网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

中日建交50周年之际,我想起了傅高义

0
分享至

导读:在他的最后一本书《中国与日本:面对历史》中,傅高义问,中日两国如何才能共同努力,造福于双方和世界其他地区。

【文/南希·斯诺 译/观察者网 宁栎】

二十多年前,我第一次当教师是在新英格兰,在那里,新英格兰的宠儿罗伯特·弗罗斯特(美国20世纪著名的田园诗人)说:“隔着篱笆,做好邻居。”

我现在的工作地点是北京。傅高义是日本和中国两国的宠儿,他也熟悉北京。不过,中日两国并不总是好邻居。

傅高义也曾把新英格兰称为自己的家,他对中日建交50周年一定有很多感慨。在他的最后一本书《中国与日本:面对历史》中,傅高义问道:中日两国如何才能共同努力,造福于双方和世界其他地区。


傅高义认为中日合作大有空间(来源:日本共同社)

我与来自中国和30多个国家的苏世民学者一起生活和学习,我每天都在问自己同样的问题。

我们住在一栋被称为建筑奇迹的大楼里,教室就在住宅区楼下,餐厅拉近了我们的感情。这个让我们感到舒适的优越环境,坐落在北京一所世界排名前20的大学,整个校园宛如热闹的城市。

我们在相互尊重和开放的氛围中开展国际学习和实验,大家相互学习了解,包括各自对国际事件的不同看法。

学生社区是参与者希望在更大范围内看到的一个缩影:数字平台合作、卫生和环境合作、绿色技术。我的一名学生创立了一个名为“光盘”(clear plate)的APP,这是一个基于人工智能的应用程序,旨在奖励不浪费粮食的人们。

学生们的目标是超越我们之间的界限,跨越栅栏。

当我问一位在东京读大学的北京朋友如何改善中日关系时,她毫不犹豫地回答:我们必须停止助长仇恨和消极情绪的行为,特别是在网上。

学术研究表明,正面新闻在社交媒体上的分享要比负面新闻少得多,愤怒等煽动性情绪会让人产生更强烈的群体归属感。当多名竞争对手参与进来时,负面消息传播得更快。

我的朋友说,真正了解对方会对此有所帮助,无知只会助长孤立和猜疑。我们每天都要努力加强人与人之间的关系,不仅是在一所知名的大学校园里,还包括工商界和政府部门。

中国和日本都热爱求知、科学和相互学习,因而推崇教育,其程度几乎是其他国家所无法比拟的。中日两国的共同点,可以帮助愈合影响当下紧张时代的历史创伤。

虽然大多数媒体集中报道中日两国的政治和政策冲突,但事实不会说谎:中日两国在区域经济和贸易上联系紧密,不能让裂痕撕裂这种关系。即使在新冠疫情之下,两国经济关系的热度也能抵消政治的寒意。

2020年《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)签署,2021年两国贸易增长17%,达到3714亿美元。该协定还包括其他13个成员,其中大部分是东南亚国家;也是第一个同时囊括中国和日本的自由贸易协定。

在应对新冠疫情方面,中国和日本相较世界其他国家都采取了较为严格的防控措施。日本将于最近开放更多国家的游客免签或检疫入境。一旦中国放松旅游政策,中国人无疑会再次涌向日本。2019年,中国是日本当时最大的游客来源国。

最近,中国政府宣布增加对日直航,并呼吁建立更紧密的商业联系,希望双方能够相互尊重,平等相待,增进互信,妥善处理分歧。

尽管世界第二大和第三大经济体之间存在着一些政治上的不信任、历史上的冲突和地缘政治上的紧张气氛,但经济联系就像一种共同的货币连接着双方。中日两国需要相互合作,而不是相互对抗,以恢复两国经济的势头。

我怀念傅高义的睿智之言,他在新冠疫情前爆发前几个月发现,历史上没有任何一个时期日本和中国能有如此紧密的联系。他写道:“现在一天之内,两国之间的货物交换和人员往来比清朝和德川幕府时期十年的积累都要多。”

我感到惊奇和兴奋,因为全球年轻人都渴望理解和超越藩篱,我相信睦邻政策能够赢。

(本文发表于2022年9月29日《日本经济新闻》网站)

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
失业4个月,前皇马队长有望复出:里克尔梅邀请,年薪500万

失业4个月,前皇马队长有望复出:里克尔梅邀请,年薪500万

叶青足球世界
2024-11-01 10:38:02
以色列拿到情报:伊朗要动手了,或在美国大选前

以色列拿到情报:伊朗要动手了,或在美国大选前

观察者网
2024-11-01 13:18:11
41岁主持人王冠官宣婚讯,晒与老公牵手合照!

41岁主持人王冠官宣婚讯,晒与老公牵手合照!

