亚马逊雨林的最后时光

2021年4月，巴西朗多尼亚州的议员聚集在一栋已空置数月的低朗多尼亚州的森林开伐情况矮建筑物中，进行了一次仓促的投票。由混凝土建构而成的城市韦柳港是这个州的首府，新冠疫情对其造成的打击几乎比地球上其他大部份都要严重。和该地区的其他地方一样，这座城市是从亚马逊热带雨林中开辟而成。在那个下雨的午后，当韦柳港还处在封锁状态之际，议员们觉得他们不能再坐以待毙了。

他们需要通过一项法案，旨在削减州立热带雨林保护区Jaci-Paraná和南边另一个国家公园的面积。Jaci-Paraná採掘保护区（Jaci-Paraná Extractive Reserve）曾经被一大片蜿蜒的溪流、高耸的桃花心木和栗子树所覆盖，如今却变成一个养牛的大牧场。在整个保护区内，鲜红色的泥地上被开辟出了纵横交错的道路，连接着数百个牧场，喂养着12万头牛——这些牧场是非法的，而这个新法案将改变这一点—它们的主人不用再隐瞒牲畜的来源，可以光明正大地对外售卖肉品。更重要的是，这些土地掠夺者将通过某种途径获得合法业权。该州近一半的议员都是牧场主人，或背后有来自农业界的资金支持。他们早就想为自己的生意“正名”，现在，从地方政府到巴西利亚的总统府，他们将一路畅通无阻。

博尔索纳罗称，亚马逊雨林的价值必须得到承认。“我们的生物群落向整个地球提供的环境服务必须得到公平的报酬。”他向世界传达的讯息很明确：付钱让我们离开亚马逊，否则巴西将用自己的方式榨取它的价值。有充分的证据表明巴西政府已经在这样做了。在查阅数千份公开文件、并採访了数十位检察官、森林保护员和博尔索纳罗政府核心成员后，我们发现巴西政府正积极行动，为亚马逊的私有化和开发打开大门—在公共土地和保护区土地遭到劫掠和清理时，巴西政府先是视而不见，然后大规模地赦免应负起责任的人，并在他们偷盗土地后向这些人授予合法的业权。

推动亚马逊开发的议员常常宣称，他们正在努力帮助像马诺埃尔这样的人。但这些话他们已经说了几十年，不平等现象却越来越严重。如果政府不制定计划帮助业主以可持续方式开发土地，马诺埃尔最终很有可能完全清理这片土地，或者直接放弃它。在Jaci-Paraná东半部，农场已经被整合成具工业规模的牧场。“大多数小农场主最终都会把地卖给大农场主。我们生存不下去，但他们完全没问题。”马诺埃尔说。

全文共计12645字

撰文：Jessica Brice、Michael Smith 编辑：孙昊然、吴妍洁 翻译：杨飞

可点击下方图片订阅最新杂志！