如何成为澳大利亚注册持牌移民律师？或移民中介？

这篇文章源于一个我的知乎回答，在那个回答中的内容比较简单，现在另起一篇文章展开说一说如何才能成为注册持牌的澳大利亚移民律师。

这些信息是可以在澳大利亚内务部移民局网站上查到的。我在这里分步骤翻译介绍一下。

第一步：检查自身条件是否符合

注册移民代理的第一步是检查您是否合格。您必须满足我们的年龄、国籍、注册历史和诚信标准等。

可注册人的身份要求如下：

1. 满18岁
2. 是澳大利亚公民或者永居身份，
3. 是新西兰公民，在一些特殊的签证种类里，并且在做出决定前人在澳洲。
4. 是新西兰的持牌律师

以上条件种满足第一项年龄后，2、3、4中每一项合格即可。

如果有以下几条情况出现，将不能申请移民代理：

• 在过去12个月内曾被拒绝过注册申请
• 在过去5年内被取消了注册
• 您被禁止注册（除非禁止期限已结束）
• 您被暂停过注册（除非暂停期限已结束）

品行要求：

如果出现以下情况，将不能被注册为移民代理：

• 你不是一位可以提供移民服务的合适人选。
• 你不是个正直的人。
• 你和一个不诚实不正直的人有职业关系。

第二步，移民法相关知识

这部分需要证明你有足够的法律知识可以胜任这份工作。需要提供的证明包括：

第一次注册的时候，需要证明：

• 你有澳大利亚移民法律和实践的研究生文凭（原文是Diploma），并通过了Capstone评估。
• 你有澳大利亚移民法律与实践研究生证书（原文是Certificate）(2018年1月1日前颁发)，并通过了Capstone评估。

再次注册的时候：

必须每年完成持续专业发展( Continuing professional development，CPD)，以满足下一年重新注册的要求。

研究生文凭：

你可以通过持有澳大利亚移民法律与实践研究生文凭并通过考核来证明你的移民法律知识。

研究生文凭课程：

• 课程将交给你作为移民中介的所有知识；
• 帮助你通过Capstone 评估（Capstone assessment）；

提供研究生文凭的大学：

• Australian Catholic University
• Griffith University
• University of Technology Sydney
• Victoria University
• Western Sydney University

这个Diploma是可以现学的，大概脱产需要一年时间，业余的话更长，需要有英语基础。可远程学习，本地学生的学费大概是3万澳币左右。

Capstone评估 （Capstone assessment）

顶点评估（Capstone assessment）是一个独立的考试，以检查你是否符合标准，所有的 移民代理（RMA） 必须满足评估才能给予别人移民协助。

一旦你持有了研究生文凭或硕士学位，你可以报名参加Capstone评估。如果你持有移民法和移民实践的研究生证书，你也可以报名参加Capstone评估，但证书可能不足以帮助你通过考试。

你必须在通过Capstone评估的12个月内申请成为移民代理 RMA。

Capstone评估也是可以报班学习的，有一家叫Legal Training Australia Pty Ltd (LTA)的公司提供Capstone评估培训服务。

语言准备：

移民法律的研究生文凭和Capstone都是英文授课的，所以在报名以前要满足语言要求。

所以，要注册成为移民代理人，你必须有可以胜任的英语语言技能。

在注册研究生文凭课程之前，请考虑：

• 参加英语语言测试
• 通过学习来提高你的英语技能

第三步，语言水平要求

注册移民代理的第三步是证明你有相匹配的英语语言技能。

当你第一次申请注册为移民代理时，你需要证明你的英语水平相当于以下总体水平：

• 雅思7分， International English Language Testing System；
• 托福94分，Test of English as a Foreign Language；

当你第一次申请注册时，你必须用两种方法中的一种来展示你的英语语言能力。

如果你在申请时不能证明你有正确的英语语言能力，你的申请可能会被拒绝。

如果申请被拒绝，您不能申请退费，并且只能在12个月后重新申请。

你可以通过以下两种方法中的一种来证明你拥有正确的英语语言技能：

• 教育文凭
• 英语语言测试结果

教育文凭：

如果你选择这个选项，你必须证明你已完成以下一项或多项：

• 澳大利亚10年级或同等学历
• 澳大利亚12年级或同等学历
• 学士、硕士或博士学位

你的证书或学位必须来自以下7个国家中的一个国家：

• 澳大利亚
• 加拿大
• 爱尔兰
• 新西兰
• 南非
• 英国
• 美利坚合众国

以下两项必须同时适用：

• 你在那个国家上学的时候住在那里。
• 你的老师用英语授课。

如果你有学校的证书

你必须证明你已经完成了至少10年的小学和中学教育，在列出的7个国家中的一个或更多。

如果你有学位的话

你必须通过相当于3年的全日制学习获得学位。

你还必须证明你在7个国家中的一个或多个国家完成了以下两项：

• 至少4年的中学教育
• 澳大利亚12年级证书或同等学历

英语语言测试

你可以选择此选项：

• 在过去2年中，你雅思(IELTS)总分至少达到7分。你在四项测试(口语、听力、阅读和写作)中每项都至少得6.5分。
• 在过去2两年中，你的托福成绩至少达到94分。你的口语和听力至少得20分，阅读19分，写作24分。

