超100国语言翻译，能说会唱还会改！有道词典笔X5实测分享

透彻产品，明确结果，做你最想关注的评测内容

一款好的学习辅助设备，不仅可以起到辅助学习的作用，更是对孩子、对忙于工作抽不出时间辅导孩子的家长来说，都带来更好的辅导效率，同时也解开了家长们的一个结。

在目前市面上，各种各样的学习辅导设备，真的是五花八门，但我个人对于词典笔比较偏爱，使用比较直截了当、便捷、功能性全面，小巧精致，孩子有些时候还能随身携带，随时随地可使用，而在词典笔选择方面，这次开学季我再次为孩子选择了网易有道刚刚上市的新产品——有道词典笔 X5。

为什么说再次上手呢？因为这已经不是我为孩子买的第一支词典笔了，在去年我就为孩子入手过有道跟华为生态合作的一款产品，实用性真的特别好，可惜在上个月孩子跟妈妈去了娘家，带在身上给弄丢了，真的好可惜，下图就是当时恰好给孩子拍的照片，另外台灯也是今年6月份时刚给孩子弄的有道智能学习灯。

对于深耕翻译领域15年的网易有道来说，其在词典笔这一领域的技术创新及实用性是有目共睹的，这一次这款刚上市的新品——有道词典笔X5，在孩子近几天的使用体验中，其各种功能相对上一代真的是加强了非常多，话不多说，和大家分享正题吧!

『开箱-外观及构造』

机身紧凑饱实屏幕却不小，是有道独有的设计风格，跟市面很多机身臃肿屏幕却很小的词典笔相比，有道词典笔紧凑方正又兼具圆润的流线机身，在握持上可以获得很好的操控性，舒适感特别明显，尤其是全金属机身，不仅耐摔，还显得上档次，艺术成分很高，品牌独有风格很明显。

小机身拥有着一块2.95 英寸大屏高清显示屏，显示效果非常清晰细腻，而且支持全功能触屏操作，配合 2.5D 玻璃盖板，操控性流畅灵敏，而且还护眼。

有道词典笔X5机身侧面配置有两枚实体按键，左边的机身同色按钮可以长按呼出AI语音助手，轻按返回上层菜单；红色按钮轻按亮屏或锁屏，长按开关机，这也是除了全触控操作之外的两颗辅助按钮。

机身背后元素比较简约，中间为品牌英文LOGO，上端为扬声器，这个扬声器的喇叭按官方标称来说，其技术为超强声学（Smart PA ) + 超大音腔配置，可为用户带来更清晰更饱满的音色效果，另外 "AI Sound"这个标志，说明这款有道词典笔是具有AI音效增益的。机身的下端，也就是词典笔的核心扫描区摄像头的位置，其宽幅相对来说很宽，在识别上会更加全面，特别是针对一些大字体内容，可以一扫无瑕。至于麦克风我没有找到在那，官方也没有注明，不过我估计应该是隐藏在扬声器里面的角落。

机身顶部为Type-C 接口，除了充电之用，可连接电脑拷贝学习资料或有声读物/音乐到词典笔（内置32GB存储），也可以用于连接有线耳机，当然，这款有道词典笔X5也是支持蓝牙连接耳机或者蓝牙音箱的，不过我个人觉得有线耳机更能让孩子享受到无损的高品质声音。

『功能体验感受』

一、数字智能化

时下的词典笔，大多数都支持自主下载学习应用，但据我对比朋友家孩子使用的某些其它品牌词典笔，再结合有道词典笔 X5的使用体验，X5更加智能、人性化，毕竟是一款集成OS的产品，除了可自主下载学习应用外，区别最大的就是系统会根据用户的学龄段智能推荐，达到精准辅助的目的，让使用者更加省心，一步到位。另外词典笔还内置很多实用的应用，如网易云音乐、喜马拉雅少儿、凯叔讲故事、Raz 阅读营等，让词典笔不再局限于枯燥的学习，还能听英文歌曲、故事及有声读物等等等等，一笔多用，多元化的实用范围特别广。

二、1000万超大词库

相较于我之前给孩子入手的那款华为生态的有道词典笔，其专属词汇为293万，而这款新品X5的词库直接飙升到1000万，内置多达20余本正版权威词典，英文包含《柯林斯初级英汉双解词典》、《牛津高阶英汉双解词典》等，中文也有《古代汉语词典》、《新华成语大词典》等，一个小小的词典笔汇集多么齐全的词库，真不亏是有道!

