产业观察 | 小克伦克传：一个富二代的成长之路

导 语

由亿万富翁斯坦·克伦克（Stan Korenke）创建的克伦克体育娱乐集团(KSE)是全球首屈一指的体育财团，控股的球队包括洛杉矶公羊（橄榄球）、丹佛掘金（篮球）、科罗拉多雪崩（冰球）、阿森纳（足球）、科罗拉多急流（足球）和科罗拉多猛犸（长曲棍球）。近些年，76岁的斯坦·克伦克退居幕后，儿子乔什（Josh）成为集团的实际运营者，在他的带领下，创造了2年4队4冠的骄人成绩，这位富二代从幕后到台前的曲折旅程也逐渐为人所知。

富家子弟的标签可以成就一个人，也可以毁掉一个人，尤其你中间名是沃尔顿而姓氏是克伦克。普罗大众常反问他：“富二代的生活能有多难？钞能力让你加入大学篮球队，我多希望我也能在沃尔玛免费购物，遇到困扰你的问题。” 这些冷嘲热讽进入了他的脑子，刺激他跑到纽约躲藏起来，逃离他与生俱来的权利，逃离家族生意。

现在问乔什·沃尔顿·克伦克，他会感谢所有人，是他们让他经历了从实习到失业，到雷曼兄弟，再到16年前丹佛掘金队举重室旁边一间狭小、不起眼的办公室的曲折之旅。

他和他的亿万富翁父亲斯坦·克伦克常将“犀牛皮”挂在嘴边，这也是乔什·克伦克崛起之路所获得的礼物。犀牛皮让他果断解雇球队教练和总经理，直面愤怒的英国球迷化解恩怨，不再怨怼那些认为他最终会靠爸爸和妈妈托底的嘲笑者。

他没有背靠家族荫蔽而躺平。事实是，那些嘲笑者对他、他的父母、他的祖父母，或者他血管里流淌的密苏里州莫拉镇的职业道德一无所知。毫无疑问，这个伟大的美国家族，曾为我们带来了山姆·沃尔顿和SoFi体育场，这次又有了新的成功故事，并不是白手起家的那种，而是后代再续辉煌，虽然过程有点曲折。

莫拉镇不是地图上的一个点，而是一滴泪珠。这是密苏里州奥沙克湖外的一个小镇。这个小镇有史以来最伟大的篮球运动员是斯坦·克伦克，当时他还在父亲阿尔文的木材场里拖木头。

斯坦出生于1947年，以圣路易斯红雀队传奇巨星斯坦·穆西尔（Stan Musial）的名字命名，但他并不打算成为一名棒球运动员，他更想成为圣路易斯老鹰队（亚特兰大老鹰队前身）的一员，这就是为什么他整晚都会在仓房里对着一个锈迹斑斑的篮筐练习投篮。他的祖父会伸长脖子观看斯坦的比赛，看他连续获得10、12、15分，看他打破本地高中生得分记录。

阿尔文·克伦克不太热衷于教育，刚刚经历大萧条，一切都是为了生存，但斯坦的母亲伊芙琳（Evelyn）是一位老师，她建议斯坦去密苏里大学，夏天方便回家在木材场帮助父亲。斯坦也想过在一所较小的学校如达特茅斯大学打篮球，但他同意了家庭计划，并在密苏里大学攻读了经济学学位。大学校队的一些篮球运动员看到了他的投篮，邀请他参加临时比赛，但事实是，斯坦不想再成为圣路易斯老鹰队的球员了，他更想拥有圣路易斯老鹰队。

剩下的事情在某种程度上已经成为历史，因为1968年圣路易斯老鹰队以大约 300 万美元的价格被卖给更适合的人之后，嫉妒的斯坦开始寻求资金。他就读于密苏里州商学院，在科罗拉多州阿斯彭度假期间，遇见并最终爱上了安·沃尔顿，安·沃尔顿是詹姆斯·“巴德”·沃尔顿的女儿，也是沃尔玛联合创始人山姆·沃尔顿的侄女。

但没过多久，他自己也有了一大笔现金。他因沉默寡言而被称为“沉默的斯坦”，他和一位商业伙伴在中西部沃尔玛超市周围开发购物中心。他很快就发家致富，并成为了父亲。

他的儿子乔什出生在圣路易斯老鹰队出售后12 年，乔什会请求参加父亲斯坦的滑雪之旅，而斯坦过去常将儿子搂在肩上从山上急速冲下。 “乔什喜欢速度的感觉，”斯坦说。然后他成为了一名非常优秀的滑雪爱好者，以至于斯坦想在他六七岁的时候把他留在科罗拉多。“我们不打算这样做，但他可以成为一名专业运动员。”

