10.12-11.14 故都的秋，如影随形 | 在故事中聆听、观看、感受、触摸

一路一百年，故都的秋

你如何观看北京

如果是北平呢

你将从什么中间穿过

谁又会在哪里看你，或不看你

它都如此坚实如此美丽

它捕捉到这接下来的路

它映照你的凝神静听的神思

在斜阳里，西厢房下

“寂寞呀，寂寞呀，在沙漠上似的寂寞呀！”

——爱罗先珂 [俄] 1890-1952

“俄国的盲诗人爱罗先珂君带了他那六弦琴到北京之后不多久，便向我诉苦说。”

——鲁迅

1920，2020

古都，北京

过去一个世纪的痕迹，你可曾感知过？

我们做了一个作品，不是“戏剧”，也不能叫“演出”，但一定是不一样的“体验”。

这个作品想表达出的是一种心境。是北京在一百年前，（民国，20年代）文人的精神和今天文人的精神有着的共通，这共通的一个鲜明的焦点就是寂寞，然而这寂寞中又有它的虹。

恰如北京城，既有对她历史和文化断层后失去根基的灵魂的寂寞，也有此刻我们的生活里满布的匆忙、欲望、焦虑和茫然——无法与外界形成的对话时的孤独和苦闷，无法构成行动的痛苦与无奈，也是我们每一个人能感受到的。

时势变迁，我们或依旧满怀希望，或恐惧悲鸣。这是让无数的我们眷恋和心情复杂的故都。

于是，我们想邀请你共赴一场约会，时间在某个下午，地点在那条街上，和那个四合院里，如果你也想来，那就接着看下去吧。

我们要进行一次漫步，目的地就在不远处。

在漫步中，你会听到沈从文的小说、书信、独白以说书的形式演绎，在立体声的声音风景中进入时光的某一处，良善或者不良善的时刻……你会在录音指令的引导下，探索、观察北京的历史文化遗迹。

路程上，你需要自行拍摄的照片将存在手机里，作为城市漫步的路线指引和将来回忆的物证。你有时甚至需要扮演剧中人，以剧中人的立场体会这一处境和时代变迁。你体验的快感不是来自其他路人的掌声，也不是眼前什么刺激性的现场画面。

而是来自你内心此刻体验到的现实与心理现实的混沌模糊，以您自己的行走弥合种种意料外时的缝隙，并在走的过程中，逐次体验艺术的感动。

我们把这次的创作重心放在感受和理解您，将要产生的体验当中。通过理解人，也理解我们要做的事情，以及历史上让我们依旧珍视的人物。

今天的我们，就是昨天的他们。

正是这样的精神连接，让我在寻找我自身的根的路上，重新发现了线索和曙光。

这个作品是从2020年的北京回望1920年的北平，无论是沈从文、郁达夫、鲁迅还是老舍，他们都曾在这座城中走过、生活过、交往过，或交代过一生。

对“当下”的细致品味、思考判断、整合再现，形成了我们对这个作品的制作工艺。你将通过种种线索，散步在北京的街巷里，在故事中聆听、观看、感受、触摸，经过这一路一百年的风景。

此刻，声音表演的“虚拟真实”，与此刻路过现实世界的“超现实”，共同构成了我们对“声音现实”与“视觉现实”的双重想象，这个方向既指引着我们完成创作的工作，也指引着你抵达目的地——四合书院。

