壮观！100万人齐聚香街庆祝跨年！璀璨烟花重现巴黎夜空！

昨天，无论身处哪个时区，全世界的人民共同的主题只有一个：赶紧送走2022！

跨年夜巴黎也是如此，香街灯火辉煌，人头攒动，暌违两年，被剥夺的光彩又重新回到了她的身上。

加之气温和湿度都非常温和，没有刺骨的寒风，甚至有暖融融的春意在空气中萌动，2023年，也许会有一个温柔而幸福的序章！

人间烟火，新岁长安

“疫情结束了！两年了，我们终于可以呼吸了！”香街上的一位法国女孩Amélie激动地拿出香槟，和朋友们一起庆祝跨年，尽管香榭丽舍大道上禁止饮酒，但这些年轻人太激动了，以至于不在乎这些条框规定，几乎每个人手里都拿着酒瓶畅饮！

对于法国人来说，疫情带来的封锁是逐步退却的，但又如翻涌不止的海浪、扑灭不熄的暗火，时不时又出现在生活中，冰封我们，灼痛我们，提醒我们，整个世界为此付出过巨大的代价、生命的代价。

经过这些艰难的时年，再次在世界上最美丽的大道上进行聚会，与亲朋好友毫无隔阂地同呼吸，感受蛮荒岁月里的岁末静好，人群中只有感慨和感动，甚少骚乱。

对法国人来说，这种阔别已久的浪漫感觉差一点被遗忘。

根据巴黎警察总部的统计，昨晚12点前后，有100万人涌入了香街，比官方估计的50万人要多一倍。

在新年前夕，法国动员了大约 90,000 名警察和卫兵，其中 5400 名在巴黎；RER、1、2、5、6、9 和 14 号线路将通宵运营，并且免费。

很多人下午就已经来到凯旋门正面，开始长达6个小时的等候；午夜来临，人群爆发出激动的呼喊，他们一同抬头望向凯旋门的方向，欣赏今晚名为“爱与和平”的主题烟火。

约阿希姆、他的妻子和带着两个孩子今晚从鲁贝赶来：“我们将在酒店过夜，这次旅行最主要是来香榭丽舍大街跨年。我们已经讨论了几个月了。对于孩子们来说，这是一个奇迹！

这个家庭中，每个人都戴着一顶蓝白红的帽子和口哨，孩子们兴奋地大声吹着口哨，对“传闻中”的跨年烟火期待万分。

再往前一点，罗宾和他的女朋友路易丝占据了人行道的一个小角落，他们打开一瓶香槟就着吐司简单地吃喝起来，食物很简单，他们却自在又满足，罗宾说：“我们才 20 多岁，不算老，很高兴能在这里一起庆祝”。

对于来自里尔的老夫妇来说，再次回到香街，“不戴口罩又能玩得开心的感觉真好，过去两年的取消真的很令人沮丧。可是今天，我们感觉自己又活了过来！这是今年最好的决定！”。

“我们已经来了三十年，”这对来自里尔的五十多岁的夫妇笑着说。“看30年跨年烟花，是不是有点陈词滥调的感觉？但是午夜烟花，它对我们来说是一个象征，太有吸引力了，我们甚至说服了我们的孩子也一起来， 我们在对面租了一间公寓，以确保我们不会错过节目中的任何内容：音乐、灯光秀、烟火，一个都不能少。”

万众期待的倒数时刻如约而至，时光是残酷无情的，无论去年有多少成败荣辱、来得及来不及实现的心愿，在滔滔长河中，一切只是掠过。

2022年的最后十秒钟，每个数字都被投影在凯旋门上，凯旋门灯火通明，这些饱经沧桑的建筑没有感知，10秒如白驹过隙，但对于我们来说，停下来观看时间的流逝，会实实在在地引起心潮的起伏。

新年的倒数，使人恍然有些怅惘，因为它关乎失去，也关乎获得。 我们即将失去2022年的最后十秒，也将迎来新一年人生中的大好时光，缤纷四季。

倒计时结束后，长达10分钟的烟花表演准时开始，不管大家站在哪个位置，也许看不清凯旋门，但都能看清璀璨的烟火，340公斤的火药，3396支烟花演绎了8幅以爱为主题的图画，使得巴黎的一隅亮如白昼，同时不忘向今年去世的法国世界级艺术家 Régine致敬。

