湖北小伙,做12年翻译,娶迪拜妻子,陪嫁1200万,过上躺平生活
讲述:陈思言
整理:肖寒先生
图片:来源于网络,侵删
我是陈思言,湖北武汉人,精通六国语言,一直从事翻译工作,今年37岁。
“知足不贪,安贫乐道,力行趣善,不失其常,举动适时,自得其所者,所适皆安,可以长久。”我特别喜欢这段话,既表达了人生态度,又讲明了人的心态,孜孜不倦地学习,才能使人生达到新的高度。
大学读的师范大学,学的是英语专业,后来毕业后,觉得像我这样的大学生实在是太多,以后顶多当个老师,又读了三年研究生,最终的梦想也定格在翻译这条路上,除了专业,还自学了好几种语言,精通六国语言。从政府单位的翻译到私人老板的翻译,从国内走向国际,生活方式的改变,还是经历过煎熬的几年,不过一切恢复到正常后,我的人生,也达到了新的高度。
9年前,我跟着一个私企老板到迪拜做翻译,大部分时间都是清闲的,本身就喜欢探索新事物,大部分空闲时间,会在迪拜的大街小巷闲逛,慢慢的,对这座城市有了新的认知,更是认识了不少当地的朋友。
迪拜很富有,但是沙特这个国家并不是每个人都很富有,大部分财富被少数人掌握,老百姓的生活也只是处于普通水平,甚至还不如国内。很幸运遇到了一位美丽的迪拜姑娘,她也属于皇室背景,只不过并非特别富有的那种,经过一年多的交往,成功地步入婚姻。
1985年,我出生在湖北省武汉市的一个富裕家庭,爸爸是做生意的,天南海北的一年到头也见不了几次,而妈妈则是在家专心照顾我的饮食起居,过着简单且幸福的生活。
可能是爸爸陪伴我的时间比较少,从小性格有些软弱,不太善于交际,学习成绩也很一般,但我对语言很有天赋,7岁那年正式开始接触英语,是在课外培训班,也是五六十个孩子中,学的最快的。
小时候,最渴望的事情就是每次考试成绩下来,等待爸爸回来夸赞我又进步了,但爸爸基本上不会按时回来,即使他每次在出门前都答应我,只要我考试成绩进步,就会在第一时间回来,可却从来没有兑现自己的承诺。
慢慢的,我的性格变得沉默寡言,每天除了看电视就是学习,妈妈从来不管我看电视,甚至在八九岁的时候迷上了游戏,还专门花了一万多给我买了一台电脑,让我尽情的玩游戏,这样的成长方式,令很多邻居小孩羡慕,觉得爸妈非常疼爱我。
后来读了初中,也到了叛逆期,不怎么听妈妈的话,爸爸又不在家,有时候气的妈妈直跺脚,但又不舍得动手打我,每次看到妈妈把手举得高高地,迟迟的不肯落下来,心里还有一丝丝的侥幸。
读高中后,逐渐意识到自己不能再任性下去,要好好学习,考上好大学,就有很多朋友和我一起玩耍了。高中三年,比之前的九年义务教育加起来都要用功,甚至自己主动把电脑破坏掉,电视机也被我当破烂卖掉,一心想考上大学。
妈妈并没有因为我的这种行为生气,反而赞扬我懂得如何找到自己的人生。
真正进入大学后,感觉并不是想象中的那样,反而是进入一个新的“小社会”,一个宿舍7个人,还不一定全部能够玩到一起,形成了3+4模式,我和三个同学经常一起吃饭、打篮球、去网吧玩,而其余三个每天都是躲在自修室学习。
后来,阵地转移,我也加入到自修室,毕竟学的是英语专业,平时还是需要多加练习,就这样四年大学一眨眼的功夫便过去了,而我也顺利地毕业。可真正热爱学习后,感觉自己学的那点知识,完全在社会上站不稳脚跟,看到很多同学忙碌地找工作,我向妈妈提出读研究生的请求。
考研究生并不容易,大概复习了四个月,专门请了一个考研辅导老师,好在刚刚跨过研究生门槛,顺利地读了三年研究生。读研期间,专修阿拉伯语,主要也是因为对未来局势的判断,没成想,我的这个选择,还真的在几年之后成就了我的事业。
研究生毕业后,应聘到政府部门担任翻译工作,此时大部分是英语翻译,相对来说同声翻译还是比较简单的,但薪资不高,并没有达到我的期望,最后还是辞职跟着一位私企老板到了迪拜。
作为一名年轻人,能够到迪拜工作是一件非常幸福的事情,毕竟能够在这里见识到世界上最土豪的事物,眼见为实,真正去了之后,还是被满街的豪车震撼到,但真正走出迪拜,到别的城市,却看到一幅没落的景象,完全和“土豪”不沾边。
迪拜姑娘不外嫁,真的是这样吗?
大部分迪拜的女孩子,确实有着外嫁的传统。除了民俗习惯外,更多的是文化以及思想的束缚,好的一点是我在迪拜有很多朋友,因为会说阿拉伯语,所以沟通起来非常方便,也认识了一些大家闺秀,其中就有我的妻子阿依莎。
阿依莎也是皇室背景,家里也很富有,经营着几家珠宝店,她父亲还做房地产。我和阿依莎是在一次舞会上认识的,但碍于阿依莎哥哥萨利姆的面子,并没有在刚开始就聊很多,只是礼貌性的彼此问候。她更多的是点头方式的问候!
有一次和阿依莎的萨利姆在闲聊中,开玩笑地说:“我想娶阿依莎做我的妻子。”
萨利姆一脸震惊地看着我:“朋友你是认真的?”我点了点头,他突然捧腹大笑,让我顿时陷入尴尬。然而萨利姆却一本正经地说:“你这个中国朋友确实不错,有才华,而且富有正义感,但喜欢我妹妹,需要经过我父亲的同意,在沙特,女孩的婚姻都是父亲说了算的。”
听着就有些包办婚姻的感觉,最后在萨利姆的引荐下,拜见了他父亲,第一次接触,感觉是一位和蔼可亲的老头,很沉稳,也很豪气,听到萨利姆讲述我想娶阿依莎,未来的老张人看着我有一分钟,连眼睛都没眨一下,我也就那样直勾勾的盯着看,没想到只说了四个字:“祝福你们。”
我和妻子阿依莎就是在这样的背景下有了未来的婚姻的。
后来阿依莎也表达了对我的爱情,前前后后,和阿依莎交往了一年多。在沙特,女孩子是不能主动的,即使很喜欢,也未必会嫁给心仪的男孩。
2017年,我和阿依莎在迪拜举办了婚礼,来了很多客人,大部分都是阿依莎父亲的朋友,我父母也专程从武汉赶到迪拜,这也是他们第一次走出国门。
令人意想不到的是,岳父确实很豪横,赔了差不多1200万人民币的礼品和现金,还给我们置办了房产,并且要我保证,这辈子都不允许让她的女儿受到一点伤害,并且不能到中国生活,而我也答应了岳父的要求。
如今结婚差不多五年了,阿依莎给我生了一个大眼睛混血女儿,一家人过着非常幸福的生活。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.