第二届中国（临沧）—缅甸（腊戍）边境经济贸易交易会开幕

今日汇率：中缅 1:259 缅中1:0.00386

共建新走廊　续写胞波情

第二届中国（临沧）—缅甸（腊戍）边境经济贸易交易会开幕

吴空登貌、杜娜姆达卡波致辞　吴苗丹佩作视频致辞

杨浩东致辞并宣布开幕　张之政主持　谭书富、王晓华作视频致辞

8月25日，第二届中国（临沧）—缅甸（腊戍）边境经济贸易交易会隆重开幕。中方在临沧市会议中心设主会场，缅方在内比都、仰光、东枝、腊戍设分会场。

缅甸掸邦政府商务部部长吴空登貌、缅甸商务部贸易促进局局长杜娜姆达卡波在线上出席并致辞。缅甸驻中国大使吴苗丹佩作视频致辞。缅甸商务部常务秘书吴明明，缅甸驻昆明总领事吴朵达昂在线上出席开幕式。

临沧市委书记杨浩东在临沧主会场致辞，并宣布第二届中国（临沧）—缅甸（腊戍）边境经济贸易交易会开幕。临沧市委副书记、市人民政府市长张之政主持开幕式。中国驻缅甸大使馆参赞谭书富、云南省商务厅副厅长王晓华分别作视频致辞。临沧市领导杨宇、汤培远、李银峰、赵子杰、杨文章、路治华、董万春等出席。

杨浩东在致辞中说，2019年11月，我们相聚在美丽的腊戍，举办了首届缅甸（腊戍）一中国（临沧）边境经济贸易交易会。受新冠肺炎疫情影响，第二届中缅边交会我们以在线视频的方式与大家相聚，这不能阻碍我们源远流长的“胞波情谊”，丝毫不影响我们合作交流、共谋发展的强烈意愿，丝毫不能阻挡我们并肩前行的步伐。我谨代表中共临沧市委、临沧市人民政府向在两国五地参会的各位领导、各位嘉宾表示热烈欢迎和衷心感谢！

杨浩东说，最近，临沧有一件有史以来最光荣、最高兴、最激动的大事，2021年8月19日，习近平总书记给临沧边境村老支书们回信，习近平总书记重要回信具有重大意义、现实意义和历史意义，为临沧发展注入了强大的政治动力、思想动力和精神动力指示。我们将把学习贯彻习近平总书记重要回信指示精神与学习贯彻习近平总书记考察云南重要讲话精神、访问缅甸重要成果结合起来，推动民族团结进步示范区、生态文明建设排头兵、面向南亚东南亚辐射中心建设取得更大进展，把临沧打造成“建设好美丽家园，维护好民族团结，守护好神圣国土”的示范区，打造成落实习近平总书记考察云南重要讲话精神的示范区。

杨浩东说，在缅甸国家相关部委特别是缅甸商务部的大力支持下，在两国相关企业的共同努力下，联通两国的中缅新通道试通首发即将获得圆满成功。中缅新通道试通首发的成功，是扩大中缅经贸往来的重大突破，是共建中缅经济走廊的重要成果，是我们携手拓展国际贸易的最好示范。疫情终将过去，临沧与腊戍、云南与掸邦、中缅双方的经贸合作和人文交流将从此不同，让我们携手同心、共谋发展，通过轮流举办中缅边交会，以企业、文化、地方、民心“四个先行”持续推动中缅开放政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通。我们坚信，中缅边交会将越办越红火，让我们手拉手、肩并肩，为中缅两国共建“一带一路”和中缅经济走廊搭建一个无比广阔、永不落幕的国际大舞台。

吴空登貌在致辞中说，此次线上边交会对促进两国亲密友谊、促进两国贸易发展具有重要意义。通过举办中缅边交会，企业家们可以相互建立联系、增长见识、生产出高品质的产品，通过边境贸易打入其他国外市场，还可以增进友谊，促进未来合作。两国企业家们应当有效利用边交会这个平台相互交流学习，更好地促进边境贸易繁荣发展，让当地民众获得更多就业机会，让双方在获得新的技术和市场的同时，共同应对困难和挑战。

吴苗丹佩在致辞中说，数千年来，中缅两国山水相连，胞波情义源远流长，两国人民和平共处，相互理解、相互信任、相互帮助。此次中缅边交会既为两国胞波往来提供了平台，也有助于继续推进共建“一带一路”和中缅经济走廊，增长中缅贸易额，增进两国人民间亲密关系。我将竭尽全力继续努力发展中缅两国的经济关系、发展缅甸与临沧的经济关系、进一步发展中缅两国人民之间的亲密友谊。

杜娜姆达卡波在致辞中说，临沧市与缅甸掸邦（北部）腊戍市是中缅两国合作的重要交汇地，是未来发展潜力很大的重要城市。缅甸（腊戍）—中国（临沧）边境经济贸易交易会是加强两国合作、促进经济发展的一个重要载体，将促进区域内国家之间的贸易和投资，增进当地企业家之间的友谊，促进旅游业和工业的发展，创造更多的就业机会。中缅企业家、当地民众正在利用边交会这个平台努力推动当地经济发展。

谭书富在致辞中首先代表中国驻缅甸大使馆对第二届中缅边交会在线举办表示祝贺，向长期致力于推动中缅经贸合作的各界朋友表示感谢。他说，本届中缅边交会利用商洽会平台为中缅展商提供信息共享、展出特色商品、洽谈合作意向的机会，有利于疫情下稳定中缅供应链、产业链，惠及两国边境地区经济民生。希望双方通过边交会分享市场红利，促进招商引资，共同推动经济复苏，造福两国人民。

王晓华在致辞中表示，第二届中缅边交会是“2021商洽会”的重要组成部分。在此期间，中缅新通道试通首发成功，为“2021商洽会”增添了浓墨重彩的一笔。站在新的历史新起点上，在中缅共建“一带一路”、中缅经济走廊和中缅国际大通道的过程中，让我们携手合作、实现共赢，推动构建更为紧密的中缅命运共同体，续写千年“胞波”情谊新乐章。

会上，参会领导现场观摩了第二届中缅边交会线上展销实时情况。

据了解，本届中缅边交会由临沧市人民政府、缅甸商务部贸易促进局、腊戍市政府主办。由于受新冠肺炎疫情影响，本届中缅边交会于8月25日至29日在中国云南省临沧市，与2021南亚东南亚国家商品展暨投资洽谈会同期在线上举办商品展。目前共有284家企业参加此次中缅边交会，其中：中方企业257家（参展商172家，采购商85家），主要参展产品有农产品、生物医药、家电、塑料制品、服饰、丝绸等；缅甸参展企业27家，主要产品有珠宝、木制品、家具、海产品、农产品等。

举办中缅边交会，是落实中缅全面战略合作伙伴关系和诠释中缅命运共同体的生动实践，是中缅共建“一带一路”、实现互联互通、互惠互利的重要抓手，将进一步拉近两地企业家和人民之间的友好关系，促进两国双边贸易和投资，加强双方合作交流，有力推动双方经济社会发展。

为缅甸祈福