地下根茎。(大概这就是“蒜头”的由来。)而saur这个“蜥蜴”,可能是因为妙蛙种子的外形像二叠纪的灭绝生物“二齿兽”。(一样四足匍匐,一样露出尖牙。)
(二齿兽)
从这个层面分析,叫“蒜头王八”并不合适,应该叫“球茎奇怪蜥蜴”(蒜头奇蜥?)比较完善。所以设定里就描述了“从出生的时候开始,背上就有一颗植物种子,这颗种子会渐渐地长大。即使很久没有食物,它也能吸收背上种子里储存着的营养成长。”
值得一提的是由于全球贸易中心交换系统中有探测器防止交换绰号不文明的宝可梦,妙蛙种子的“Bulbasaur”会被认定为“不文明绰号”,所以除非起别的绰号,否则不能在《黑/白》全球贸易中心交换。(我杀我自己的名字。)
妙蛙种子的外表类似蟾蜍。从它红色的眼睛,白色的瞳孔和巩膜,和头顶那一对凸起的“耳朵”,斑状的皮肤和以四足来行走的特征类似于大蟾蜍之类的两栖动物(这种动物就叫“大蟾蜍”,不是体型比较大的蟾蜍!)。因此它的“耳朵”实际上是没有洞的,类似于许多蛙类动物眼睛后的腺体。
(大蟾蜍实在长得密恐福利,我就不放图了。)
它的皮肤呈蓝绿色,并附有深绿色的斑纹。它每条粗腿的脚掌上都分出三趾,且末端都长有白色的小爪子。虽然妙蛙种子通常用四条腿行走,但是妙蛙种子可以抬高它的后腿。当它进化成妙蛙草后,它的种子会变成一个较大的蓓蕾,使它几乎无法抬起后腿。
妙蛙种子作为编号001的宝可梦,是《剑盾》版本为止的初始宝可梦中,唯一在进化之前就拥有双属性的初始宝可梦。
获得的方式,只有《去皮/去布》系列里可以通过常青森林野生捕捉。其余要么是直接,要么是《究极日月》一样,需要特殊的手段进行获得。总之,虽然是001,但是获得的手段其实并不简单。
怎送
妙蛙种子有着特性“茂盛”(当HP低于最大值的三分之一时,草属性技能威力上升50%)。和隐藏特性“叶绿素”(当天气处于“大晴天”或“大日照”时,速度会上升一倍)。隐藏特性在最早的《黑/白》版本,鉴于在国内最热门的版本都是Game Boy上的《绿宝石》系列,所以对NDS上的《黑/白》并不了解。所以许多人都不知道妙蛙种子有隐藏特性。
(早年的盗版宝可梦游戏,会把“放晴”这个技能翻译为“大晴天”。而“大日照”来自于拥有终结之地特性的原始回归固拉多。)
002妙蛙草
作为中间的进化状态,妙蛙草、火恐龙、卡咪龟这样的宝可梦定位都很尴尬。
特性和隐藏特性与妙蛙种子、妙蛙花完全一致。外形也和妙蛙种子大差不差。唯一的区别就是背上长出了一个花萼。(根据外形和妙蛙花背上的花来看,可能是寄生植物“大王花”的萼片。)
其他国家都是以“草”+“奇妙的”+“蛙类”之类的组合词称呼妙蛙草。只有英语把它翻译为“Ivysaur”让人摸不着头脑。“ivy”指的是常春藤属植物,“saur”是蜥蜴。不是蛙类是蜥蜴也勉强能理解,毕竟都是四脚着地。但常春藤未免和它背上的萼片差太多了吧!
