小坡与四大美人

经常有读者私信来问：“大富你这是彻底待国内，不打算再回新加坡了嘛？”哎，能不能别哪壶不开提哪壶呢，我这不是为了保小命嘛。

就是想回也得看条件不是，现在国外飞国外很便宜，但是国外往返国内的票都死贵死贵的，还不一定能飞得走，指不定哪天就熔断了。

杭州是没票的，上次看到朋友发从厦门飞坡坡的单票都要差不多9万了，那我们全家走不相当于是一辆宝马3系当场报销了？

我心态很好的，反正待哪儿都是一样要干活，就闭着眼睛享受呗。不过真的闭着眼睛的时候，还是会忍不住想起那里，以及在那里的点滴生活。

那种感觉就跟我待在小坡想念杭州是一样一样滴，接下来就讲讲我对这里印象最深的几个地方。

第一个就是Lavender地铁站，相信在小坡学习和工作过的人都有印象，因为那儿靠近移民局ICA，办签证啊永久居民啊啥的都得去那里。

我第一次过去的时候，心想这名字好，Lavender是英文薰衣草的意思，薰衣草街听着就很诗意呀，沿着芳香大道开启在小坡的新生活是吧。

后来才知道，这地方是19世纪全坡最臭气熏天的地方，以前是种甘蔗啊蔬菜水果的地方，那自然少不了天然肥料——大粪了。

肥料多了土地就很肥沃，不光长果子也长野草，杂草丛生毒蛇出没，再加上隔壁还有煤气厂日夜开着，天然肥料混杂着煤气味，那味道闭着眼睛就知道有多销魂。

可能是为了对冲味道找找心理安慰，也可能是想吸引点不明真相的吃瓜群众，独臭臭不如众臭臭，于是乎附近居民就给起名叫薰衣草路了。

后来很多次市政人员想改个改名，比如叫迷迭香（Rosemary)路，麝香路啥的，都没成功。

我觉得吧，这可能是坡坡华人从古代“夜香”一词中得到的灵感，这是一种对便便的雅称。

古时候茅房没有下水系统和自动冲水系统，都是用木桶装，然后有专门的人在半夜里挨家挨户的收，也叫倒夜香。

这个木桶叫马桶，至于为什么是马桶而不是猪桶牛桶，说来话长，其实这个桶最早的时候也不是普通人用的，是有钱人才用得起的，叫溲器。

但因为形状像是蹲在地上的老虎，所以也叫虎子或者虎桶。

到了唐朝，李世民的爷爷叫李虎，小名虎子，这可就尴尬了，桶就不叫虎子了，改叫马子了。

因为古时候无论是当兵还是练武都要扎马步，坐在上面的架势有点像扎马步和骑马，所以就这么叫了，等到了现代觉得马子不好听，就改名马桶了。

好了继续讲回来，从移民局拿回了卡，我不就可以四处溜达了嘛，然后就发现这地儿虽然比麻雀还小，但腔调还挺足。

什么厦门街（Amoy Street）、广州街（Canton Street）、福建路（Hokkien Street）、北京路（Pekin Street）甚至上海路（Shanghai Road）啥啥都有，连人民公园和中山公园都有。

再加上报纸是简体中文，新闻里动不动就称“我国”，恍惚间有种穿越回北半球的赶脚。

据说这已经是改造过的了，上个世纪50年代，南洋大学（也就是现在国大和南洋理工的前身）的校园里，都是用中国地名的。

像什么北京（Peking），新疆（Sinkiang），福州（Fuchow），汕头（Swatow）等等。

而南洋大学也是史上第一所海外华人大学和东南亚唯一中文大学，筹建的钱全是大家伙捐的。

富商们捐助，华工、三轮车夫、舞女等草根阶层也捐，大家都觉得需要有这么一所华校给后代，当然喽后面改成全英文教育那是后话了。

现在中国地名很少用了，那就用国产名人呗，我记得有个小区叫Teacher’s Estate（教师园），就是类似国内教师新村那种地方，住户都是老师和家属。

那个小区的街道很有意思， 李白道（Li Po Avenue）、杜甫道（Tu Fu Avenue）和东坡道（Tung Po Avenue），好像还有洋人名人的道。

具体我也不认得，就知道有个泰戈尔，印度的那个诗人，不过这个小区附近房价蛮贵的，要上千万软妹币了。

果然知识改变命运啊，知识改变不了，教知识的命运也能改啊。

既然是英国人的殖民地，那坡坡肯定有大英帝国的痕迹了，有一次我想去爬山，结果迷路了，绕啊绕的看到了狠高贵的地名。

什么国王路（King’s Road）, 女皇路（Queen’s Road）, 王子街（Prince Road），皇帝路（Empress Road）等等，我天，那场景就跟误入故宫似的，连滚带爬走了。

除此之外，还有个叫四美（Simei）的站点我很有印象，因为我那个时候不是要看房子嘛，就想找个地铁站附近的比较保值。

有一回就找到了四美这里，在一堆洋文的站名里突然有个中文的还挺意外的。我就在那儿想，为啥这是四美不是三美二美呢？

后来才知道，四美就是中国古代四大美人的意思，这个地方曾经有四条街道，分别叫西施路（Xishi Road），王昭君路(Zhao Jun Road)，貂蝉路(Diaochan Road)和杨贵妃路(Guifen Road)。

逼格瞬间上去了有木有？仿佛邻居都得是闭月羞花沉鱼落雁级别的了。

但是呢，华人叫的很嗨，其他人不高兴了，心想这都是啥玩意啊这么拗口，我伊丽莎白泰勒、奥黛丽赫本、玛丽莲梦露不配有姓名吗？

这么吵来吵去，最后大家决定直接改成叫1、2、3、4街好了， 就跟家里四个孩子起名老费劲了，那干脆叫老大老二老三老四算了。

好好的四美就这么消失了，变得只剩下四美这一个名儿。

我回国之前，坡坡疫情还不算严重，晚上我还会去四处跑跑，当然啦白天有空也跑的。

坐在车上，摇下车窗看外面一排排的浓郁东南亚风情的店面，就还蛮有意思的，直到看到一家叫“阿里巴巴一定好”的店，顿时愣住了。

实不相瞒，我一共从它的店门口穿梭过去三遍，特别想知道这地儿跟我们杭州的猫厂有啥关系。

其实这个 “一定好”是英文“ Eating House”（饭堂）的音译，你要把它当做名词看，是一个介于餐馆和大排档之间的吃东西的地方。

但一般翻译成中文的时候，就会叫什么餐室啊，酒家呀餐厅啊啥的，像这么不按套路出牌，翻译成这么过目不忘的，还是第一回见。

据说这个店家老板其实也不怎么懂中文的，他接手的时候，店名就叫阿里巴巴（Alibaba），是个咖啡店。

ALIBABA这个词在坡坡指的是类似海盗那种做不正当勾当的人，他觉得这名字不好，得改改，但改过头了又容易丧失老客，怎么办呢？

就在名字后面多加个R字母，变成ALIBABAR，多了个酒吧的Bar，意思是不光有咖啡还有酒水。

然后呢，我们这个阿里巴巴也不是不好，而是一定会好，所以就叫“阿里巴巴一定好”咯。

至于为什么叫了这个名字之后，突然冒出了很多中国游客，一开始他也吓一跳，后来人家问的多了，他就开玩笑说，因为我姓马呀，其实他姓陈的。

小坡还有很多值得去看的地方，希望疫情早点过去，大家都可以自由的出去玩，也希望不光阿里巴巴一定好，我们A股中概股的所有上市公司都能好！