你能想到的运动，乔什都很擅长。他在密苏里州哥伦比亚市长大，创造了当地6岁以下儿童自由泳纪录。他在足球场上成为了一名出色的右翼球员。但父亲斯坦把他引向了仓房，这次不再是生锈的篮球框，而是一块闪闪发光，铺着木地板的篮球场。无论是否潜移默化，乔什都爱上了篮球。

到了15岁，乔什身高已经长到了6尺4寸，成为了另一位克伦克神射手，而且他还拥不错的跑跳能力。父亲斯坦年轻时是一名撑杆跳高运动员，但永远无法像儿子那样扣篮。乔什很快就进入了 AAU 巡回赛，在那里他与来自堪萨斯城的AAU队友卡里姆·拉什 (Kareem Rush) 进行全场一对一比赛，完善了自己的技术。拉什不知道乔什的家庭背景，乔什也不打算公开此事。这两个朋友只是听着90年代的说唱和乐队，在舞池里跳舞。

“我一直不知道他家有多富有，”拉什说， “我只知道，他是一名排名前50的篮球运动员，是个优秀的投手。”

这是有原因的：乔什不喜欢他在高中时期听到同学们关于他是富家子弟的闲聊。到了90年代中期，父亲斯坦已拥有新搬迁至圣路易斯的公羊队40%的股份，虽然不是老鹰队，但他收购球队的梦想已经实现。不利的一面是父亲斯坦的财富被公开，这意味着乔什的富二代身份再也藏不住了。

在密苏里州哥伦比亚这样的小地方，可不像纽约市那样可以隐匿。乔什说：“我有朋友和美好的童年，但有些时候他们会喜欢取笑我……一切都没问题，因为我的家人很富有。因此，如果有什么事让我心烦意乱，即使是我的老师也会说，‘你没事，你会没事的。’”

“当时，我并没有多想，但我已经意识到自己有一些性格特征，例如在我还是个孩子的时候就喜欢取悦别人，我想让人们开心。为什么？因为人们总觉得像我这样出生在富裕家庭的孩子没有烦恼，就应该快乐，但有时这很困难。”

高三那年，乔什带领母校打入州半决赛，最终输给了由拉里·休斯 (Larry Hughes) 和杰森·塔图姆 (Jayson Tatum) 的父亲贾斯汀 (Justin) 带领的球队。高四那年膝盖受伤后，乔什转到新罕布什尔州新汉普顿学校，在那里他获得了密歇根州立大学教练汤姆·伊佐（Tom Izzo）、爱荷华大学教练史蒂夫·阿尔福德（Steve Alford）和密苏里大学教练奎因·斯奈德（Quin Snyder）的青睐。“当我还在杜克大学担任助教时，我就看过他打球，”斯奈德说，“他是一个因多种原因而脱颖而出的人。”

乔什长期以来一直梦想着去密苏里大学打球，尽管父亲斯坦说：“我有点希望他去其他地方。对于那个年龄段的孩子来说，位于聚光灯之下，面对家乡父老的关注是一个很大的挑战。我认为他在其他学校中会更好，但我并没有真正推动他。我希望他自己做出决定。”

这就是斯坦的养育方式，放手让孩子去生活和学习，直到孩子学会，好吧……虽然这可能很残忍。甚至在大一赛季之前，他就开始隐约听到谣言，说他是因为家庭背景才加入球队的。“这很荒谬，如果我选择去爱荷华大学，我就永远不会遇到这个问题，”乔什说， “我开始明白被人们拿着显微镜看什么感觉，在18、19 岁的时候，这真是让人大开眼界。”

是的，他的父母可以负担他的学费，但他为自己获得体育奖学金感到自豪。毫不奇怪，他在大学最好的朋友是迈克·尼尔里（Mike Neary），为了完成学业，当时尼尔里是打着两份工。这就是乔什所了解和喜爱的职业道德。乔什用训练场上的汗水来消除大家的偏见，除了他的膝盖很痛，而斯奈德教练正在推行NBA风格的进攻，不太利于乔什这样的定点投手发挥。他职业生涯场均出场时间只有12.8分钟，但仍然成为了一名无私的队友。

