网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“锄禾日当午”的“锄禾”,该怎么解释?学者:十人里当有九个错

0
分享至

“锄禾日当午”的“锄禾”,应该怎么解释?学者:十人里当有九个错

唐朝是我国诗歌发展的一个高峰时期,其中不乏一些历代被人传诵的好诗。李绅的《悯农二首》之一“锄禾”就是一首家喻户晓的五绝诗,全诗是:

锄禾日当午,汗滴禾下土。

谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。

全诗仅以“锄禾”和“吃饭”两组画面,就告诉了人们一个粮食来之不易的道理。

文字十分浅显,似乎没有什么东西可以深入分析,但正是因为这首诗浅显易懂,大家都不予以深究,于是其中一个特定的农业用语“锄禾”,就长期被忽视了。

而历来对这首诗的注释,都把注意力放在了其思想性上,即着重分析李绅对劳动人民的同情和对粮食的珍惜。

对这首诗的解释,许多诗歌鉴赏—类的书中释“禾”为“禾苗”,这自然是望文生义,所以十个人里有九个人理解错也就不足为怪了。

其实,“锄禾”就是给粟的植株锄草。而粟即北方的谷子《悯农》诗中的“禾”是一个专名,不是泛指。“锄禾”和“种禾”、“获禾”一样,是北方固定的农业用语在诗歌中的反映。

先说“禾"。

“禾”在甲骨文中画的就是一株粟的植株的全貌,是象形字。甲骨文中的“禾”就专指粟,而粟就是北方的谷子,谷子去壳后即为小米,汉代的“禾”仍然专指粟。《说文》释“禾”为“嘉谷也”。

“禾”所结的籽实则为粟,粟最初只有北方才有,南方种植的粟都是从北方传来的。

粟在唐宋以前的北方,一直是最主要的主粮,所粟曾被视为五谷之长,北方官员的俸禄也多以粟支付。

出土的睡虎地秦墓竹简中的《秦律·仓律》记载“隶臣月禾二石”,就是指隶臣每个月的报酬为两石粟。

这种情况一直到唐代并没有改变,唐代全国所有的粮食品种,如麦、稻、黍、粟中,粟仍然是最主要的粮食。唐代的“禾”也仍然指粟。

再说“锄禾”

“锄禾”是北方固定的农业用语,意为给粟锄草。许多农书都有记载。如《齐民要术》卷一《种谷第三》云:“锄不厌数,周而复始,勿无草而暂停。锄者非止锄草……锄得十遍,便得八米也。”

贾思勰讲的种谷就是指种粟,而锄禾要锄十遍,才能有好收成。

粟是北方的早地作物,所需要经常锄草,而且没有草的时候,也要锄禾,使土壤疏松。

“锄禾”、“种禾”、“获禾”和我们今天所说“拔秧”、“插秧”、“耘田"、“割稻”一样,都是农业用语,但前专指北方粟的生产,后者则专指南方水稻的生产。

再回过头来看李绅的这一首诗,其实,李绅的《悯农》诗有两首,而且是连在一起的一个整体,即:

春种一粒粟,秋成万颗子。

四海无闲田,农夫犹饿死。(“成”又作“收)

锄禾日当午,汗滴禾下土。

谁知盘中餐,粒粒皆辛苦

第一首诗中“春种一粒粟”,是指种禾,即种谷子。所以第二首诗中的“锄禾”,当然是指给粟锄草。

古人是将这两首诗作为一个整体理解的,李绅从南方来到北方,以《古风》求知正是凭借这两首诗。

但是到了全国中小学教材中,却莫名其妙地删掉了前面一首诗,于是对“锄禾”的理解就出现了偏差。

还有一点鲜为人知的是,李绅以此诗揭露社会不公、同情农民疾苦,因此获得了“悯农诗人”的称号。然而,他发迹后再也没有了悯农之心,逐渐蜕变成了个花天酒地、贪图享受之人。

野史记载,李绅为官后“渐次豪奢”,一餐的耗费多达几百贯。他特别喜欢吃鸡舌,每餐一盘,耗费活鸡三百多只。并且爱耍权威,无情无义,还热衷于拉帮结派,品行低劣,被文人嗤之以鼻。李绅死后更是受到了“削绅三宫,子孙不得仕”的处罚。

不过,这些老师是不会讲给小孩子的,毕竟会破坏了孩子心目中的美好想象。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
女子超市买牙膏抽中世界杯门票,有人出50万元求购!

女子超市买牙膏抽中世界杯门票,有人出50万元求购!

深圳晚报
2026-05-26 22:14:50
稻城亚丁景区截断省道由财政出资维护,观光费如今开始打折

稻城亚丁景区截断省道由财政出资维护,观光费如今开始打折

映射生活的身影
2026-05-26 17:30:19
俄外交部警告:外国公民尽快离开基辅市

俄外交部警告:外国公民尽快离开基辅市

鲁中晨报
2026-05-26 09:18:04
女飞行员突破12G过载, 无氧气面罩肉身硬抗, 满脸轻松笑晕网友

女飞行员突破12G过载, 无氧气面罩肉身硬抗, 满脸轻松笑晕网友

扮猫骑老虎
2026-05-22 21:19:32
养老金迎来好消息!非私营单位平均工资涨4.3%,养老金也会跟涨吗

养老金迎来好消息!非私营单位平均工资涨4.3%,养老金也会跟涨吗

社保小达人
2026-05-26 09:17:38
26号收评:市场探底回升,所有人都注意了,大盘后市或将这样走!