雅思和托福是唯一接受的证明你的英语语言能力的考试，成绩必须不超过两年。

第四步，无犯罪证明

无犯罪检查确保你的健康和适当的注册和一个正直的人。

如果你在澳大利亚有任何犯罪记录，他们会出现在这张证书上。您将不能申请。

无犯罪证明可以在澳大利亚联邦政府警察网站上申请。

第五步，注册类型

注册移民中介，有两种类型可选，一种是通用型，一种是非商业（非盈利）型。

通用型就是可以作为商业用途的，是需要付注册费用的。

一般的注册费

如下列任何一项适用，你必须缴付一般注册申请费:

• 你要为提供移民建议收取费用。
• 你为一个提供移民建议的组织工作。

当你重新注册时，即使下列其中一项适用，你也必须缴付一般申请费:

• 你在注册年度有一段时间没有活动。
• 你无法从你的移民建议服务中获利。

非商业登记申请费

申请非商业性质的申请费用，必须符合以下两项条件：

• 你为澳大利亚的一个非营利组织提供移民建议。
• 你不会为一家从移民咨询服务中获利的机构工作。

如果你申请非商业注册，你需要向我们提供一份由你的非牟利机构签发的证明信，上面写着：

• 该组织在社区推广其自由移民建议
• 该组织仅作为澳大利亚的非营利组织运作
• 作为该组织的志愿工作者或雇员，你的角色是提供移民建议
• 对于您提供的移民咨询服务，本机构不会收取任何费用，也不会接受任何礼物

如果你不符合上述要求，而你希望提供移民入境协助，你必须支付一般登记申请费用。

第六步，费用明细

申请费用是不同的，取决于你是选择一般通用型注册申请费用或非商业申请费用。

你必须知道哪个注册类别适用于你。如果您选择了错误的类别，不退还费用。

• General – initial application 通用类第一次申请费用 AUD1760
• Non-commercial – initial application 非商业类第一次申请费用 AUD160
• General – repeat application 通用类重复申请费用 AUD1595
• Non-commercial – repeat application 非商业类重复申请费用 AUD105

您还可能需要支付以下费用：

• 无犯罪证明费用
• 专业图书订阅
• 专业责任保险
• 你可能需要的课程或培训
• 持续专业发展要求所花的费用

第七步，专业责任保险

注册移民代理的第七步是证明你有专业的赔偿保险。每次申请登记时，你必须出示你的保险证明。

您需要出示的文件：

当你填写移民代理注册申请表时，你必须附上以下证明：

• 不低于25万澳元的专业赔偿保险
• 你的名字
• 或你作为董事、雇员或成员的组织名称。

保险公司

一些澳大利亚公司为移民和移民咨询公司提供专业赔偿保险。如果你找不到这类保险公司，RMA专业协会可能会帮助你。

第八步，专业的文献库

您的专业图书馆必须具备一定的：

• 行为和规定
• 政策和程序

代理行为守则的第2.5条概述了您的专业图书馆的规则。

行为和规定

专业图书馆必须包括当前版本的:

• 1958年移民法案
• 1994年移民法规

其他与移徙程序有关的法例，符合《注册移徙代理人行为守则》(《守则》)第2.5(a)(iii)条

符合守则第2.5(a)(iv)条的投资组合、政策和程序

你还需要查阅与这些法令和条例相关的立法文书。政府当局公布的立法文书。它们提供了关于法案或法规规则的更多细节。

民政事务政策及程序

你必须了解民政事务总署有关入境的政策和程序。要访问它们，请订阅:

• LEGENDcom
• LexisNexis

订阅每项数据库服务都要收费。

当你重新注册为移民代理时，你必须提供以下证明：

以自己的名义订阅上述其中一项数据库服务；或你所在的机构的董事、雇员或成员已订阅上述其中一项数据库服务。

您必须证明您已激活您的订阅。仅仅支付订阅费是不够的。

不能接受的行为

如果您只具备以下条件，则不符合《移民代理行为守则》第2.5条：

• 在实体图书馆（如法院图书馆或公共图书馆）查阅所列文件
• 通过您的教育机构订阅LexisNexis或LEGENDcom
• 所列文件的硬拷贝

第九步，照片

第九步是拍照。如果你仍在注册，你需要每5年提供一张新的照片。

这张照片必须：

• 护照尺寸照片
• 符合我们的质量准则
• 展示你脸上的某些细节

**如有未尽事宜请您指正修改**