网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

探索图书生命力(数字说话)

0
分享至

这个世界曾出现过多少种著作?数千万,还是上亿?难以计数。无数书籍湮没在历史尘埃中,也有一些书,被反复阅读,被传播再版,传承有序、超越时空。它们是否拥有共通的密码?

近日在线上举行的“世界图书生命指数学术研讨会”上,北京外国语大学教授、中国文化走出去效果评估中心主任何明星代表研究团队提出了图书生命概念。

图书生命包含了图书的市场寿命,但含义更宽泛,指图书作为人类精神生活的一种产品,在不同语言文化区存在的时间、在不同民族国家的使用寿命、在不同时代的文化阅读价值。

何明星牵头进行的“世界图书生命研究”,以再版次数为核心数据,梳理出1920年—2020年这100年间再版500次以上的图书共511种,并结合作者国籍梳理,构成世界图书生命指数。

100年再版500次,相当于一年再版5次,从图书服务于人类精神生活的角度看,这些生命力旺盛的长销书,堪称经典中的“元典”。

以《先知》为例,研究团队依据OCLC数据库检索,发现其再版929次,是所有上榜图书中最高的。黎巴嫩作家纪伯伦在这部用英文写作的散文诗集中,以先知名义和诗意语言探讨了爱、美与生命等永恒的话题。

511本书有的耳熟能详,如《神曲》《伊利亚特》《君主论》《道德经》《论语》《诗经》《孙子兵法》以及莎士比亚戏剧作品;有的则出人意料,《爱丽丝梦游仙境》《匹诺曹》等儿童文学位置颇高。

图书生命研究第一次用量化方式,给出了被各历史时期、各国家民族不断再版、翻译和阅读的世界图书经典特质——以人类为中心的普遍性、适应精神生活的多元化、生产传承过程的包容性。

研究发现,近200年来西方出版业的日益资本化垄断,窒息了其文化生产,反而难以出现再版次数较高的经典图书。而中国传统文化价值观强调立言不朽,将著述与个人的生命意义结合,追求内容的个性化、差异化、独创性,有助于矫正以销售数量衡量图书价值的弊端。图书服务于人类精神生活、知识生产与文化传承,才是世界出版业发展的第一目标。这也是图书生命研究对当下国际出版业发展模式的一种“中国阐释”。

北京外国语大学副院长袁军指出,我们不缺目标、方向和框架,需要的是基础性的工作。目前图书已成为中国文化走出去的重要载体,该课题通过客观、可稽核的数据对传播效果进行定量研究,很有价值,和之前的“中国图书海外馆藏影响力报告”有异曲同工之妙。

与会专家除对量化方向肯定外,也提出应充分考虑作品问世时间长度这个因素,突出“当代影响”这个概念;因没有书号(即ISBN号),使得《圣经》等一些宗教典籍未能入榜是否合理;目前入榜图书多为文学类,有价值的学术类图书可否另榜统计;互联网数字出版时代需对“再版”定义重新界定等。

图书的经典传承史,是人类思想、情感、道德等精神的成长史,也是不同文化的融合发展史,经典因此构成了建设人类命运共同体的思想基础。在运用人类命运共同体理念重新梳理世界经典图书方面,该研究做出了有益探索。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
马卡:皇马提议为伯纳乌周边居民进行隔音处理,但遭到对方拒绝

马卡:皇马提议为伯纳乌周边居民进行隔音处理,但遭到对方拒绝

懂球帝
2024-10-05 22:41:12
124比14!联大决议出炉,中方投下关键一票,沙特反将美以一军

124比14!联大决议出炉,中方投下关键一票,沙特反将美以一军

文雅笔墨
2024-10-05 17:06:47
娘家分我120万拆迁款,老公失业我依然隐瞒,3年后,老公要离婚

娘家分我120万拆迁款,老公失业我依然隐瞒,3年后,老公要离婚

娱乐洞察点点
2024-10-04 11:45:07
俄伊打起来了,会不会引爆核战?

俄伊打起来了,会不会引爆核战?

生活消费网
2024-10-05 12:40:40
都是14亿人,印度二季度卖了 3500 万台手机,中国卖了多少?

都是14亿人,印度二季度卖了 3500 万台手机,中国卖了多少?

小兔子发现大事情
2024-10-05 17:11:13
公然辱华、支持港独、怂恿罢飞内地航线的国泰航空,下场如何?

公然辱华、支持港独、怂恿罢飞内地航线的国泰航空,下场如何?

