白话文:
暴山再往东南二百里,有座即公山,山上多出产黄金,山下多出产琈玉,这里的树木以柳树、杻树、檀树、桑树居多。
山中生长着一种野兽,形体像一般的乌龟,长着白色身子红色头,名叫蛫,人饲养它可以防御火灾。
注释:
- 㻬(tū)琈(fú):一种美玉。
- 杻(niǔ):檍树。
- 檀:檀树。
- 蛫:读音,ɡuǐ。
- 御火:防火防灾。
- 暴山:一说今湖南平江县东北的幕阜山。
蛫:
《山海经》记载:“其状如龟,而白身赤首,名曰蛫(guǐ),是可以御火。”。
话说,蛫长成了个龟样,浑身雪白脑袋红,还可以防火。你说神奇不神奇?带着我们的好奇心,先来看看清代文学家眼中的“蛫”。
清·汪绂,光绪二十一年(1895)的立雪斋印本《山海经存》,蛫直接是一副老鼠样。
怎么会这样,难道变种式的进化了?不可能,达尔文的“进化论”也不能整成“物种进化论”撒。
那为啥《山海经》文字记载的蛫与这有如此大的差别?
最大可能是原著流传的真实性与文人作家的解读真实性有矛盾,这应该是不可避免的。“蛫”也许是在这样的“变化中”被迫串了种。
关于“蛫”是为何物?有不同的声音:
《说文》,将蛫解释为“蟹”。
《集韵》也说蛫乃“蟹六足者”。
蛫有个特质:
益兽,饲养蛫可以防火灾。
“动物防火”,咋一看,猛一想,无从下脑。暂且放一放,我们先来看看历史上动物灭火的例子:
猴子消防员,美国动物学家经过一年的努力,成功地将4只性格温顺的金毛猴训练成出色的“守林者”。这些守林猴在守林高塔上眼观六路,耳听八方,警惕着林中升起的每一缕可疑烟雾。如遇火害,它们就会马上按动设在塔上的无线电报警器报警。
大象消防员,在非洲突尼斯东部的库加纳沙支,当地人就驯养了一支“大象消防队”,该队由20头经过特殊训练的大象组成,它们行动迅速,聪慧敏捷。 每头象背上都驮着巨大的水桶,每次可驮一吨水,每当森林起了大火,“大象消防队”便冲进火场,用长鼻子拉出水桶的喷水管,拧开放水开关,顿时20条水喉便一齐向火场喷出粗大的水柱,大火很快就被扑灭了。
纵观以上的例子,动物防火灾一事,它是间接或是被动的。
回头我们再来看看“蛫”,脑袋懵感应该有所缓解了吧。原文说的是饲养“蛫”可以防火灾,“饲养”一词把范围拉到家庭的范畴,人遇到火会喊,动物遇到火会叫,这都是自然反应,“蛫”也不例外。
那为什么偏偏是“蛫”勒?这应该跟事发所在地的自然环境和人土风情脱不了关系。
即公山:
一说今湖北东南部。
此山,山上盛产黄金,山下潜藏着大量琈玉,植被丰盛,山上的树木以柳树、杻树、檀树、桑树居多。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.