作者 / 灵樨
《消失的初恋》上线后,一集便上头!
开播第一集,豆瓣便开分直冲8.6,在评论中搜索关键词,出现率最高的便是「甜」、「上头」、「好磕」。
这部剧改编自日本的同名漫画,讲述了因为橡皮擦的误会而引起了一场阴差阳错的浪漫爱情故事。青木原本暗恋着邻座的女孩桥下,一次考试借用了桥下的橡皮擦,竟然发现桥下的橡皮擦上画着一颗爱心,后面是同学井田的名字,这让青木得知,桥下原来暗恋井田。就在这时,橡皮擦掉落在地上,坐在前面的井田替青木捡起橡皮擦,误会青木喜欢自己,而青木为了保护桥下的秘密选择了默认,于是一出爱情荒诞喜剧就这样诞生了……
《消失的初恋》篇幅很短,每集只有30分钟,但节奏却并不缓慢,糖点非常密集。当然,这部剧的成功是基于原漫画就非常具有和笑料,虽然也有一些原著粉表示剧的改编相较于漫画大打折扣,但在笔者对比了一下原版漫画与剧版之后,真诚地觉得这部剧的改编是非常用心且尊重原著的。
糖点
偶像剧感十足,BL很好磕
为什么《消失的初恋》这么上头?
因为该剧是用男女主偶像剧的套路在拍耽美剧,许多偶像剧元素在该剧中的应用一点也不违和,反而增添了许多喜感。
剧集开头便是偶像剧最常见的元素——误会,因为橡皮擦的误会使井田以为青木喜欢自己,而又因为青木想要保住女神的秘密而没有马上揭开误会,使误会拖得越久越难以解释。
这个误会将青木和井田绑定到了一起,也让井田不得不注意到青木,甚至会追问青木的朋友打听青木是一个什么样的人。
偶像剧的套路之二就是巧合,诸多的巧合都是为了拉近男女主距离而准备的,也是为撒糖埋下伏笔,而《消失的初恋》则将本应该在男女身上发生的事情都转移到了双男主的身上。
第一集中当井田想要“拒绝”青木的“告白”,又羞又恼的青木一拳打在井田旁边的墙壁上,竟然变成了“壁咚”。
井田误会青木喜欢自己之后,脑海中不断回想着和青木的过往,希望找出“青木何时喜欢自己”的蛛丝马迹。如果没有“误会”这个前提,两个人之间的事情就是正常同学的交往,但由于有了“橡皮擦的误会”,井田脑海中青木对自己的帮助和关心都变成了他处心积虑想要接触自己的“证据”。
操场上两个人再度想把“误会”解释清楚,结果越描越黑,争执之下又出现了偶像剧中的常见画面。
之后学校组织舞台剧表演,请同学们志愿帮忙做道具。原本青木想要“舍己为人”,为桥下与井田制造相处的机会,于是怂恿井田举手做道具,结果自己的手也跟着举了起来,于是井田和青木就成为了“大道具组”的成员。
这个举止又让井田误会了,以为这是青木追求自己刻意为之的。随后,又因为男女主角同时感冒的巧合,需要临时更换演员,而同在道具组的井田和青木在演出时最清闲,于是二人只得承担起备选演员的职责,由青木饰演灰姑娘,井田饰演王子。
青木反串换上女装,两个人的CP感更加浓烈了,由于“戏中戏”的催化作用,同学们也都开始磕二人的CP。几句玩笑话让青木很尴尬,或许井田已经由于“误会”开始滋生出对青木的情感,他霸气替青木解围。
目前该剧仅更新了两集,但二人的CP感从第一集的前五分钟就开始建立了。短短的60分钟剧情中铺陈了至少6个糖点,再加上双男主在“误会”之后内心丰富的活动,使“甜度”一直保持在一个平衡的状态。
迎合现实逻辑,削减漫画尺度
原著漫画中双男主的互动尺度要比电视剧版更大,在改编成剧集的过程中,编剧或许是出于现实元素的思考,将尺度进行了削减。这虽然让许多原著粉表示不满,认为削减的部分减少了原版漫画的笑点和甜度,但从现实逻辑出发,电视剧对漫画的改编使双男主的感情线更加顺滑了。
比如原版漫画的壁咚,青木像男女主偶像剧的桥段一样,是手掌扶在了墙上,而在电视剧中却合理地设计了二人因为吵架争执,青木愤怒地将拳头砸在了墙上,看上去像是壁咚的样子。
