JTG/T 3654-2022英文版 公路装配式混凝土桥梁施工技术规范

JTG/T 3654-2022英文版 公路装配式混凝土桥梁施工技术规范

我司提供标准英文版，更多信息请访问标准翻译网bzfyw.com

1总则

1.0.1为在公路装配式混凝土桥梁施工中，做到安全可靠、技术先进、使用耐久、环保节能，制定本规范。

1.0.2本规范适用于各级新建、改建公路装配式混凝土桥梁工程中的墩柱、盖梁、节段梁、组合梁的预制、运输及安装施工。

1.0.3公路装配式混凝土桥梁施工，应严格遵守国家安全生产法律法规，建立和健全安全生产管理制度，认真执行安全操作规程，确保安全施工。

1.0.4公路装配式混凝土桥梁施工除应符合本规范的规定外，尚应符合国家和行业现行有关标准的规定。

2术语

2.0.1装配式混凝土桥梁precastconcretebridge

以预制混凝土构件作为主要构件，通过可靠的连接方式装配而成的桥梁。

3基本规定

3.0.1装配式桥梁各部件宜统筹设计、生产运输、安装施工，实现全过程协同。

3.0.2施工前应根据装配式桥梁特点、设计要求、运输及现场安装条件，编制施工组织设计和专项施工方案。专项施工方案应包含安全专项方案，明确安全保障措施;对施工中可能存在的风险进行分析评估，提出相应对策，制定相应的安全生产应急预案。

3.0.3所有原材料应按本规范具体规定和相关规范进行检测。

3.0.4预制构件上设置预埋件、预留孔及局部加固构件，均应取得设计单位认可。

3.0.5预制构件在生产时宜实行首件制，首件验收合格后方能大批量生产。预制构件验收合格后方能出厂，出厂前应在明显位置进行标识。

条文说明

标识内容包括工程名称、施工单位名称、监理单位名称、构件编号、构件方向、构件重量、吊点及支点位置、生产日期等。

3.0.6用于安装的起重设备的检验、检测应遵守有关特种设备安全技术规范及相关标准。

3.0.7施工过程中使用的受力装置和受力临时结构应进行专项设计和验算。

3.0.8装配式桥梁施工宜采用信息辅助手段。

条文说明

信息化辅助手段包括BIM（建筑信息模型)、大数据分析、人工智能监测等。

3.0.9在正式施工前，应按设计要求进行工艺试验验证。

4墩柱与盖梁

4.1—般规定

4.1.1墩柱、盖梁可采用整节段或分节段预制安装。当设计无要求时，应根据预制场地条件、现场安装条件、施工工艺等，确定整节段或分节段预制安装工艺。

4.1.2预制墩柱、盖梁的连接构造应根据设计要求确定，连接构件的预埋精度及现场安装质量控制应符合本规范相应要求。

4.1.3预制墩柱、盖梁拼装前应进行试拼装。

4.1.4预制墩柱、盖梁节段的安装设备应根据构件尺寸、吊重、现场场地条件等进行选型，且架桥机、起重机等大型吊装设备应进行专项检测，并出具与安全使用相关的许可证明文件。

4.2构件预制

4.2.1预制场地规划和布置应进行专项设计，并应考虑预制构件的预制、运输和吊装工艺，设置钢筋加工车间、混凝土抨和系统、大吨位起重设备、预制台座、混凝土浇筑养护系统、存放台座、运输道路、给排水设施及供电系统等。

4.2.2预制场地布置应满足下列要求:

1应根据安装设备的施工能力、预制构件生产效率合理布置预制场地，并清晰划分各功能区。

2场地应平整、坚实，配有排水、排污和养护系统。

3预制台座、修整台座、存放台座及场内移运道路应进行专项设计，具有足够的承载力。

4预制台座范围内不均匀沉降应不大于2mm。

5预制构件移运、出运应方便快捷。

4.2.3预制前，应建立精密的平面控制网和高程控制网。

5混凝土节段梁

5.1一般规定

5.1.1节段预制施工应根据预制场地条件、设计要求、施工工艺等，确定采用短线法预制或长线法预制。本章内容适用于采用短线法预制工艺的节段拼装箱梁。

5.1.2采用架桥机进行节段拼装施工时，应根据节段的设计信息和现场条件选定架桥机参数。

5.1.3架桥机应根据静载、动载试验结果进行评估，评估通过后方可进行节段吊装。架桥机的试验应符合现行《起重机―试验规范和程序》(GB/T5905）和本规范的规定，与通用门式起重机相同的试验(检验〉项目可按现行《通用门式起重机》(GB/T14406)执行。

5.1.4应对节段梁预制、拼装进行全过程的施工监控，确保结构内力及线形满足设计要求。

5.2构件预制

5.2.1节段梁预制场地总体规划布置，应符合本规范第4.2.1、4.2.2条的规定。

6节段拼装波形钢腹板组合梁

6.1一般规定

6.1.1本章适用于波形钢腹板组合梁桥节段预制拼装施工。

6.1.2波形钢腹板组合梁节段可采用长线法或短线法预制。标准节段长度确定除应考虑结构受力、吊装能力、工期要求外，尚应与波形钢腹板标准波长相协调。

条文说明

由于长线法预制与常规现浇工艺较为类似，本章主要针对波形钢腹板组合梁节段短线法预制施工。通过对目前国内外波形钢腹板桥梁结构设计的统计分析表明，当主梁跨径大于40m时，通常采用1600型波形钢腹板。为方便波形钢腹板组合梁节段预制拼装(该工艺适应跨径一般为40m以上)，标准节段长度通常定为一般波长的整数倍，如1.6m、2.4m、3.2m、4my4.8m等，且接头设置在波形钢腹板的平幅上。

6.1.3施工前应根据波形钢腹板与混凝土顶底板、波形钢腹板节段之间的连接构造以及节段预制工艺特点制定钢混结合区混凝土防裂、控裂等措施。

条文说明

波形钢腹板组合梁节段预制完毕后需在场地存放较长时间，经历外部环境变化，可能在钢混结合区等产生微裂缝，需结合预制工艺、连接构造特点等方面考虑混凝土防裂、控裂等措施。

6.1.4波形钢腹板组合梁节段预制拼装施工过程中应对波形钢腹板制造、组合梁节段预制及拼装等进行全过程的施工监控，确保结构内力及线形满足设计要求。

6.1.5波形钢腹板制造除应符合现行《组合结构桥梁用波形钢腹板》(JT/T784)的规定外，尚应符合下列规定:

1应严格按制造线形加工，并按短线匹配法预制工艺进行切割。

2波形钢腹板节段制造完毕后，宜按拼装工艺进行半跨或全跨预拼装。

7装配式钢混组合梁

附录A结构胶性能指标

附录B预制构件检查项

本规范用词用语说明