巴黎市长安妮伊达尔戈和她的同事也在香榭丽舍大街的前排观看表演，她借此机会充满欢欣地赞美道：

“香街，是一条准备在 2024 年迎接更多人的大道。所有之前的危机……都是为了展示这种重新开始的能力，为了再次看到希望。巴黎，一座开放的城市，它无所畏惧，永远有韧性”。

烟花升腾，在袅袅的烟雾中，Amélie又喝了一口香槟，她若有所思地又说了一遍：“我觉得我已经完全摆脱它们，一切都结束了，现在我们要玩得开心！”

幸存者们！我们有什么理由不狂欢？

新年新辞，愿你所愿

昨晚，法国总统马克龙发表了他的第六年新年致辞，也可以认为是他对于法兰西共和国的新年祈愿，时长超过18分钟。

2023年新年致辞的主要内容有以下4点：

1、国家团结高于一切

小马哥首先回顾了今年法国人民取得的种种成绩，对此十分自豪。

战争、通膨、气候危机、能源危机、疫情的余波仍在侵扰全世界，尽管时事艰难，是团结让法国在紧张的世界局势中 摆脱 困境，因此，马克龙希望大家：“带着这种自豪及自信迈入2023年，让国家更加团结"

2、养老金改革真的来了！

2023年法国将启动退休制度改革，从2023年夏末开始实施。

养老金改革虽迟但到，大家应该都记得，承诺改革法国成本高昂且复杂的养老金制度，本是马克龙2017年上台时的竞选纲领的重磅项目。

然而，他当时明确表示要提高退休年龄的提议引发了数周的强烈抗议和交通罢工；根据民意调查，这一观点在公众中非常不受欢迎。

不久后，又逢新冠疫情蔓延，这一倡议遂被搁置。

2022年的局势对小马哥也十分不利，去年4月，尽管他赢得了第二个总统任期，但在接下来的6月失去了在议会中的绝对多数席位，这使他更难以实施改革退休制度改革！

不过随着新的一年到来，一切正在恢复秩序，小马哥不忘初心，还想颈硬再试一试，他承诺2023年夏季之前，一定加快实施这项改革，大家给我加班加点冲！让确保“在未来几年和几十年内保持平衡，巩固法国现收现付的养老金制度”。

3、必须打赢生态转型战

法国在新的一年也将继续生态转型，小马哥表示，鉴于俄乌冲突战况胶着，全球持续处于能源危机当中，只有继续节能才能使得法国立于不败之地。

寒冬已过一半，春暖大地的日子不久就会到来，小马哥对于今年冬天法国人的节能意识深感欣慰与自豪，正是法国人民有着对时局的深刻理解认识与团结、配合的精神，使得“拉闸限电”这样的极端方式得以在最大程度上被避免。

同时，法国政府也在加紧可再生能源的部署，启动新的核电站建设。因此，马克龙对2023年的法国能源稳定供给持乐观态度，他向民众保证：“如果我们像过去几个月那样，继续节约能源、有序重启我们的核反应堆，我们就会实现目标，”他还承诺道。“能源价格不会在法国无限制上涨。”

4、不惜一切代价帮助乌克兰，直到胜利！

俄乌战争迟迟不见曙光，马克龙在新年讲话中再次承诺，法国将不遗余力地帮助乌克兰，砸锅卖铁也要帮乌克兰取得胜利。

马克龙强调："我们尊重、钦佩乌克兰朋友，我们会帮助你们，直到胜利，相信法国，相信欧洲，我们将共同建设公正且持久的和平。”

一年前，没有人能预见到乌克兰战争及其后果，如今已经造成了数十万人死亡和数百万难民流离失所。

新年致辞掷地有声，小马哥心意已决，难怪俄罗斯克里姆林宫透露，总统普京已陆续寄发新年贺电给各国领袖，但美国总统拜登、日本首相岸田文雄与法国总统马克龙等欧盟主要国家领袖都没份儿。

新年的第一天，在此祝愿大家：烟火向星辰，所愿皆成真。

Ref：

https://www.leparisien.fr/politique/voeux-demmanuel-macron-je-nous-souhaite-de-vivre-2023-en-pays-uni-et-solidaire-31-12-2022-KVMCSCYTBFEDJGC6MRRFUZWEHY.php

https://www.leparisien.fr/paris-75/les-parisiens-de-retour-sur-les-champs-elysees-pour-feter-le-nouvel-an-31-12-2022-3X7OVCNC6VCBDOHCZR7ZLJKVYI.php

文｜Tutti