本次创作得以完成，多亏了众多朋友的鼎力相助，没有他们，就没有这个作品：

感谢沈从文先生的儿子沈龙朱先生，他鞭策着我们在所有采用沈从文的文字中，找到一手的历史资料。

感谢胡新宇先生，正是他欣然的支持与中肯意见，使我们在进程中反复咀嚼“合适”的意味。

感谢韩可一先生，他派来了出色的摄影师陈晨，我们共同完成了作品的结尾，一个电影短片的拍摄和剪辑工作！

感谢Cornelius Berkowitz先生, 他远在奥地利安排和完成了整个作品的作曲、演奏以及录音合成。

感谢秦思源先生，你在影片观赏中听到的各种田野录音就来自他的作品，听之得以瞬间重回北京的童年。

一切都已准备好，还不一同与我们共赴这场约会？

梁丹丹 11.16.2020

活动须知

你注意到了，这将是一次非常特殊的体验，全程没有演员在场，它完全看起来像路人甲从某地经过某地，你就是这位路人甲。

然而在你接收到的语音指令中，你沉浸在另外一个世界中，聆听演员的声音表演，感受周遭的世界，谨慎对待脚下的交通状况。

这段行程，是从中国美术馆地铁站D1出口开始，到中老胡同28号四合书院为止。

你需要准备充电宝，以支持你的手机续航45分钟以上，这段时间我们在路上。

同时，你的手机需要有150MB的内存空间，以便在特定的时间特定的地点接收特定的音频文件。

你也需要自备耳机，防噪或套头类耳机的效果更好。

你在路途中，可以随时按暂停音频文件，以处理突发事件，甚至取消及改签时间，都可以随时和观众引导员微信联系，继续与否。

这台不叫“戏剧”也不叫“声音表演”的体验活动，它是什么呢？

我们都既是它的体验者，也都是旁观者。

我们渴望着悬念，也期待着以某种方式来纪念今天——“我们”的相会。

活动信息

时长：45分钟行走+15分钟影片观赏

预约场次：10月12日-11月14日，每周一休息，平日下午4点至8点，周末下午1点至5点。

每场最多人数：10人

票价：220/位，400/双人，三位及以上190/位

下单时按220/位预约缴费，两人以上报名，活动结束后会退还优惠款。

【*十分建议你们是三位好友一同前来，属于你们的“专场”体验会更有趣吧！】

预定付款方式：

（2）报名付费后，以客服通知为准。

【*一定不要错过哦，记得扫描下方二维码～跳转支付报名页面！】

起点：中国美术馆地铁站D1出口。

终点：中老胡同28号，四合书院。

停车场：景山公园西门停车场（有2个）

往期影评

“艺术片佳作！”

——代文华

“古都

深冬的阳光

轻轻覆盖在曾经华灯交错的胡同

滤过代代相传的的仪式

照耀在景山的歪脖枯木上

洒落在一座座四合院里

光还是光

人事皆非”

——李岱

“行走45分钟，观影15分钟。听着耳机里演员们以独白的形式演绎上世纪文人们的小说作品，漫步在连接着过去与今天的街道间，从中国美术馆地铁口一直到中老胡同28号四合书院。我终于找到了一个能接纳我对这座城无数好奇，期待与敬意的空间。一场温润的细雨在我心中降落，那些外表坚硬的关于这座城的生疏且支离破碎的印象得到自然的化解和贮藏，存在于过去的不被原谅的自我得以在温柔的拥抱中被释放。每个人心中都有一座故都，每一座故都如此刻的我们一般寂寞，愿我们都能知晓它，参与它，感受它，纪念它。祈祷所有的历史与风景都能不被剥夺掉那一份应当被尊敬的空间感与存在感之美。致敬不朽的捍卫者灵魂，致敬所有不被巨浪击碎不被暖风裹挟的自由者。”

——拉姆

1920， 2020

古都，北京

“借着北京项目的光，终于实现了在北京住一段时间的计划，却因为懒惰和宅没有充分利用时间去看名胜古迹，疫情影响下想看的戏剧演出也没怎么有，这次在朋友推荐下参加了四合书院《故都的秋》作品，感觉在冬天感受到了一点北京味儿了。

从中国美术馆地铁站出发，开始顺利收到了第一段音频，声音很舒适，听起来没有压力，在稍有些嘈杂的交通噪音下也很合适，指示清晰，戴着耳机慢慢走着，自然的就转变成了一个跨越到1920年北平的参观者。

曾经路过好多次的五四大街，十字路口和店铺都随着耳机中的声音出现了另外的面貌，看到了之前没注意过的雕塑的背面文字，听着1920年街头人样子的描述看着现实中街头的行人，看他们在不知情的情况下好像被讲说“无信心无目的无理想”，在本来不会驻足的长椅前面停下来然后又走进不敢也不会走进去的胡同……

对我来说这个作品像是一本有趣历史书的“引言”，提醒我不要忘记北京曾经是北平，看着北大红楼和五四雕塑，听着不大能听懂得昆曲（好想知道唱的具体内容啊），得到了一个机会以一个跳出了时间线的“过路人”的视角去看当下，感觉如果天气不是太冷了，可以再原路返回去更深度的走一遍，走到红楼里面去或者去美术用品店逛一下。

然后写完这些字以后要去补历史课了，再去细看看五四，看看春雷，看看这些熟悉又陌生的人当时在干什么，希望故都的秋可以一直进行下去，还有谢谢超好喝的普洱茶，还有下次一定要去悦宾吃蒜泥肘子！”

《两个时间线的过路人》

By 楠楠 2020.12.13

“我是带着这样的预设开始体验的：耳机里播放的“广播剧”与"引导"更接近一种跨越时空的尝试，还是更接近一种行走的背景音？和顶着寒风的旅游团擦肩而过之后，路过已经闭馆的新文化运动纪念馆之后，看过一排装修中的门脸房之后，找到一条胡同口之后答案没有浮现，而这所有聆听，记录，道路的找寻在我的心里都变为一种残酷