26号收评:市场探底回升,所有人都注意了,大盘后市或将这样走!

春江财富
2026-05-26 15:24:17
张凌赫田曦薇同天发Vlog藏我爱你密码,视频被抓包

张凌赫田曦薇同天发Vlog藏我爱你密码,视频被抓包

小邵说剧
2026-05-26 12:39:16
赵少康露馅了,国民党考纪会下通牒,韩国瑜吃闷亏,郑丽文须决断

赵少康露馅了,国民党考纪会下通牒,韩国瑜吃闷亏,郑丽文须决断

恋人眼中的女孩
2026-05-05 12:48:32
日本网友疯换中文手机界面,直呼清爽十倍,中国文化悄悄出圈!

日本网友疯换中文手机界面,直呼清爽十倍,中国文化悄悄出圈!

行者聊官
2026-04-24 20:48:30
继萝卜岗后,又出来“祖坟”岗?网友:谁能考上,一辈子有的吹了

继萝卜岗后,又出来“祖坟”岗?网友:谁能考上,一辈子有的吹了

番外行
2026-05-24 09:20:53
俄方:外国公民尽快离开基辅

俄方:外国公民尽快离开基辅

第一财经资讯
2026-05-26 11:11:48
江苏苏州枇杷种植户打包过程中,母亲将有暗伤的枇杷装箱,儿子直接整箱倒掉:这种品质的不能发走,长辈是不理解的,但做生意是要考虑长久

江苏苏州枇杷种植户打包过程中,母亲将有暗伤的枇杷装箱,儿子直接整箱倒掉:这种品质的不能发走,长辈是不理解的,但做生意是要考虑长久

河南交通广播1041
2026-05-25 21:11:01
2块钱一瓶的“维c”,被网友们用出花来了!分分钟解决生活中痛点

2块钱一瓶的“维c”,被网友们用出花来了!分分钟解决生活中痛点

Home范
2026-05-12 13:40:31
“55高射炮”借条爆火,民间高利贷复燃

“55高射炮”借条爆火,民间高利贷复燃

新浪财经
2026-05-25 19:36:20
超龄劳动者保护的,不是老人——是所有还没攒够钱的人

超龄劳动者保护的,不是老人——是所有还没攒够钱的人

人间阅历局
2026-05-26 14:43:52
心理学:已婚女人一旦有了别的男人,一般不拒绝丈夫亲近,但会有两个表现

心理学:已婚女人一旦有了别的男人,一般不拒绝丈夫亲近,但会有两个表现

心理观察局
2026-05-26 06:15:06
OPPO重磅调整,手机行业变天了!

OPPO重磅调整,手机行业变天了!

小柱解说游戏
2026-05-27 00:32:09
扔吸管女子暴怒原因曝光,警方已对其拘留五日罚款五百

扔吸管女子暴怒原因曝光,警方已对其拘留五日罚款五百

映射生活的身影
2026-05-26 02:21:04
为什么现金受贿还是会被查到?纪委的3个手段你根本想不到

为什么现金受贿还是会被查到?纪委的3个手段你根本想不到

职场资深秘书
2026-05-25 15:59:26
54岁汪峰罕见晒4个子女同框照,带孩子们支持与章子怡所生女儿醒醒演出;曾在节目中回答宁静:家里人口不复杂,喜欢小孩,陪伴最重要

54岁汪峰罕见晒4个子女同框照,带孩子们支持与章子怡所生女儿醒醒演出;曾在节目中回答宁静:家里人口不复杂,喜欢小孩,陪伴最重要

极目新闻
2026-05-25 10:46:13
2026-05-27 03:07:00
大山去观竹
大山去观竹
看山里的诱人美景
2356文章数 7399关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

gmp新作:上海张江模力社区

头条要闻

武契奇获授"友谊勋章":父母特意打电话 我们都哭了

头条要闻

武契奇获授"友谊勋章":父母特意打电话 我们都哭了

体育要闻

上赛季差点降入英甲,下赛季要踢英超了

娱乐要闻

台媒贴脸!S妈被问大S嗑药当场沉默

财经要闻

中国铝行业爆单 下一个“煤炭”大周期?

科技要闻

中国AI要向外卷,而不只是做第二个OpenAI

汽车要闻

涉水加强 福特烈马亚马逊限量版上市 售价39.98万

态度原创

游戏
健康
艺术
亲子
军事航空

猎魂世界:千仞雪/王秋儿售后盘点!售后是越多越好还是越少越好

外泌体抗衰,什么时候能用上?

艺术要闻

gmp新作:上海张江模力社区

亲子要闻

儿科医生提醒, 平时给孩子吃药一定要看时间~

军事要闻

美伊在阿巴斯港附近短暂交火 交战过程披露

无障碍浏览 进入关怀版