在腾讯视频最近播出的导演竞技型综艺《导演请指教》中,演员齐溪与蒙古族导演德格娜共同创作了一部展现蒙古民族风情的文艺片电影。在创作过程中,德格娜导演为了保证电影中的蒙族文化底蕴不打折扣,要求演员们用蒙语进行对白。因为时间有限,演员们开始了蒙语速成学习。
这部文艺电影的名字叫《回到伯勒根河》,讲述了主角从草原来到城市,想要回去却发现无法回去的无奈。影片中为了展现蒙族文化,使用了大量的蒙语,而主演齐溪并没有蒙语的语言基础,只能现学。齐溪为了塑造角色,积极向蒙古族演员娜仁花学习蒙语,遇到记不住的还要用手机录下来,甚至自己表示连晚上做梦都在说蒙语。有观众表示有自己小时候学习英语那味儿了。努力总是会被看见的,正是因为齐溪和其他演员的努力,最终才能在德格娜的作品中如此完美地诠释出蒙古文化。
节目播出之后,演员齐溪本人也在微博回应:演员拍戏经常要去学习语言,但是这次只有一天的练习时间对我来说是个不小的挑战,所有的努力只为了最终呈现最好的效果,尽力而为。也希望能让大家感受到电影语言的魅力。
这样敬业的演员,大家喜欢吗?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.