数字化办赛：杭州亚运开先河

*本文为《半月谈》2023年第20期内容

随着圣火缓缓熄灭，杭州亚运会完美落幕。

作为中国最具活力的城市之一，“硅谷天堂”杭州，用16天的时间，兑现了向全世界呈现一届“中国特色、亚洲风采、精彩纷呈”体育文化盛会的庄严承诺。杭州亚运会的圆满闭幕，既在人们意料之中，又因为创造了无数惊喜和感动而令人印象深刻。

——这是一次克服重重困难、来之不易的盛会。运动会筹办向来是庞大的系统工程，杭州亚运会尤其如此。8年亚运筹办，从搭班子、夯基础开始，杭州一步一个脚印，对场馆、竞赛、保障等各方面进行规划推进。克服多重挑战，最终以一流的场馆设施、顺畅的赛事组织、周到的服务保障，助力运动员在赛场上尽情发挥，展现更高的竞技水平。

——这是一次打破历史、创下多个“第一”的盛会。杭州亚运会是党的二十大胜利召开之后我国举办的规模最大、水平最高的国际综合性体育赛事。来自亚洲45个国家和地区的1万多名运动员，累计15次打破世界纪录、37次打破亚洲纪录、170次打破亚运会纪录。亚奥理事会45个成员中，有41个在杭州亚运会奖牌榜上有所斩获。在这些成绩背后，是运动员对追求“更快、更高、更强——更团结”的不懈努力。

——这是一次朝气蓬勃、充满现代感的盛会。亚奥理事会代理总干事维诺德曾评价，在历届亚运会中，杭州亚运会是最环保、最智能的一届。杭州基础设施和体育场馆的设计完全遵循绿色理念，无论是新的数字应用，还是绿色低碳的场馆和出行方式，都可以为未来的亚运会提供经验和参照。

杭州是一座创新活力之城，开幕式上由1亿多亚运数字火炬手汇聚成的数字火炬人惊艳世界。杭州亚运会首次将“智能”作为办赛理念，将高新技术赋能亚运筹办方方面面，开创了“数字化办赛”先河。

“数字火炬手”在杭州亚运会开幕式上进行火炬传递 杜宇 摄

2019年开始，杭州亚组委联合钉钉团队构建了全球首个大型体育赛事数字办赛一体化平台“亚运钉”。直击跨地区、跨部门、跨层级沟通协同的痛点，集成了在线沟通、人员管理、竞赛保障、交通服务等293个应用，并接入了总指挥平台和各专项指挥平台，实现亚运筹办各个阶段跨地区、跨层级、跨部门的赛事筹办和指挥协同，让“一部手机掌上办赛”成为现实。

“黑科技随处可见，智能化无处不在”，是本届亚运会的真实写照。在日常办公时，工作人员可以打开“亚运钉”，使用其自带的AI翻译功能，与外籍人士无障碍沟通，亚组委工作人员和亚奥理事会官员跨国沟通赛事技术问题时，通过“亚运钉”的“钉钉会议”功能，可以实现中英日字幕实时翻译。

作为统一的在线知识协同平台，“亚运钉”的文档服务支持亚组委各业务领域、场馆运行团队等上传下达政策文件，开展文档在线快速预览审阅、多方同时修订、多版本保存分享等工作。筹办过程中，“亚运钉”上数万个专属账号和数十万份数字资产文件，承载了10万办赛人员的经验和记忆，将作为杭州第19届亚运会的资产保留在云端，也将为后续系列赛事提供宝贵的经验。

每当我国运动员赢得一枚金牌，总会激起亿万国人无比强烈的自豪感。“智能亚运”以科技创新向世界展示“数字杭州”“数字中国”的新优势，同样是“为国争光”，它带来的长尾效应将持续发挥作用。

杭州亚运会作为一场体育盛会已完美落幕，它有形的物质遗产，将继续助力杭州这座城市体育和社会的发展；它无形的精神遗产，也将在每一个见证者的帮助下，被带往亚洲乃至世界的每一个角落。（作者系杭州亚组委执行秘书长、杭州市副市长）

作者：陈 卫强 / 编辑：孙好

责编：张子晴 / 校对：秦黛新