莫将离
2024-09-04 12:30:38
厦门银行年薪200万女高管退休:曾一人兼三职,因超期任职引关注

厦门银行年薪200万女高管退休:曾一人兼三职,因超期任职引关注

湘财Plus
2024-10-02 08:15:22
报复太快!中国高铁被踢出保加利亚,如今西班牙无法交付取消项目

报复太快!中国高铁被踢出保加利亚,如今西班牙无法交付取消项目

大宗看萌宠
2024-10-05 01:02:33
郑钦文距第7纳瓦罗98分,接下来计划参加武汉、宁波、东京站比赛

郑钦文距第7纳瓦罗98分,接下来计划参加武汉、宁波、东京站比赛

直播吧
2024-10-05 20:45:15
“新三线建设”来了,大西南地区迎来大发展,贵州的地位不可低估

“新三线建设”来了,大西南地区迎来大发展,贵州的地位不可低估

爱下厨的阿酾
2024-10-05 23:24:22
抓了一手烂牌但打得无比精彩,他是最伟大的俗人

抓了一手烂牌但打得无比精彩,他是最伟大的俗人

诗词中国
2024-08-23 18:09:43
翁帆离婚,一语惊人!杨振宁万万没想到,翁帆的内心会如此执着

翁帆离婚,一语惊人!杨振宁万万没想到,翁帆的内心会如此执着

陈二建
2024-09-06 17:25:29
退路没了!97个人口小县完成机构改革,加速砸掉“铁饭碗”!

退路没了!97个人口小县完成机构改革,加速砸掉“铁饭碗”!

财话连篇
2024-10-05 11:32:27
伊朗:对以行动结束,并呼吁不寻求战争。以色列:损失微乎其微…

伊朗:对以行动结束,并呼吁不寻求战争。以色列:损失微乎其微…

侦姐有料
2024-10-02 07:46:33
得宾州者得美国,这个州已经不是摇摆州、战场州,而是决胜州

得宾州者得美国,这个州已经不是摇摆州、战场州,而是决胜州

独立寒秋看世界
2024-10-05 18:14:11
爆大瓜!小S节目惨遭停播封杀!大小S风光不再,徐家彻底凉凉了

爆大瓜!小S节目惨遭停播封杀!大小S风光不再,徐家彻底凉凉了

小娱乐悠悠
2024-10-05 19:13:02
戴口罩!戴口罩!天津报告15778例!市卫健委重要提醒:这些传染病已进入高发期!

戴口罩!戴口罩!天津报告15778例!市卫健委重要提醒:这些传染病已进入高发期!

天津人
2024-10-05 15:08:34
有些上海土著家庭能穷的什么程度?网友:感觉上海的亲戚都挺惨

有些上海土著家庭能穷的什么程度?网友:感觉上海的亲戚都挺惨

滑稽斑马呀
2024-10-04 13:30:11
市面上常添加硼砂的4种食物:商家从来不吃,很多人却天天买回家

市面上常添加硼砂的4种食物:商家从来不吃,很多人却天天买回家

南风西洲
2024-10-04 20:14:04
向佐的新剧又闹笑话了,搞了一个手指头遮住鼻子的手势

向佐的新剧又闹笑话了,搞了一个手指头遮住鼻子的手势

西楼知趣杂谈
2024-10-05 21:46:21
2024-10-06 05:40:49
人民网
人民网
世界十大报纸之一《人民日报》建设的以新闻为主的大型网上信息发布平台
361118文章数 1175768关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

头条要闻

以色列3个月后才通报穆什塔哈之死 其去年曾躲过轰炸

头条要闻

以色列3个月后才通报穆什塔哈之死 其去年曾躲过轰炸

体育要闻

郑钦文摔倒受伤 0-2告负无缘中网决战

娱乐要闻

肖战晒照庆33岁生日,阳光帅气有活力

财经要闻

“抢筹”中国资产!外资巨头发声!

科技要闻

十一直击:鸿蒙智行、小米汽车人气高涨

汽车要闻

售17.78万元 蒙迪欧1.5T混动舒雅型上市

态度原创

家居
手机
健康
艺术
时尚

家居要闻

知境之间 简约现代休闲居所

手机要闻

OPPO Find N3 手机获推 ColorOS 14.0.0.841 升级

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

2024秋冬最火的5种内搭!尤其是最后一种,巨时髦巨显瘦!

无障碍浏览 进入关怀版