休赛期，他会在他家的仓房球场组织临时比赛，或邀请球员们过来游泳和烧烤。他被任命为球队队长，大四一年，他与球队两大得分手里基·鲍丁（Rickey Paulding）和阿瑟·约翰逊（Arthur Johnson），住在一起，总是提醒他们支付账单、打扫卫生和做作业。“有点像我们的大哥，” 鲍丁说， “他经历了很多伤病，从外部来看，我们说，‘他不需要上场打球，他拥有花不完的钱。’”

但乔什渴望一个标志性的时刻——也许只是为了让所有人闭嘴——而它发生在 2003 年 NCAA锦标赛中对阵马奎特大学的比赛中。马奎特大学依靠的是一位名叫德维恩·韦德的后卫。但乔什替补出场，投进了4个三分球，其中有几个是在韦德面前投进的。密苏里大学在加时赛中以101-92 输掉了比赛，但乔什向大家证明了他的实力。

图一：从球员变成管理人员，小克伦克一直热爱篮球

毕业后，他收到了奇才队和公牛队的夏季联赛邀请以及欧洲球队的全职邀请。但已经够了。当时，父亲斯坦已经收购了NBA丹佛掘金队和NHL科罗拉多雪崩队，克伦克体育娱乐集团成为全美人尽皆知的体育财团。但乔什不想再听到“哦，他加入球队是因为他是克伦克”。他也不想去掘金队工作，尽管他内心深处是一名篮球专家。他只知道他想离开密苏里州，离开丹佛，至少暂时离开克伦克家族。

“我有生以来第一次不太知道自己要做什么，”他说，“这让我很兴奋。我能做的最简单的一件事就是去某个地方为我的家族企业工作，即使这不是体育界,但我想，‘我不认为这对我来说是最好的经历。’我想成为我自己。我认为，当你是联合创立美国历史上最大的公司之一的人的孙子，并且你是一个伟大商人的儿子时，你其实活在相当大的阴影之下。所以我试图弄清楚如何不逃避它，而是拥抱它并成为我自己。但有时候路径并不清晰。”

于是乔什收拾行囊，搬到了纽约。

他在NBA联盟办公室找到了一份工。但他本质上是那里的一名苦工，一名用他的话说“制作了很多副本”的实习生。他看起来还不到17岁，在球员发展办公室克里莎·钦（Chrysa Chin）手底下工作。“他进来时没有任何特权意识，也很谦卑，除了他的姓氏之外，你永远不会知道他的父亲是斯坦·克伦克。他本可以成为乔什·任何人。”

同理心可能是他最独特的品质。 球员发展部门每年都会为新秀球员开设过渡课程，作为密苏里大学财务专业毕业生的乔什会分享他在财务和职业发展方面的知识，尽管他的自己的事业尚未清晰。这些都是与他同龄的球员，其中一些他在AAU或大学时曾与他们较量过。他还会陪同克里莎·钦前往NBA球队所在城市进行球队宣传活动，其中禁毒政策和金融知识是主要话题。乔什环顾四周，内心深处知道为NBA球队工作是他的使命。但该死的，这可能意味着要靠爸爸找工作。

大约在那个时候，他的大学教练斯奈德因为违反NCAA规定而离开了密苏里大学，并陷入了严重的抑郁。对于乔什来说，斯奈德把他埋在板凳上或者没有为他提供足够的机会并不重要，乔什并没有记恨。他联系了斯奈德以了解如何提供帮助，斯奈德对此深表感谢。 “作为一名教练，你很少能从球员那里得到这种支持。”斯奈德说到。

乔什在NBA实习期间，有一天克里莎·钦碰见了父亲斯坦，并故意告诉他，他的儿子是多么勤奋和有爱心，他是如何亲力亲为，花一整天时间在会议桌上整理150页的文件。父亲斯坦的反应则比较平淡。 “说起来很可怕，但如果我是沃尔玛的继承人，我不知道我要多么努力工作才能得到父亲的表扬。” 克里莎·钦说。

八个月后，他在NBA的实习结束了，你永远猜不到乔什接下来会做什么：躺平、什么也没做。拉什早些时候将他介绍给了他的湖人队队友卢克·沃顿（Luke Walton），卢克·沃顿又将乔什介绍给了他大学队友理查德·杰弗森（Richard Jefferson）。自从杰弗森进入篮网队的伤病名单后，他和失业的乔什度过了形影不离的60天。乔什对NBA生活有了更多的了解。

