网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

小学经典小古文微课视频 第22课《郑人买履》

0
分享至

郑zhènɡ人rén买mǎi履lǚ

郑zhènɡ人rén有yǒu欲yù买mǎi履lǚ者zhě,先xiān自zì度dù其qí足zú,而ér置zhì之zhī其qí坐zuò。至zhì之zhī市shì,而ér忘wànɡ操cāo之zhī。已yǐ得dé履lǚ,谓wèi曰yuē:“吾wú忘wànɡ持chí度dù”。反fǎn归ɡuī取qǔ之zhī,及jí反fǎn,市shì罢bà,遂suí不bù得dé履lǚ。人rén日rì:“何hé不bù试shì之zhī以yǐ足zú?”曰yuē:“宁nínɡ信xìn度dù,无wú自zì信xìn也yě。”

译文

有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。

有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”  他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”

注释

1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。

2.欲:将要,想要。

3.者:(怎么样)的人。(定语后置)

4.先:首先,事先。

5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)

6.而:顺承连词 意为然后

7.置:放,搁在。(动词)

8.之:代词,它,此处指量好的尺码。

9.其:他的,指郑人的。(代词)

10.坐:通“座”,座位。

11.至:等到。

12.之:到……去,前往。(动词)

13.操:拿、携带。(动词)

14.已:已经。(时间副词)

15.得:得到;拿到。

16.履:鞋子,革履。(名词)

17.乃:于是(就)

18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)

19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)

20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。

21.操:操持,带上拿着的意思

22.及:等到。

23.反:通“返”,返回。

24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。

25.遂:于是。

26.曰:说。

27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。

28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。

29.自信:相信自己。

30.以:用。

31.吾:我。

32.市罢:集市散了。

33.至之市:等到前往集市。

不想错过我们每天的推送?

您可 以进入【每日解读诗词】主页面,

点击右上角的三个点点图标,

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

/阅读下一篇/

少管,少说,少想,就是福

返回网易首页 下载网易新闻客户端
相关推荐
热点推荐
双胞胎的家长有多会端水?哈哈双胞胎家长不语,只是一味共情!

双胞胎的家长有多会端水?哈哈双胞胎家长不语,只是一味共情!

滑稽斑马呀
2025-01-21 16:50:18
勇士VS国王述评:最熟悉的献祭流打法 包夹库里愿赌服输

勇士VS国王述评:最熟悉的献祭流打法 包夹库里愿赌服输

直播吧
2025-02-22 14:01:36
死神归来!曝雷霆酝酿史诗级交易,SGA+KD组合剑指总冠军!

死神归来!曝雷霆酝酿史诗级交易,SGA+KD组合剑指总冠军!

阿泰希特
2025-02-22 11:48:03
巩俐在1986年中戏写的论文得了个“良”,看看她写的这字能拿个“优”吗?

巩俐在1986年中戏写的论文得了个“良”,看看她写的这字能拿个“优”吗?

书画博学
2025-01-21 14:28:08
就赌中国不敢击落?马科斯惨遭打脸!仅隔3米,解放军一步不让

就赌中国不敢击落?马科斯惨遭打脸!仅隔3米,解放军一步不让

傲气经说
2025-02-21 09:14:13
听我一句劝,若你的燃油车车龄在10年以内,不要考虑现在换车

听我一句劝,若你的燃油车车龄在10年以内,不要考虑现在换车

李子橱
2025-02-21 14:33:40
秦可卿以为贾宝玉只想要午睡,但嬷嬷的话透露,他还做了更脏的事

秦可卿以为贾宝玉只想要午睡,但嬷嬷的话透露,他还做了更脏的事

君笺雅侃红楼
2025-02-21 10:04:26
谁能想到今年联盟仅3人正负值总和超+200:约基奇&SGA&拖哈

谁能想到今年联盟仅3人正负值总和超+200:约基奇&SGA&拖哈

直播吧
2025-02-22 04:54:14
英伟达CEO黄仁勋首次公开回应DeepSeek:投资者误解

英伟达CEO黄仁勋首次公开回应DeepSeek:投资者误解

IT之家
2025-02-21 19:43:14
刘国梁如何被拉下水?博主称:被吸血王姓大哥绑架,还有孔和张

刘国梁如何被拉下水?博主称:被吸血王姓大哥绑架,还有孔和张

飞花文史
2025-02-21 12:57:34
两岸关系彻底谈妥?台湾重量级人物赴陆,大陆一锤定音,信号强烈

两岸关系彻底谈妥?台湾重量级人物赴陆,大陆一锤定音,信号强烈

视野聚椒
2025-02-21 10:27:15
美11名议员联名上书,台海一旦开打,美军主力在第一天将被全灭?

美11名议员联名上书,台海一旦开打,美军主力在第一天将被全灭?

小宇宙双色球
2025-02-21 16:38:13
单局6-1领先被逆转!林高远决胜时刻崩盘,1-3不敌张本智和!

单局6-1领先被逆转!林高远决胜时刻崩盘,1-3不敌张本智和!

钉钉陌上花开
2025-02-22 12:50:06
大结局真要来了!皇马最强形态已然成型,姆巴佩渡劫成功剑指欧冠

大结局真要来了!皇马最强形态已然成型,姆巴佩渡劫成功剑指欧冠

涛哥侃球
2025-02-21 22:38:19
有一个欲望很强的男朋友怎么办?网友:真的是旱的旱死涝的涝死!

有一个欲望很强的男朋友怎么办?网友:真的是旱的旱死涝的涝死!

美好客栈大掌柜
2025-02-20 00:05:11
如果当初梁思成的方案被采纳,也许今天的北京是这个样子的

如果当初梁思成的方案被采纳,也许今天的北京是这个样子的

回京历史梦
2025-02-20 17:25:26
马斯克,梦碎了!

马斯克,梦碎了!

李荣茂
2025-02-22 08:46:33
旧仇未报又添新恨,林高远难克心魔再负苦主,张本智和低调庆祝

旧仇未报又添新恨,林高远难克心魔再负苦主,张本智和低调庆祝

湘楚风云
2025-02-22 12:51:17
过了50岁,存款达到“这个数”,就不要上班了,也该享受生活了!

过了50岁,存款达到“这个数”,就不要上班了,也该享受生活了!

说故事的阿袭
2025-02-21 14:40:53
安装师傅不愿提醒业主的7件事,自己不上心,没人会帮你!

安装师傅不愿提醒业主的7件事,自己不上心,没人会帮你!

小军设计
2025-02-20 18:10:08
2025-02-22 14:28:50
喵咪文化 incentive-icons
喵咪文化
嗨!朋友。你来了,每天更新欢迎关注,分享一种心情,分享一种快乐,看社会百态,谈平淡生活。
2221文章数 5450关注度
往期回顾 全部

教育要闻

本周杭州高中双休!结果...

头条要闻

美媒:特朗普对美军高层进行"史无前例的清洗" 发出信号

体育要闻

她用滑行纪念空难中逝去的挚友

娱乐要闻

森林北被曝怀孕,汪峰第五次升级当爸

财经要闻

DeepSeek,把投资人馋哭了……

科技要闻

字节跳动估值破4000亿美元 AI成重要推动力

汽车要闻

腾势N9霸气来袭 配空悬和云辇-A 剑指理想L9!

态度原创

旅游
本地
艺术
公开课
军事航空

旅游要闻

机票价格大跳水!多个城市热门航线跌至200多元

本地新闻

非遗版春节|新春青岛行,是谁闯入了动漫世界?

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

特朗普:泽连斯基是否参与谈判不重要