文言文如何突破?对于许多初中的同学,确实是个问题。
初中的文言文,虽然重要,因为读不懂,却不太受欢迎。
但是放到弘扬中华民族传统的背景下,对文言文还是要使劲学的。
关于中考,许多地方课内外结合着考。一段课内,一段课外,两段关联着出题。课外的材料,能较充分地体现延展性的阅读。(具体的试题,限于篇幅,百家号“人生底色看语文”不提供,大家可以自行查找)
从考试角度设计总体学法
答题前务必通览题目,多数时候,可从题干中找到重要的答题信息。
课外的文言文虽然看着陌生,然所考的知识点,却皆渗透于课内。如果课内文言文的知识得到良好的解决,以课内的知识作为基础,在课内知识的基础上研究考查的规律,课外文言文其实是没有难度的。先解决课内,课外自然迎刃而解,在文言文的学习上是没有任何问题,下面再给出具体的三条学习方法。
第一,重视积累强化记忆
文言文和英语很像,虽然不像英语那样记单词,但是如通假字、古今异义、一词多义、词类活用等的特例,以及“之、于、而、以、其、为、乃、焉”等常用虚词的意义以及用法,还有相关的特殊的句式结构,除了积累之外,还要强化记忆,唯其如此,到考试的时候,才能快速而准确的答题。
想学好文言文,做到这一点是毋庸置疑的。
第二,重视翻译,学以致用。
为什么要单独把文言文的翻译提出来?因为只有读懂才能答好题,虽然答题的技巧可以弥补一些读不懂的缺憾,但我们的目标是拿高分,所以就要高起点。
“对、换、留、删、补、调”这六种方法,是文言文翻译的准则。下面分个解释一下。
所谓的“对”,就是対译。
古文简洁,因为单音词较多,所以翻译的时候,要特别注意把单音词译成现代汉语双音节词。如“却看妻子愁何在”,“妻子”就是一例。
所谓的“换”,就是替换。
翻译时要用现代的词汇来替换古代的词汇。如把人称代词“尔、汝”换成“你”等。但是也有些单音词不可对应互换,这便要找个确切的双音词接替。通假字也要换成本来的字。翻译时先换成本字,再作解释。模式为:“甲”同“乙”,意思是......。
所谓的“留”就是保留。
有些不用翻译,如“山、水、马、牛”等古今词义都相同的词语;还有人名、官名、年号、书名、物名、地名、国名等专有的名词,也要保留原样子,可以不翻译。
例如:“庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡”。这里面有年号有人名有地名,翻译如下:庆历四年春天,滕子京被贬官,做了巴陵郡的太守。
所谓“删”就是删除不翻译。
在句中只起语法作用的虚词,没有实在的意义,翻译的时候删去不翻译。例如:“陈胜者,阳城人也”,“者……也”表判断,没有实在的意义,应删去,只要译成“陈胜是阳城人”就OK。
所谓的“补”就是补充 。
文言文中省略的句子成分翻译时要补完整。有:①省主语;②省略动词的宾语;③省略介词或者介宾短语。
例句:“乃丹书帛曰‘陈胜王’。”此句是省主语,译为:(他们)就用朱砂在绸子上写上‘陈胜王’三个字。
还有数词,文言文里面往往直接在动词或名词前,没有量词,翻译时应把量词补进去。
所谓的“调”就是调整 。
文言文和现代汉语的语序、词序,多有不同。我们翻译要对原文语序调整一番,使之符合现代汉语语法习惯。有些特殊的句式,大家必须注意,像定语后置句、状语后置句、谓语前置句或宾语前置句等。最典型的就是像“何陋之有”这样的句子。疑问代词作宾语,宾语要前置于动词之前。这个真的不需要解释,只要记住就好。
第三,就是各种答题技巧。
在这篇文章中,我们只是点到为止,因为如果能够解决前两条,这第三条就不算什么问题。比如明确作者态度把握思想情感,还有抓关键词明确主旨 ,以及立足原文来分析主题,只要有了前两条做基础,做保证,都是很容易做到的。
文言文的学习,如果过分的去讲求方法,而不去踏踏实实的读原文,确实和纸上谈兵没有什么差异。
但文言文的学习又不能不讲求方法,方法就是语法规则的本身,记住了这些规则,答题的时候也确实会起很大的作用,提高正确率。
还是古人说得好,要以中庸的态度学文言文,不要汲汲于分数,方法正确,功到自然成。
此外,如何搞定高考诗歌鉴赏?
首先要锁定分数,读懂试题之后,先做好分类,而后完成对于能力的分解。要解决这些问题,就是要把知识转化成能力。每个人手头都不缺一本教科书,也不缺试题练习册,缺少的是一个开头,把功夫扎下去。系统的阅读,真正的理解,适当的归纳。但古诗文离我们的时代比较遥远,很多同学觉得字面儿都难理解,读懂更是不可能。文字的障碍,心理的障碍,阻挡在我们面前。
课程专栏《高考语文,古诗鉴赏题,这样来突破》制作的目的,就是以大家能听懂的语言,引领大家读得进去诗,想得进去试题。
(扫码,打开课程目录,即可获取免费试听课)
若能这样,就可以从试题的种类到答题的思路,从鉴赏需要掌握的基础知识,从领会作者的思想情感,从掌握诗歌的表达技巧,从鉴赏语言的套路,乃至于命题的特点,命题的走向等诸方面来把握这一题型。
《中考作文提升课》(音频+70篇中考作文)随时随地积累素材,加助教老师微信,即可免费领取。
扫码咨询
助教老师微信
z905213279
本公众号文章已有1460篇原创内容,一篇篇找有一定困难,可以用搜索功能:
1.点击标题下方第二个“人生底色看语文”。
2.可以扫下方二维码,方便观看。
这里将为你提供全面的学习指导,关注我们,将获取更多学习资料。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.