最终，大约在2005年，他在雷曼兄弟找到了一份工作，负责处理房地产承销部门的数据。这份工作使得他对父亲的零售地产业务有了一些认识，但有一天晚上，当掘金队在城里对阵尼克斯队时，他瞥见了父亲更光辉的世界——NBA更衣室。他和一些同事匆匆经过麦迪逊广场花园球馆，拜访了掘金队的球员和工作人员，喜不自禁地与他们拍背、击掌。他的银行伙伴注意到了，并戳了戳他的肩膀。

“他们看着我，就像在说，‘这就是你适合的地方，这就是你属于的地方，这就是你。’”乔什说。他听到了，但还没准备好。好朋友尼尔里点醒了他，当时尼尔里正在父亲斯坦的一家公司工作，据乔什说，尼尔里笑着说，“在这一点上，你只是在否认。”

乔什刚刚在纽约度过了充实的三年，他现在拥有与体育背景相匹配的房地产敏锐度。 华尔街的强度可能让他为NBA的强度做好了准备。尼尔里说：“如果你不这样做，你就是愚蠢。如果仅仅担心这是你的家族企业，那就是蠢不可及。”

因此，乔什很快吞下了他的骄傲。2007年春，在和父母吃晚餐时，他开口说：“爸爸，我想我真的很愿意为您工作，我很想搬到丹佛并开始工作。”

答案当然是：当然！但父亲斯坦并不会直接把儿子他推上金字塔顶，而是慢慢磨练他。例如，斯坦在当时的百事中心球馆顶部有一个办公室，该办公室非常豪华，配有剧院和单独的电梯，而乔什的办公室则在球馆的地下室。

他特意选了一个距举重室几英尺远的一间没有窗户的办公室。 “只是一个非常简陋的办公室，”尼尔里说，“他没有出现并说，‘哦，我想要一间豪华的办公室。’他卷起袖子，成为团队的一员。”

乔什说父亲斯坦唯一的命令是：“如果你想做这份工作，你将有很多信息需要吸收。所以只要你早上起床参加会议工作，我就不打扰你了。” 乔什经常参加营销会议、教练会议、球探会议，甚至人事会议，他们还安排乔什对球员进行评估，发现球员的弱点。

乔什涉足一切，甚至在球员训练投篮时候给球员捡球。 有一天，他被引诱与后卫查基·阿特金斯（Chucky Atkins）进行一场投篮比赛，结果他们打成了平手。父亲斯坦认为乔什被低估了，他有着巨大的上升空间。例如，斯坦和乔什都同意掘金队需要像史蒂夫·纳什（Steve Nash）一样的球员。斯坦开始带乔什参加联盟会议，刻意教导栽培他。

2010年，父亲斯坦已经取得了圣路易斯公羊队的多数控制权，并且由于NFL当时有交叉所有权限制，他不得不出售掘金队和雪崩队，或者更好的是，将它们交给乔什。父亲斯坦将球队置于信托中，并任命他的儿子为受托人，当时乔什30岁。

至少可以说，这是一次信心的飞跃，斯坦记得妻子问他：“你确定他能做到吗？你是在让他失败吗？” 但斯坦态度坚决，告诉妻子，在担任球队老板大约15年之后，他能识别出合适的人才。他告诉她：“他会比我接触过的大多数人都更好。”

乔什就这样离开了那间简陋的办公室，向每个人提出问题并仔细倾听。“乔什无疑是我一生中遇到的最好的倾听者，”搬到丹佛与乔什一起工作的尼尔里说。别以为他没有听父亲斯坦的话。父亲斯坦告诉他，拉马尔·亨特（Lamar Hunt）和巴德·亚当斯（Bud Adams）曾经在NFL会议上告诉他：要在这个行业取得成功，你需要犀牛皮。在成长为沃顿/克伦克之后，乔什感觉自己的犀牛皮逐渐增厚。

因此，2011年当卡梅罗·安东尼（Carmelo Anthony）提出想要离队时，他和他精心挑选的总经理马赛·乌吉里（Masai Ujiri）无视那些尖酸刻薄的批评，耐心等待纽约尼克斯队给出最好的交易筹码，这是一份包含8名球员以及选秀权的交易。这是对乔什犀牛皮的第一次测试。

