本文原创自微信公众号“南都娱乐”，微信号：nanduent
《流星花园》这部被东亚少女奉为偶像剧鼻祖的经典，终于翻拍到了泰国，这一次，我们的F4长这样。
女主角杉菜长相比较耐看，打扮一下更可爱。
其他女配角颜值简直顶配，以下分别是杉菜闺蜜小优、道明寺妈妈、道明寺姐姐、花泽类的美丽学姐藤堂静。
而这一次，全网依旧在为花泽类心动。泰版花泽类身高190，在剧中是女主的温柔守护神。
经典画面包括但不限于：女主被霸凌，躲在屋子里不敢出去，他仗着身高优势，抬手点了出水口，水喷溅而出。
警报响起，他整个人一边湿身一边侧头笑着看女主，说“这下安全了吧”。
天台初见的花泽类为了保护女主，一把把她拽过来捂嘴，帮她赶走霸凌她的同学。
此时就要拿台版的“倒立眼泪就不会流下来”和大陆版的“mp3吵到我的眼睛了”梗做对比，泰版着实温柔有脑了许多。
这一版的类不会乐器但会画画，于是女主第一次天台喊话后，他留下了画册里，画下了女主。
2018年的新版花泽类也会画画，但他似乎绘画技术不太好。
花泽类听女主的话追随喜欢的学姐去法国，却落寞回来，明明自己是被安慰的人，看到了女主哭泣，他却一把搂过来安慰女主。
这一幕在台版里却有点“茶”了，嘴上说着“为什么我爱的人不是你”，下一秒就亲了人家。
泰版类还会在女主受欺负的时候滑跪下来，在水中搂住她，将她抱走。
试问当你一米九的白月光久别重逢，弯下身子靠近你，用手触你的脸说“但我好像离开太久了”时，谁顶得住？
额头吻，摸头杀、擦嘴角、送手帕这种暧昧桥段一个都不少，也因此他成为了女主的白月光。
这一版的工业化水平也出乎意料，画面精致，又自带泰国人的喜剧天分，男女主角几个互相了解的场面，打光暧昧又浪漫，节奏和剧情与日版最为接近。
而这部世纪初的经典，过了20年，在依旧填满少女心的同时，还进行了许多与时俱进的改编，格局和立意更加高远。
人设上：道明寺和藤堂静的成长与抉择
在其他版本里，道明寺前期是个脾气暴躁的校霸，但是在这个版本里却“人设塌了”，变成了勇敢追爱又温柔的单纯大狗狗。
本剧给了他霸凌同学的理由，因为压抑，强势的母亲只重视规则，这样的家教让他必须成为规则制定者。
于是他在学校开展了“红牌游戏”，谁和F4不对付，就会在储物柜里收到红牌，意味着全校所有人都可以大肆欺负这个人，无人反抗。
而当看到反抗自己的女主时，他就开始了反思之路。
同学们在看到反抗的女主后，也开始对F4产生非议，道明寺想让女主给自己录道歉视频，平息大家对F4的怒气，他选择的和解是给她买车买衣服，可女主立刻教育他，点出他内心是觉得内疚，但是用错了方法。
这一点在中韩版本里都有些没头没尾，道明寺没有缘由就给了杉菜一切，然后趾高气昂地宣告你可以做我女朋友，还要强行展示自己有多有钱。
他意识到自家的冷漠，向往女主家的温馨，电视里放着道明寺接受采访说自己从不等人的背景音，可画面里他在雨中的摩天轮下等了女主很久。
这一幕在韩版里也挺浪漫的，是一个雪夜，显然泰国下不了雪就改成雨了。
别人逼问杉菜约会细节，泰版的道明寺首次学会了“尊重”二字，甚至指责他人。
看到女主留着花泽类的手帕，他不是生气暴躁用语言伤害女主，而是想起小时候自己和花泽类争抢玩具，反思自己无理取闹，觉得大家都喜欢类也并不奇怪。
当看到女孩为了追求自己而整容、伤害他人，甚至要自残时，他上手握住了刀刃，不仅要为以前的自己道歉，还要劝别人自爱，属实是天使了。
而藤堂静的人设，也变成了摆脱家族禁锢，追求事业的人权律师大女主，她的目标不是像其他版本里出国见世面，而是为了让更多落后地区的孩子出现笑容而放弃继承家业。
（泰版vs台版）
这也就造成了她和花泽类之间情感的be——虽然相爱，但是思想高度和目标不同，终究不是一个世界的人，这样的改编也更加现实，仅仅有爱是不够的。
时代感：网络、霸凌、阶级的立意
这版《流星花园》在校园霸凌问题上进行了深挖，加重了霸凌的程度。男主告诉被发了红牌的男生，因为所有人都压抑，而红牌只是打开了这群名门望族内心恶魔的牢笼的钥匙。
人人皆恶，这个感觉很像韩剧和网飞的设定。而女主本来是为了帮助朋友才遭到霸凌，女主朋友却因为嫉妒再次让全校霸凌女主。
而男主也头一次反思为什么会霸凌，因为害怕失去权力。
也说明了男主为什么会喜欢女主，不是霸总的“女人，你引起了我的注意”，而是“你让我想改变自己”。
在对于阶级问题的讨论时也很巧妙，西门知道寺喜欢杉菜之后，就带杉菜闺蜜小优吃昂贵的点心，告诉她这就是阶级的不同，让小优劝杉菜远离道明寺，可小优直接把钱转给西门，与此同时，画面切到了另一边——道明寺开心地坐在杉菜家，五个人分吃一块猪肉。
很好地打脸了所谓的“阶级”。
而网络和社交媒体在这部戏里起了很大的作用，“红牌”规则全靠社交媒体，大家会在里面直播被霸凌者的踪迹，女主也通过社交账号视频看F4都在干什么。
就连道明寺也是通过电视转播+抠图技术向女主发出邀约。
但这部戏还是有不少问题，比如主角们的演技偶尔还是会出戏，这一段机场送别，男主的要哭不哭让人脚趾抠出一座流星花园。
当然，最大的问题是，都2022年了，杉菜为什么不能同时拥有道明寺和花泽类啊！
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
