网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

中日建交50周年之际,我想起了傅高义

0
分享至

导读:在他的最后一本书《中国与日本:面对历史》中,傅高义问,中日两国如何才能共同努力,造福于双方和世界其他地区。

【文/南希·斯诺 译/观察者网 宁栎】

二十多年前,我第一次当教师是在新英格兰,在那里,新英格兰的宠儿罗伯特·弗罗斯特(美国20世纪著名的田园诗人)说:“隔着篱笆,做好邻居。”

我现在的工作地点是北京。傅高义是日本和中国两国的宠儿,他也熟悉北京。不过,中日两国并不总是好邻居。

傅高义也曾把新英格兰称为自己的家,他对中日建交50周年一定有很多感慨。在他的最后一本书《中国与日本:面对历史》中,傅高义问道:中日两国如何才能共同努力,造福于双方和世界其他地区。


傅高义认为中日合作大有空间(来源:日本共同社)

我与来自中国和30多个国家的苏世民学者一起生活和学习,我每天都在问自己同样的问题。

我们住在一栋被称为建筑奇迹的大楼里,教室就在住宅区楼下,餐厅拉近了我们的感情。这个让我们感到舒适的优越环境,坐落在北京一所世界排名前20的大学,整个校园宛如热闹的城市。

我们在相互尊重和开放的氛围中开展国际学习和实验,大家相互学习了解,包括各自对国际事件的不同看法。

学生社区是参与者希望在更大范围内看到的一个缩影:数字平台合作、卫生和环境合作、绿色技术。我的一名学生创立了一个名为“光盘”(clear plate)的APP,这是一个基于人工智能的应用程序,旨在奖励不浪费粮食的人们。

学生们的目标是超越我们之间的界限,跨越栅栏。

当我问一位在东京读大学的北京朋友如何改善中日关系时,她毫不犹豫地回答:我们必须停止助长仇恨和消极情绪的行为,特别是在网上。

学术研究表明,正面新闻在社交媒体上的分享要比负面新闻少得多,愤怒等煽动性情绪会让人产生更强烈的群体归属感。当多名竞争对手参与进来时,负面消息传播得更快。

我的朋友说,真正了解对方会对此有所帮助,无知只会助长孤立和猜疑。我们每天都要努力加强人与人之间的关系,不仅是在一所知名的大学校园里,还包括工商界和政府部门。

中国和日本都热爱求知、科学和相互学习,因而推崇教育,其程度几乎是其他国家所无法比拟的。中日两国的共同点,可以帮助愈合影响当下紧张时代的历史创伤。

虽然大多数媒体集中报道中日两国的政治和政策冲突,但事实不会说谎:中日两国在区域经济和贸易上联系紧密,不能让裂痕撕裂这种关系。即使在新冠疫情之下,两国经济关系的热度也能抵消政治的寒意。

2020年《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)签署,2021年两国贸易增长17%,达到3714亿美元。该协定还包括其他13个成员,其中大部分是东南亚国家;也是第一个同时囊括中国和日本的自由贸易协定。

在应对新冠疫情方面,中国和日本相较世界其他国家都采取了较为严格的防控措施。日本将于最近开放更多国家的游客免签或检疫入境。一旦中国放松旅游政策,中国人无疑会再次涌向日本。2019年,中国是日本当时最大的游客来源国。

最近,中国政府宣布增加对日直航,并呼吁建立更紧密的商业联系,希望双方能够相互尊重,平等相待,增进互信,妥善处理分歧。

尽管世界第二大和第三大经济体之间存在着一些政治上的不信任、历史上的冲突和地缘政治上的紧张气氛,但经济联系就像一种共同的货币连接着双方。中日两国需要相互合作,而不是相互对抗,以恢复两国经济的势头。

我怀念傅高义的睿智之言,他在新冠疫情前爆发前几个月发现,历史上没有任何一个时期日本和中国能有如此紧密的联系。他写道:“现在一天之内,两国之间的货物交换和人员往来比清朝和德川幕府时期十年的积累都要多。”

我感到惊奇和兴奋,因为全球年轻人都渴望理解和超越藩篱,我相信睦邻政策能够赢。

(本文发表于2022年9月29日《日本经济新闻》网站)

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
罗滕:姆巴佩已经成为一名普通球员,他的衰退不是数据方面的

罗滕:姆巴佩已经成为一名普通球员,他的衰退不是数据方面的

懂球帝
2024-11-29 08:10:58
打爆徐杰胡明轩!一己之力打崩广东的孙铭徽,却进不去国家队大门

打爆徐杰胡明轩!一己之力打崩广东的孙铭徽,却进不去国家队大门

后仰大风车
2024-11-30 06:45:02
重磅消息!朝鲜赌赢了?这次走了一步妙棋,连普京都没料到

重磅消息!朝鲜赌赢了?这次走了一步妙棋,连普京都没料到

趣观速评
2024-11-29 14:13:09
一脸褶子、满身赘肉演大学生?54岁都能演大学生他爹,这剧疯了?