内置的教材，全国主流大中小学英文教材是同步的，教科版、人教、冀交、等多种版本，用户可自主选择，不用担心出现教材不匹配的情况，同时个别特别的教材，后续也会陆续升级支持。而且对于准备应考的学生来说，有道词典笔X5的备考词汇绝对是一大辅助，KET 官方词汇、PET 官方词汇、中高考必考和高频词汇等；大学CET6 词库、CET4 词库、四六级词库、考研词库；出国词汇雅思、GMAT、GRE、SAT、TOEFL等等必备词汇。

三、AI语音翻译

同时如此齐全的词库，覆盖范围不止学习考研之用，日常工作与外国友人交流翻译之用、去往不同国家公干等等不同场景，也是一大帮手，词典笔除了常用的英美日韩德法俄，小语种也覆盖支持广泛，支持多达100多种语言的翻译非常全面。

在平时的学习或交流中，通过语音翻译功能迅捷的在不同语言互相翻译，并以文字和语音两种方式呈现，不仅学龄段人群，对于大人工作上的需要来说，都是一个很大的助力，可通过AI语音翻译和外籍人士无忧交流，简直就是翻译利器。

四、可扫可点准又快

这一代的有道词典笔X5，在点/扫的识别精准率及反馈速度让我特别惊喜，达到了即扫即翻即读的高效率。

支持点/扫任何纸质课程、报纸杂志、课外内容，都可以扫描进行中英互译，而且单词的点读识别也确实实用，轻点单词首字母，就能智能识别匹配整句单词，更加便捷迅捷。配合内置丰富的词库词典，还可以实现离线使用，快速点查、多行扫描翻译，在使用上带来非常大的实用性。

五、诗歌识别及文字/词语释义

通过扫描诗词、成语歇后语或者文字、词组、成语等等，有道词典笔X5通过大词库及词典，仅需扫描诗歌标题就能快速识别出完整的诗词，包括作者、年代及对应的资料采集。

文字、词组、成语的识别及释义、年代、由来，各种详细的资料一览无遗，非常齐全详细，对学习起到的作用真的是非常的明显。

再配合内置的发音指导，扫描识别的内容还支持跟读，通过AI选项即可进入发音指导跟读，跟读完成AI智能判出分数，还能对发音不标准的问题进行纠正，让使用者读准每一个单词，同时有道词典笔 X5的Supermemo 间隔重复算法，会根据单词难易度，及学习者记忆水平，智能估算每个单词的记忆程度及复习次数，然后给出最好的复习规划。

六、智能批改

智能批改这个功能，是有道在词典笔上的一个很重要的技术，能实现英语写作指导、解析长句语法及修改意见，甚至可以批改英文作文，提供全面性的智能评测、错误详解、措辞提升建议等等，给出评分以及修改意见，从而提升使用者的写作能力，说它是一个辅导老师都不为过。

解析到位，智能拆分词种-状语-主语-谓语-宾语，全方位帮助使用者精准理解、定位学习目标。

七、个性客户端

最后一点，就是有道的移动客户端APP-有道智慧学习，多种辅助方式，家长可以全面关注孩子的学习动态、轨迹，及时辅导孩子、纠正学习习惯，全方面掌握，有效帮助到孩子的学业，另外权限管理，家长能对词典笔的个别应用、功能进行管理，远程就能进行操控，真的特别便利。

而且大屏同步扩展，词典笔的使用动态、内容可以在平板、手机等客户端大屏同步，实现大屏可视化，带来更直观更高效的使用效果。

『总结』:

市面词典笔产品众多，参差不齐，网易有道深耕翻译领域15年的技术累积与创新，在众多同类词典笔产品中，打造出明显、独具品牌风格的差异化，无论是品质还是学习资源，完美脱颖而上，不偏离初心、做最好的辅导学习设备。

1000 万+词汇量、10000+条听力内容、自研的OCR（光学字符识别技术）技术即触即识、AI技术 YNMT（神经网络翻译技术）等全面的资源及技术加持，让这只有道词典笔X5，实现一笔多用，可陪伴孩子成长一直使用、可供成年人人群日常工作需求使用，方方面面都带来非常高效的使用效果，这只『笔』——真值得入手!