鲁中晨报
2024-11-01 07:57:10
真敢说!利物浦名宿:C罗从来没有接近梅西的水平,亨利一旁惊呆

真敢说!利物浦名宿:C罗从来没有接近梅西的水平,亨利一旁惊呆

侧身凌空斩
2024-11-01 11:30:49
全世界都在静候下周的重磅会议…

全世界都在静候下周的重磅会议…

大碗楼市
2024-11-01 08:03:28
羡慕!男子分享老婆为自己跳舞的视频,网友:商纣王也不过如此!

羡慕!男子分享老婆为自己跳舞的视频,网友:商纣王也不过如此!

猫小狸同学
2024-10-31 14:20:03
昔日“黑老大”,财产被拍卖!在深圳从保安做起,累计管理资产超500亿,曾找市委副书记当保护伞

昔日“黑老大”,财产被拍卖!在深圳从保安做起,累计管理资产超500亿,曾找市委副书记当保护伞

每日经济新闻
2024-11-01 11:36:07
女生裸辞逛山姆花两千被男友怒怼:什么牛奶要60,你上班吗?

女生裸辞逛山姆花两千被男友怒怼:什么牛奶要60,你上班吗?

映射生活的身影
2024-10-31 17:52:16
覃海洋奥运期间聊天被未婚妻曝光,他对王楚钦被淘汰幸灾乐祸

覃海洋奥运期间聊天被未婚妻曝光,他对王楚钦被淘汰幸灾乐祸

直播吧
2024-10-31 20:21:17
台风“康妮”创多个纪录,“描边”路径非常少见!杭州最强降雨时段已过!

台风“康妮”创多个纪录,“描边”路径非常少见!杭州最强降雨时段已过!

杭州综合频道
2024-11-01 13:58:58
震惊!网友:看到南京业主看几秒广告才能进家门,才知道天外有天

震惊!网友:看到南京业主看几秒广告才能进家门,才知道天外有天

火山诗话
2024-11-01 05:33:34
笑翻!整个乌镇是一个巨大的剧本杀,除了游客,其他人都是npc

笑翻!整个乌镇是一个巨大的剧本杀,除了游客,其他人都是npc

猫小狸同学
2024-10-31 18:45:02
中国留学生伪造身份投美国大选,“露馅” 被捕,但选票无法撤回

中国留学生伪造身份投美国大选,“露馅” 被捕,但选票无法撤回

译言
2024-10-31 20:13:47
一纸罚单背后牵出1200万荒唐借款案,国有行分行行长竟向企业借钱补“坏账”,终被红牌罚下

一纸罚单背后牵出1200万荒唐借款案,国有行分行行长竟向企业借钱补“坏账”,终被红牌罚下

财联社
2024-11-01 11:56:14
“曾有乌将军打电话投降,让我帮忙联系普京”

“曾有乌将军打电话投降,让我帮忙联系普京”

观察者网
2024-10-31 22:59:06
勇斗持刀行凶歹徒,北京海淀:王宇、黄树焘,见义勇为!

勇斗持刀行凶歹徒,北京海淀:王宇、黄树焘,见义勇为!

新京报
2024-10-31 22:40:53
西方慌了!中方宣布终止对欧投资!欧盟方寸大乱,多位高官来华

西方慌了!中方宣布终止对欧投资!欧盟方寸大乱,多位高官来华

魏家东
2024-10-31 09:11:02
他不是认错了,他只是知道要死了

他不是认错了,他只是知道要死了

求实处
2024-10-31 23:53:26
消息称:下周将出台10万亿财政刺激计划,其中6成用于降低地方债

消息称:下周将出台10万亿财政刺激计划,其中6成用于降低地方债

互联网大观
2024-11-01 10:07:31
覃海洋狂揽2金1银!媒体曝其未婚妻录音,胁迫男方退役!网友炸锅

覃海洋狂揽2金1银!媒体曝其未婚妻录音,胁迫男方退役!网友炸锅

篮球扫地僧
2024-11-01 11:31:04
2024-11-01 14:22:44
观察者网
观察者网
全球视野,中国关怀
102685文章数 1844072关注度
往期回顾 全部

头条要闻

昔日"黑老大"两块腕表被拍卖:单支腕表估价均超4千万

头条要闻

昔日"黑老大"两块腕表被拍卖:单支腕表估价均超4千万

体育要闻

中国篮球,告别姚明时代

娱乐要闻

郭敬明新剧这是在干什么?

财经要闻

房贷利率最快3个月就能调一次了

科技要闻

苹果Q4营收949亿美元 中国成唯一下滑市场

汽车要闻

新君越也打出一口价 15.99万2.0T+9AT+大空间

态度原创

亲子
艺术
教育
健康
游戏

亲子要闻

爸妈悄悄生了二胎,没想到是他们的整蛊行动……

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

教育要闻

上海学生因强降雨延误到校不算迟到,家长并不买账,认为应该停课

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

《怪猎荒野》举盾脸BUG引热议:每个人都有战斗脸!

无障碍浏览 进入关怀版