2023年世界湿地日主题：湿地恢复

中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）国际部从《国际湿地公约》（Ramsar）官方网站获悉，2023年2月2日“世界湿地日”主题为“湿地恢复”（Wetland Restoration）。中国绿发会作为《国际湿地公约》的观察员机构，一直致力于推动中国社会各界深度参与全球环境治理、保护湿地生境可持续发展。中国绿发会国际部现将其详细内容翻译、发布，供感兴趣的朋友参阅。

世界湿地日是一个全球性的宣传活动，每年2月2日举行，以强调湿地的价值。这一天也是《国际湿地公约》的周年纪念日，自1997年以来一直在庆祝世界湿地日。2021年，世界湿地日被联合国大会指定为联合国国际日，并邀请所有193个联合国会员国、观察员组织和利益攸关方参加纪念活动。

湿地为人类提供重要的服务，从过滤我们的水源和提供水，到保护我们免受风暴和洪水的影响，维持生物多样性和储存碳。自1970年以来，超过35%的湿地已经退化或丧失，而且这种丧失正在加速。

世界湿地日旨在提高公众对湿地为人类和地球所做贡献的认识，促进采取行动，以保护、明智地利用和恢复湿地。2023年世界湿地日的主题为“湿地恢复”（Wetland Restoration）。这一主题强调了优先恢复湿地的迫切需要，并呼吁整整一代人采取措施，恢复和复原退化的湿地。湿地的消失速度是森林的三倍，自1970年以来，超过35%的湿地已经退化或丧失。扭转这一趋势是至关重要的。该主题建立在联合国生态系统恢复十年所倡导的治愈地球的努力之上，并为之做出贡献。这个从2021年至2030年的全球倡议正在领导和激励世界各地的生态系统的恢复。

海报：是时候恢复湿地了 图源：Ramsar

关键信息：是时候恢复湿地了

湿地为人类带来了无可比拟的好处。然而，在过去的50年里，世界上超过35%的湿地已经消失了。必须扭转这种损失和退化的趋势。

7种湿地恢复的最佳做法

• 考虑到自然湿地所提供的多种服务，并旨在重新获得广泛的这些好处，而不仅仅是一两个。
• 旨在重新建立一个能够自我维持的湿地生态系统。
• 在规划和实施过程中，将当地社区和产业结合起来。
• 找出退化的原因，并限制或消除这些原因。
• 清理退化的区域。
• 恢复本地植被和野生动物，并清除入侵物种。
• 限制场地准入，为人和动物创造特定的场所。

湿地恢复后带来的7个主要好处

• 增加生物多样性；
• 补给和保护水源；
• 加强对洪水和风暴的防护；
• 可保障更多当地居民的可持续生计，缓解贫困；
• 促进旅游业发展，提升生活质量，给人民提供娱乐休闲场所；
• 增加碳储存，减少碳排放；
• 实现转变后的内心满足感。

在湿地恢复中发挥巨大作用的7个关键角色

#GenerationRestoration：支持生态系统恢复的热心人士。

公共部门：地方和国家政府及公共组织，他们可以领导湿地恢复项目，并在众多利益相关者的投入下做出权衡。

资助者：政府、融资机构、基金会和个人，他们提供财政资源，使恢复项目成为现实。

社区领袖：代表当地居民的人，他们了解哪些生态系统效益对他们很重要。

私营部门：依赖湿地效益的地方企业和企业家。

教育工作者：可以提高意识、建设能力和提供建议的教师和讲师。

科学家和湿地从业者：能够提供深入知识的专家，并利用技术和创新。

那么如何参与湿地日活动？

自觉选择（Conscious Choices）

做出选择，尽量减少湿地的损失和退化，并最大限度地认识到恢复湿地的紧迫性。

O 更多地了解湿地及其对人类和地球的价值，并意识到对这个宝贵的生态系统的主要威胁，如排水、废物和化学品的污染以及入侵物种。

O 做出有利于水和生态系统的决定。节约用水。采用对环境影响较小的饮食方式。避免使用可能进入湿地的有毒产品。不要在湿地倾倒废物或垃圾。

O 承诺为恢复湿地而行动。“承诺墙”（Wall of Pledges）是一个张贴你对湿地恢复的自觉选择、有说服力的声音和大胆行动的好地方。邀请你的听众为保护和恢复湿地做出承诺。

动员湿地恢复行动（Persuasive Voices）

鼓励其他人直接支持当地的湿地恢复工作。

O 成为湿地倡导者，倡导保护当地的湿地，并恢复退化的湿地。

O 最大限度地提高对湿地及其恢复的紧迫性的认识。利用你的社交媒体宣传，在Twitter、Instagram、Facebook和其他社交媒体平台上强调湿地和世界湿地日。使用标签#GenerationRestoration #ForWetlands或#WorldWetlandsDay。社交媒体卡片可以支持你的信息。

O 进行一次湿地实地考察，看看哪里需要恢复。大多数地方都有湿地，甚至可能是国际重要湿地（拉姆萨尔遗址）。请查阅各国的拉姆萨尔遗址名单，网址是https://rsis.ramsar.org/。一旦到了现场，要考虑湿地对该地区的作用，以及它是否已经退化。

O 举办讲座以支持湿地恢复。一个教育活动可以帮助建立对恢复当地湿地的支持。请湿地专家和以湿地为生的当地人来强调为什么恢复湿地很重要。

O 播放关于湿地益处的纪录片。聚集在一起观看一部关于湿地的电影，可以帮助人们更广泛地了解湿地提供的服务。

大胆的行动（Bold Actions）

尽己所能来创造变化，支持当地、区域或全国的湿地恢复行动。

O 开展宣传工作，鼓励地方、州和国家政府保护当地湿地，恢复退化的湿地。

O 举行或参加公共湿地清洁日。立即行动是向正承受巨大负荷但仍在为人类持续提供生态服务的生态系统致敬的最佳方式之一。

O 直接参与到当地的湿地恢复项目中。征求意见并帮助确保恢复工作能够满足当地居民的需求。

O 在全球地图和搜索目录中加入你的活动。这个在线互动地图显示了世界湿地日在世界各地举行的活动和地点。

O 在“恢复图片库”（Restoration Photo Gallery）上分享你的大胆行动的照片。这个图片库旨在展示世界各地正在进行的恢复工作，以激励和鼓舞更多的恢复工作。

O 设定国家目标，将湿地恢复作为优先事项。正式宣布和传达这些目标，以便它们能够激励国家和国际行动和承诺。与秘书处分享您的国家承诺，以便公布。

教育下一代（Educate the next generation）

鼓励学校纪念世界湿地日，并强调湿地的好处、为什么湿地恢复工作纷繁复杂，以及作为个人我们可以为此做些什么：

O 请学生描述为什么湿地是如此宝贵的自然资源，以及恢复湿地能带来什么好处。

O 讨论人类活动是如何威胁湿地的，以及如何才能扭转湿地退化和丧失的趋势。谈论谁能真正使恢复工作在实地发生。

O 鼓励年轻人思考湿地实际上是如何使我们的地球更加宜居的。

O 参观当地的湿地，要求学生思考它是如何使当地人、地区和地球受益的。

O 利用我们的涂色海报，为孩子们组织一次涂色比赛。邀请他们谈论他们的创作和恢复行动。

更多相关信息参见Ramsar官方网站：www.worldwetlandsday.org

【绿讯】是中国绿发会国际部发挥智库功能、为了推动中国深度参与全球环境治理推出的一系列全球环境治理的最新的动态。

编译/Samantha 审核/绿茵 编辑/zoe