残酷是因为这所有的一切都成为了不可逆的时间的证明，成为了个人消弭在社会中的一种暗示。相较于一场战争的终结，一种基于“文化”的群体性回忆和它所带来的群体性感伤会消散得很快，那么这种尝试和这样的背景音什么时候会变成完全的杂音？对我而言答案可能依旧是残酷的，但是这种残酷总是好过消失得悄无声息。”

——张学妍

“其实已经是冬天，凛冽的空气宠罩在金色的余晖里有一种矛盾，就好像在平稳穿行的现实与音频里浓厚色彩的对白落差。行走中的寻觅与发现如同跳跃的碎片却在悠长的音乐中有种寻宝的乐趣。到最后也沒太明白这个故事的前因起转，但无所谓了，艺术的美也许就存在在这个将明未明中了。”

——雷颖

“徜徉在冬日里夕阳下的五四大街，聆听着百年前时人的相互倾诉，走过马路即穿越在沧桑民国的历史洪流中，个人或是时代想对我们后人诉说什么，在车水马龙间任你细细品味。”

——陈霈、张妍

“生活在京这样的超快节奏城市，热爱散步的我忘了已经多久没有漫步在北京的街头巷弄，伴着落日余晖，细细品味北京独有的人文气息了。梁丹丹导演的《故都的秋》给了我放慢脚步，观察这座城市的机会。以中国美术馆为起点，听着由赵立新老师表演的沈从文的小说与书信，漫步到五四大街，看着放学后嬉笑打闹的中学生，时间仿佛也倒回到那些稚嫩、单纯的岁月。走入幽深的胡同，登上四合书院屋顶的平台，望着夕阳笼罩下的远处的亭子与高塔，不免也被一种美好事物都终将逝去的淡淡的哀伤所笼罩。进入厢房观看的影片同样使我着迷。冷静克制的影像与配乐中凄美的教堂合唱形成一种怪诞的美感与张力，冲击着我的感官。片头与片尾的粤语朗诵同样让我入迷，尽管我并不听得懂粤语。不禁感叹粤语真的是一种很有魅力的语言。整个表演虽没有很戏剧化的编排，但每个细节都能浸入我的大脑，触动我的感官，勾勒出了我心中的十分私人的关于北京城的画卷。弥足珍贵的一次体验！”

——吕青松

“我好像跟着高德地图看到了一座花园，与走在1920年代五四大街上的人交集，一路上所见有快乐、苦难、熟悉的，陌生的……幻想融入了蓝天飞呀飞，我无法用准确的词句表达，最好放空自己，让这天籁之音入心……是不是只有打开心灵之窗与历史对话，才是自己真实的所求？步履匆匆又能奈何？什么才是真正的自由呼吸？坐在长凳上冥想什么……？回的过神儿来嘛，还是继续让过去和现实交错，像过电影一样反反复复，恶与善，丑与美，该如何看当下人与人之间的交集？总感觉能回归大自然更完美，走进四合书院好像看到了我想要的答案，这里的小草最像我……心静、人净、物清，干干净净做人，又跟着语音提示摸摸鼻尖、回到现实。我再一次跟着空灵的乐声，再一次听这美妙动听的声音，裹着毛毯，想着生活给予我们的甜酸苦辣，看着当下知足常乐的市井小人，静静的体会。最后只想说一句话，谢谢，这让烦乱之心找到了一个可以安静下来角落。”

——庞海燕（只听音频没有行走也如身临其境）

Cast

演职人员编剧、导演：梁丹丹

制作人：梁丹丹

声音表演：赵立新、何雨繁、王大卫、

王御之、金晓霖

影像表演：米乐、金晓霖、王储

昆曲吟唱：孙晶

作曲、音乐设计、录音合成：

Cornelius Berkowitz

昆曲作曲：陈辉东

摄影：陈晨

导演助理：孙源

海报设计：汪圆清

Music in audio play:

影片中的音乐：

演奏及录音：董令贻 《青山有无》 (2020)

演奏：

Francesco Rovigo Missa in Dominicis diebus a 5 (1592)

录音：Cantando Admont 2020

作曲：Cornelius Berkowitz (2020)

演奏及录音：Markus Sepperer (双簧管)

Cornelius Berkowitz (钟琴、钢琴、扬琴、吉他)

Music in film:

电影中的音乐：

Beat Furrer Psalm (1998)

录音：Cantando Admont 2020

Special thanks:

鸣谢：沈龙朱、胡新宇、张雪、刘薇、傅光明、张东、秦思源、韩可一、陈维泮、刘士舆、路莹、吕雨舟、张嘉禾、赖慧慧、Sakura Fischer、王一晨

跳转到相关页面。