一脸褶子、满身赘肉演大学生?54岁都能演大学生他爹,这剧疯了?

八卦南风
2024-11-28 12:40:57
1-4惨败,18分钟连丢4球,中国女足下半场大崩盘,遭世界第11逆转

1-4惨败,18分钟连丢4球,中国女足下半场大崩盘,遭世界第11逆转

侧身凌空斩
2024-11-30 06:41:49
NBA市场动态:湖人心仪目标打折出售 公牛超市开张兜售三大悍将

NBA市场动态:湖人心仪目标打折出售 公牛超市开张兜售三大悍将

罗说NBA
2024-11-30 07:02:47
波司登被大鹅坑了

波司登被大鹅坑了

IC实验室
2024-11-11 16:57:24
当众吃掉4500万元“最贵香蕉”,90后币圈富豪孙宇晨:香蕉没了就像去中心化

当众吃掉4500万元“最贵香蕉”,90后币圈富豪孙宇晨:香蕉没了就像去中心化

时代财经
2024-11-29 18:12:34
CBA最差外援!阿姆斯全场7中1仅得2分,朱总又看走眼了

CBA最差外援!阿姆斯全场7中1仅得2分,朱总又看走眼了

秋眼体育
2024-11-30 07:09:44
不能以反诈的名义随意管控个人银行账户

不能以反诈的名义随意管控个人银行账户

南方都市报
2024-11-30 05:40:26
比亚迪回应“要求降10%风波”:非强制,博主:“卷王难赢尊重”

比亚迪回应“要求降10%风波”:非强制,博主:“卷王难赢尊重”

穿透
2024-11-27 13:47:28
网友吐槽:医保局别砍价,越砍价越高,别演戏给我们看了,不至于

网友吐槽:医保局别砍价,越砍价越高,别演戏给我们看了,不至于

你食不食油饼
2024-11-29 07:03:52
昆明医科大学一附院超声专家马永红因病去世,享年57岁,死因曝光

昆明医科大学一附院超声专家马永红因病去世,享年57岁,死因曝光

今日养生之道
2024-11-30 01:39:12
退钱!斯瓦泰克药检阳性被禁赛,还需退还辛辛那提赛16万美元奖金

退钱!斯瓦泰克药检阳性被禁赛,还需退还辛辛那提赛16万美元奖金

直播吧
2024-11-29 08:12:02
令人惋惜,我国啤酒界剩的6个民族品牌,你喝过几款?

令人惋惜,我国啤酒界剩的6个民族品牌,你喝过几款?

历史有些冷
2024-11-29 17:20:03
最后24小时,赖清德即将离台,国防部三句话回应,台军连退46海里

最后24小时,赖清德即将离台,国防部三句话回应,台军连退46海里

时时有聊
2024-11-29 13:18:05
体制怪象,费时耗力损财,领导还称其为创新

体制怪象,费时耗力损财,领导还称其为创新

秘书文阁
2024-11-29 15:31:22
普京的警告失效,美国和北约计划向乌克兰提供核弹,中方表态亮了

普京的警告失效,美国和北约计划向乌克兰提供核弹,中方表态亮了

猎火照狼山
2024-11-29 00:05:07
两性:男人“羞羞”为什么冲刺几下特别重?完事还要顶两下

两性:男人“羞羞”为什么冲刺几下特别重?完事还要顶两下

喜马拉雅主播暮霭
2024-06-18 00:08:41
听说盘子现在精神近乎於崩溃!

听说盘子现在精神近乎於崩溃!

北京作家编剧肥猪满圈
2024-11-28 18:12:37
2024-11-30 07:47:00
观察者网
观察者网
全球视野,中国关怀
104590文章数 1844879关注度
往期回顾 全部

头条要闻

菲副总统威胁"刺杀总统" 马科斯作出"淡化冲突"表态

头条要闻

菲副总统威胁"刺杀总统" 马科斯作出"淡化冲突"表态

体育要闻

穆雷与德约科维奇能凑成王炸组合吗?

娱乐要闻

叶珂被曝独自去产检,他俩真分了吗

财经要闻

专家建议将农民养老金提升至每月500元

科技要闻

"AGI不是大杀器,是普通人每天在用的产品"

汽车要闻

问界M7今年累计交付量已突破18万辆

态度原创

游戏
亲子
教育
艺术
旅游

钢岚:新版本三大专武分析!2.0版本难道究极凯皇即将降世?

亲子要闻

五岁娃厨房忙早餐,妈妈客厅享悠闲追剧,网友直呼羡慕

教育要闻

印度留学生占领欧美高校,中国学生也“卷”不过了?

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

旅游要闻

海迪士尼下周电动轮椅入园或要证明

无障碍浏览 进入关怀版