旱冬瓜，接骨续筋；水冬瓜，清热解毒，活血散瘀

旱冬瓜，接骨续筋；水冬瓜，清热解毒，活血散瘀

旱冬瓜

来原产地

为桦木科植物尼泊尔桤木的树皮。
全年均可采剥，切片，晒干或鲜用。
生于海拔600-3600m的河岸、山坡林中及村落附近。
分布于西南及广西等地。
别名蒙自赤杨、冬瓜树皮、蒙自桤木、水冬瓜树、水冬瓜、桤木树

【原形态】

乔木，高达15m。树皮灰色或暗灰色，平滑；枝条紫褐色，无毛，有棱；小枝疏生短柔毛；芽有柄，卵形，芽鳞2枚。

叶柄长1-2.5cm；叶片近革质，宽卵形、卵形或倒卵圆形，长4-16cm，宽2.5-10cm，先端骤尖或锐尖，基部楔形或宽楔形，边缘全缘或具疏细锯齿，上面无毛，下面粉绿色，密生腺点；沿脉生黄色短柔毛，脉腋簇生髯毛，侧脉8-16对。

雄花序多数，排成圆锥状，下垂。果序多数，呈圆锥状排列，长约2cm，直径7-8mm；

果苞木质，宿存，长约4mm，有5枚浅裂片；小坚果宽卵圆形，长约2mm；膜质翅宽为果的1／2，稀与果等宽。花期6-10月，果于次年3-5月成熟。

性味功效

《全国中草药汇编》
苦、涩，平。
止泻，消炎，接骨。主治腹泻，痢疾，鼻衄，骨折，跌打损伤。
《中华本草》
苦；涩；性平
清热解毒；利湿止泻；接骨续筋。主腹泻；痢疾；水肿；疮毒；鼻衄；骨折；跌打损伤

【用法用量】

1两，水煎服或配伍。骨折用鲜品捣烂外敷患处。

水冬瓜

来源产地~

为茜草科植物鸡仔木的全株。
全年均可采，切段鲜用。
生于海拔350-600m的山坡疏林中。
分布于江苏、安徽、浙江、台湾、湖南、广东、广西、四川、贵州、云南等地。

【原形态】

鸡仔木，半常绿或落叶乔木，高6-14m。树皮厚，灰黑色，粗糙，具纵横短裂纹；小枝无毛。叶对生；叶柄长2-3cm；

托叶2裂，裂片圆形，早落;叶片纸质，卵形或宽卵形，长9-15cm，宽4.5-9cm，先端短渐尖，基部圆形到浅心形，上面无毛而有光泽，下面有白色短柔毛。

头状花序球形，总状花序式顶生，盛开时直径2-2.3cm；总花梗长2.5-3cm，光滑；花5数，被毛，长8-9mm，直径约2mm，淡黄色。蒴果楔形，长4-5mm，直径1.5mm，花期6-7月，果熟期9-10月。

性味功效

苦；凉
清热解毒；活血散瘀。主感冒发热；肺热咳嗽；胃肠炎；痢疾；风火牙痛；痈疽肿毒；湿疹；跌打损伤；外伤出血

【用法用量】

内服：煎汤，10-30g。外用：适量，捣敷；或煎水洗。