(常春藤↑)
获得方式是清一色的“妙蛙种子十六级自然进化”。
不过,在任天堂的另一款游戏《任天堂全明星大乱斗》里,官方倒是没有选择妙蛙种子和妙蛙花,选择了让妙蛙草加入可以选择控制的角色中,从而帮助妙蛙草挽回了些许人气。
003妙蛙花
“进化反而变难看了”排行榜名列前茅的妙蛙花,闪亮登场。
显然,这个皮肤麻麻赖赖,背后还背着一大朵“大王花”的妙蛙花长得实在差强人意。
在法语和德语里,它分别被叫做“Florizarre”和“Bisaflor ”,词根都是“Flore”(植物群),其实也合适,毕竟它背上花、草、种子、茎、藤蔓都有。
但英语的“Venusaur”就让人莫名其妙了,“Venus flytrap”是“捕蝇草”的意思,你这让捕蝇草宝可梦——尖牙笼情何以堪。
(尖牙笼)
(妙蛙花背上的“大王花”学名叫“阿德诺大王花”,主要是靠寄生在别的植物身上吸取养分生长。虽然会散发臭味,但是是为了让苍蝇之类的飞虫来帮助散播花粉,并不“捕食”它们。)
妙蛙花是“最先拥有雌雄差异”的宝可梦(毕竟编号003)。雌性的背部的花朵中比雄性多了一枚种子。(但后续的mega进化和超极巨进化之中,取消了性别差异。)
但是,你以为这就是结束了吗?不!我们越进化越难以言喻的妙蛙花,在《X/Y》版本迎来了mega进化!
(亮个相吧,小宝贝儿!)
在《X/Y》版本中,在密阿雷市的任务中获得妙蛙种子并进化为妙蛙花后,携带附赠的mega石就可以在战斗中进化为mega妙蛙花。
mega妙蛙花背上的花成长得更为巨大,花朵重量的增长使得支撑它的腰腿也变得更加强壮。托着巨大花朵的“树干”比进化前更长,从“树干”基部仍长出四片形似芭蕉叶的巨大叶片,由类似椰树树干的棕色细长物支撑。从中央“树干”上垂下四条藤蔓,藤蔓另一端则连挂在四周叶片的基部上。(身上的花,我们可以理解,那是它们家族的特点。重点是,脑门儿上那朵花是怎么了?简直让我梦回《还珠格格》。)
(脑门一朵花,是不是异曲同工之妙……)
说回实战,mega进化之后的妙蛙花,拥有了“厚脂肪”这个特性。(在计算伤害时,火属性和冰属性的伤害减半。)这个非常强势的特性,直接帮妙蛙花抹掉了火系和冰系两个克星。mega进化之后,妙蛙花625的种族值被分配在了优秀的双防和特攻上。
在《X/Y》时期,有一个让人恼火的套路“鸟蛋花机沼钢”就是指盔甲鸟,吉利蛋,妙蛙花,洛托姆(洗衣机模式)和席多蓝恩。碰见这个队伍,可能一集三十分钟的《还珠格格》都看完了,你还没和他们耗完。
骚扰型技能学了个一应俱全,毒粉末+寄生种子能让对面的血条掉得非常惊心动魄。催眠粉+光墙+光合作用摆明了要耗到天荒地老。替身+守住+猛毒素的“替保毒”也能依赖它顽强的恢复能力和优秀的双攻,让对面烦躁地按着A键直到读秒结束。
mega进化之后122的特攻,让mega妙蛙花可以利用亿万吸取加大地之力打出伤害。物攻虽然种族值稍逊特攻,但是妙蛙花能学会剑舞,只要能顺利控场,剑舞两次的妙蛙花,可以靠地震让对面群体痛不欲生。
《X/Y》系列引入了妖精系之后,毒系克制妖精系让大热的“屠龙勇士”们大为头疼。毒粉加毒液冲击(攻击对象如果已经中毒,则伤害翻倍),污泥波动(概率让攻击对象陷入中毒)加毒液冲击足够让特防不高的妖精系吃瘪。
总体来说,mega妙蛙花是一个攻击方式多变,骚扰和爆发混合的宝可梦。毒系和草系的双属性,毒系让它自身不受中毒、剧毒,草属性免疫寄生和“麻痹粉、毒粉、催眠粉”等一众烦人的“粉末类技能”。
又
只要它打算开始跟你耗,你就要做好耗到手指头麻掉的准备。
各位是不是觉得,妙蛙花的进化之旅就到此为止了?不不不,你们太低估各位任天堂设计师了。到了《剑盾》版本之后,我们的妙蛙花,非常“幸运”地迎来了新的“超极巨化”。来,各位爷,请上眼。↓
(任天堂您有事儿吗?)
