婚姻仅有爱是不够的

婚姻仅有爱是不够的

据澳大利亚国立大学的一项最新的研究，夫妻在一起，爱情并不能发挥最重要的作用，事实上，一对夫妻在一起的原因还要受年龄、以前的关系甚至是否吸烟这样的小事而左右。

研究人员花了六年时间调查了2500对夫妻，他们既可能是结婚的，也可能是同居的，报告发表在英国每日邮报上。

该研究发现，在决定一对夫妇的婚姻是否经得起时间的考验中，金钱发挥了重要的作用。

该研究报告题为“爱情将何去何从”，它显示，在六年内，将有四分之一的婚姻关系和伙伴关系要结束，在25年内将有一半会结束。

研究发现，吸烟和饮酒率也会导致夫妻关系的破裂。

唐劲松编译自《印度时报》2009-7-26

http://timesofindia.indiatimes.com/NEWS/Health-Science/Health/Love-not-enough-to-make-a-marriage-work/articleshow/4819093.cms

婚姻或可使你“胖”

据美国医学杂志《肥胖》报道，结婚后的人比没有结婚时的肥胖可能性要大三倍。

根据这项研究，过门不久后的新郎和新娘，很快就会比以前胖起来，英国的《每日邮报》报道。

踏上浪漫的征程也会增加肥胖的可能性，但也有有趣的细微差别，按性别说，女性，结婚后头一年就可能胖，而男性增胖的可能性，一般是在第一年和第二年之间。

这些夫妇都指责缺乏运动，过多地看电视和过度地使用电脑。