越南环保大事件——槟椥省一年久失修的垃圾处理厂污染严重，周边居民抗议，要求解决问题

越南槟椥省安德公社和安协公社（巴特里）数百户家庭设立检查站，连夜派人执勤，阻止垃圾车进入工厂，造成污染半个多月。

An Hiep公社的垃圾工厂宽约5公顷，位于人民虾塘区和Ham Luong河附近，该工厂10年前运营，每天接收30-40吨垃圾。里面，挖掘机正在加固污水池的堤坝。只有部分垃圾被防水布覆盖，其余部分暴露在外。

近两年来，由于槟椥（周城县Huu Dinh公社）的垃圾处理厂因不安全而关闭，该垃圾场从槟椥市和周城市接收的垃圾较多，每天120-150吨，大量垃圾超载，但垃圾场渗滤液处理系统不完善，恶臭影响安协、安德公社100多户居民的生活。

两台水泵正在从废水池中抽水。8月1日下午和夜间记录，收集池的废水将沿着厂内墙根附近的溢流管，通过开口排到厂外一条长约100m的沟渠中。

垃圾填埋场渗出的黑水冒出白色泡沫，散发出恶臭。沟渠中的水将流入运河并流入 Ham Luong 河。

8月1日19时30分左右，数十人因发现多处严重漏水，聚集在厂区围墙处，并向当地有关部门报警。随后，警察（戴黄色头盔）和安协公社警卫来到厂区，用手电筒查看厂区，检查并记录漏水情况。

约500米外，安德9号村阻止垃圾车进入工厂的岗哨亮起，约有30人在场。门闩处配有桌子、椅子、吊床和预制剧场，以防止雨淋和阳光照射。门外，人们挂起了许多横幅，上面写着“坚决制止垃圾车”、“保护人居环境和人民健康”。

销钉立起来，半个月以来垃圾车不再涌入厂区。

数十名妇女带着儿孙到哨所泡茶、煮水、煮面。深夜他们会回家休息，第二天早上又回来为这群人换班。

半夜，检查站只有4-5个年轻人，盖着毯子、吊床睡在门口。下午5点，一行人将返回家中。

“我通常在吊床上睡到早上，但有时蚊子很多，我必须烧香才能睡觉，”34 岁的裴武怀 (Bui Vu Hoai) 先生说。

早上7点多，张氏杜女士（49岁，安协6村）已经用完3张飞胶。房子距离垃圾填埋场约300米，菠萝女士说，现在很多年了，夫妻俩每次来吃饭都要铲一个碗，因为苍蝇，他们不能一起在餐桌上吃饭。

“每天大约需要10块胶水才能粘住苍蝇，但情况并没有好转。”菠萝女士摇头说道。

40公里外的Ben Tre垃圾处理厂（Chau Thanh区Huu Dinh公社）因不安全而关闭；半个多月以来，由于垃圾超载，这里不得不成为临时垃圾收集场所。

7月17日，槟椥省人民委员会代表在与民众对话中，承认了垃圾填埋场污染不彻底、影响民众的责任。省人委会承诺，将在一个月内铺上防水布，定期喷洒化学品消除异味，并防止水渗漏到垃圾填埋场外区域。不过，人们表示，他们目前的愿望是尽快将垃圾填埋场搬到别的地方，恢复稳定的生活。