在《剑盾》版本的DLC开启的铠之孤岛里,在锻炼平原D区可以从红色或紫色光柱的超极巨坑洞里,捕捉到超极巨妙蛙花。
你看这个帽子似的盖子,简直震撼人心。超极巨进化会导致宝可梦的体型放大几十倍。想象一下,训练师站在这样一个巨大的伞盖之下,抬头一看,是大舌头的舌头似的花瓣,花瓣下疙疙瘩瘩的皮肤里,那凶神恶煞的眼神。哇哦……
当妙蛙花携带“能造成伤害的草属性技能”然后超极巨化就能获得专属技能“超极巨灰飞鞭灭”(使场地进入超极巨灰飞鞭灭的状态,会在回合结束对除草属性以外的宝可梦损失最大HP的1/6,持续时间4回合。),超极巨的妙蛙花能在草属性队伍里,成为一个非常有效的消耗手。和以上的剧毒中毒寄生等技能叠加,可以很快对对方造成有效的消耗。
但是,超极巨因为回合限制,导致超极巨妙蛙花的消耗能力,反而不如mega妙蛙花。所以它的消耗,其实更倾向于“收尾”,或者帮助队友快速清场,从而使得比赛速度变得更快。
所以,青草场地(草属性宝可梦在场时,持续恢复生命值。草属性技能威力上升30%)和青草滑梯(在青草场地上,必定草属性技能必定先手)成了超极巨妙蛙花的新选择。
虽然青草场地的增伤从《X/Y》的增加50%削弱到了30%,但超极巨之后,这个30%关乎到在有限的回合之内,是把对面“打残”还是“直接打败”,所以即使妙蛙花本身不带青草场地,也会安排队友开启青草场地做支援。
最后来说一点题外话,
在国内热播的,都是《神奇宝贝》的无印版。
小智的妙蛙种子在第十集的“神奇宝贝村的妙蛙种子”中首次登场。尽管一开始对小智非常警惕,但是后来小智取得了它的信任,成功收服了它。在后续的剧情中,能使用藤鞭的妙蛙种子发挥了巨大的作用,只要是小智啊、皮卡丘啊什么的掉下山崖,或者是什么东西卡在高处取不到,都是妙蛙种子伸出藤鞭去取。妙蛙种子学会了飞叶快刀之后,用来割破火箭队的气球,用来割断火箭队用来捉宝可梦的绳子,都是我们任劳任怨的劳模妙蛙种子在干。
比起随后收服的小火龙和杰尼龟,妙蛙种子在小智的队伍中一直待到第二百二十五集的“再见妙蛙种子!大木家后院大冒险!”。妙蛙种子才被留在大木博士的研究所负责调解宝可梦们的纷争。(有什么好久纠纷的?一把睡眠粉过去,不就都安稳了。再不乖,就来一把毒粉。)
在小智在丰缘地区旅行时,作为女主的小遥在超世代第七十三收服了属于她自己的妙蛙种子。在小遥接下来在丰缘的旅行中,妙蛙种子一直在小遥的队伍中,帮她赢得了丰缘地区华丽大型庆典。(看到这一幕的小智难道就不会心痛自己没有带着妙蛙种子来丰缘地区冒险吗?)
级中
后来,陪同小智一起来关都地区继续旅程的小遥把妙蛙种子留在大木博士的研究所以向小智的妙蛙种子学习。(有什么好学习的?学习怎么十几年不能出场?)之后,小遥在地区旅行时又取回妙蛙种子。在旅行中,妙蛙种子最终进化成了妙蛙花。
城都
现在都已经新无印了,喷火龙作为(增田顺一的亲爹)无印时代的宠儿,来了又走,走了又来。
我们妙蛙种子不要面子的嘛?
给个机会返回小智的队伍啊。动画组!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.