壁咚的桥段虽然会激起腐女的少女心,但很显然是不合现实逻辑的,因为青木此时并没有意识到自己的性取向,贸然壁咚不符合他此时此刻的心理状态。
还有两个人在操场上的桥段,原漫画是井田跌倒摔在了青木的身上,两个人十指相扣。这个画面自然很甜,但对于两个并没有确定关系的男生来说有些突兀,因此在电视剧里改成了压手腕。
另外,井田为了要了解青木,有一个追青木好友阿相的桥段,在漫画中直接出现了井田追阿相的画面,而电视剧中则是从井田走在街上,偶然看到阿相然后追逐开始拍摄的。电视剧版使情节更加连贯了,但是也有网友表示更喜欢漫画的处理,因为有一种“井田特意找阿相打听青木”的感觉,会更突出井田的主观能动性。
当然,电视剧的改编也有一些处理不当之处,比如在井田回忆与青木相处的过程中有一段青木主动帮井田搬书的戏,在漫画里是井田的书已经掉落了,青木才过来帮忙,这样反而更加合理。而电视剧中却没有书掉落的感觉,井田搬书显得有些轻松,青木的帮忙就有点无厘头。
还有青木问井田喜欢什么类型的时候,井田故意说了和青木相反的类型,在漫画里有非常具体的描述,比如喜欢头发黑的,性格文静的……等等。其实这里,青木是在替桥下问问题。而电视剧中井田却非常直白地跟青木说“你完全不是这个类型的……”,对于目前两个人的关系来看,这个直白的台词显得有些不合逻辑,因为此时二人并没有捅破那层窗户纸。
另外,在原版漫画中还有许多青木和井田撒糖的点,比如倒垃圾时手不小心碰到了一起等小糖点在剧版中就做了删减。一些原著粉表示剧版导演在改编的时候使原版的搞笑和甜度都大大降低了,不过考虑到剧版一集30分钟的时长限制,笔者认为目前的甜度是刚刚好的。
近十年日耽,九成漫改
日本本来就是漫画大国,影漫联动在全球也是佼佼者,尤其近些年日本每年都会产出一些改剧,其中大部分IP都来自于漫画。
耽
2015年播出的《弟之夫》改编自日本著名的同志向画师田龟源五郎在杂志《月刊Action》发表的漫画,讲述的是单亲爸爸与女儿去世的弟弟的丈夫同居的故事,这个人物关系比较绕,但整体风格比较治愈。
2018年播出的高分BL剧《情色小说家》改编自漫画《官能小说家》,原漫画的编剧丸木亲自改编,故事围绕着大学生与情色小说家的一段缠绵恋爱展开,虽然表面上很污,但双男主的互动却很甜,让许多腐女磕上头,在播出时也引起了一些小风浪。
戶
2019年播出的最高分日耽《昨日的美食》也是改编自漫画的,讲述的是一对同志恋人为了省钱而为彼此做爱心料理的故事,这部剧结合了美食与同志题材,获得了豆瓣8.8的评分。
2020年播出的《到了30岁还是处男,似乎会变成魔法师》也是改编自漫画,是一部成年人之间的纯爱故事,讲述的是主人公安达因为到了30岁还是处男而觉醒了魔法技能,可以听到别人的心声,从而发生了一系列的故事。
同年播出的《Life线上的我们》也同样改编自漫画,这部剧虽然评分7.7,但是在播出的时候也获得了观众的喜爱,讲述的是两个性格迥异的高中男生一边纠结一边携手走完人生的爱情故事。
自2013年以来,日本的BL剧开始变多了起来,2019年之后每年都有超过5部的BL剧播出,但质量有下滑的趋势。2019年播出的BL剧评分几乎都在8.0以上,都属于高分作品,而2020年和今年都仅有一部超过8分。此外,日耽还有一个特点就是都较为短小,节奏很快,每集时长不多,且几乎都是迷你剧,这或许和改编自日漫的特点有关,甚至有些剧仅有1集。
当然,BL剧难拍也是众所周知的,这个题材虽然在国内已经得到了限制,但在国际影视市场中却是不可或缺的,且每个国家的BL剧都各有特色,仅需要找到本土特色并且继续发扬,形成固定的模式,才能完善这部分市场,而日耽创作者们正是这样做的。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.