2013年是他的成年期。据报道，多伦多猛龙队向乌吉里提供了一份为期五年、价值1500 万美元的合同，乔什只是祝贺他并让他离开。同年夏天，乌吉里的副手皮特·达历山德罗（Pete D’Alessandro）获得了萨克拉门托总经理的职位，乔什再次让他离开。父亲斯坦告诉乔什前太阳队老板杰里·科兰杰洛（Jerry Colangelo）曾经告诉过他：多为球员开高新，而不是管理层。因此，乔什招来了一位价格合理的总经理——相对默默无闻的黄蜂队助理总经理蒂姆·康纳利（Tim Connelly）。

在季后赛首轮输给金州勇士队之后，乔什解雇了球队教练乔治·卡尔，尽管当年卡尔率队赢得 57场比赛并被评为年度最佳教练，这一举动令人震惊。“我觉得乔什还年轻，也许乔什和卡尔相处得不太好。”父亲斯坦说。“我认为乔什想要做的事情很难。但他已经做这份工作好几年了，我想，好吧，他已经赢得了做出决定的权利，就让他来做吧。”

同一个闷热的夏天，乔什聘请帕特里克·罗伊（Patrick Roy）担任雪崩队教练，乔·萨基奇(Joe Sakic)担任球队高管。他们选中了潜在明星中锋内森·麦金农（Nathan MacKinnon），乔什希望冰球队能够安定下来，因为篮球队正让他焦头烂额。当他精心挑选的卡尔替代者布莱恩·肖（Brian Shaw）在一个半赛季中仅取得 56 胜 85 负的战绩时，乔什也不得不解雇了肖。 “我在掘金队的第一次尝试可以说是一败涂地。”乔什说。

但他坚持自己的信念：没有快速解决办法，挑选好新秀，在自由球员市场优先选择团队型球员，找到一个可以掌控更衣室的教练，相信总经理蒂姆·康纳利。球队聘请的教练是迈克尔·马龙（Michael Malone），康纳利曾在新奥尔良与其共事过。但奇迹发生在2014年选秀第二轮，当时康纳利选择了身高6尺11的胖乎乎的塞尔维亚人尼古拉·约基奇 (Nikola Jokic)。 他们把他藏到了海外，乔什不断地向父亲斯坦讲述这位天才球员的消息。2015年，约基奇从塞尔维亚抵达丹佛，这支球队从此脱胎换骨。

2016年，约什试图通过自由球员市场签下韦德，并开玩笑说他是唯一一个在韦德身上拿下14分的球队管理者。韦德大笑，但并没有签字。 相反，因安东尼交易而获得的首轮选秀权，康纳利挑选了一个他们认为可以成为更高大的斯蒂芬·库里式的球员——贾马尔·穆雷（Jamal Murra）。不久之后，约基奇成为了“他们的7英尺史蒂夫·纳什”。掘金队现在有了他们的“纳什”和“库里”，而乔什则得到了他父亲的理解和支持。

沉默的斯坦是一个性格内向的人，而乔什是一个外向的人。2017 年，当斯坦认为31岁的肖恩·麦克维（Sean McVay）可能太年轻而无法担任公羊队主教练时，乔什会反问：“我也太年轻了吗？” 2018年，当父亲斯坦100%控股阿森纳足球俱乐部时，面对愤怒的球迷批评他对胜利不够关心时，他知道自己需要乔什的足球专业知识和人际交往能力。乔什每个月至少去伦敦一次，为阿森纳俱乐部注入了资本和善意，扭转了球迷态度。

娃娃脸的乔什表明他可以处理这一切……直到他不再是娃娃脸。在漫长的疫情期间，乔什停止了刮胡子，长出了又长又乱、略带灰色的胡须，这或许象征着他继承了沃尔顿/克伦克家族的坚毅。在某种程度上，这是他的盔甲，是他在管理掘金队、雪崩队、阿森纳队时所穿戴的犀牛皮的一部分。 拉什说：“他紧张的时候总是抚摸胡子。”

乔什管理球队的秘诀是好招聘，好选秀，好教练，好文化，保持耐心，保持竞争并祈祷好运。2021年公羊队赢得了超级碗，2021-22 赛季雪崩队赢得了斯坦利杯，2022年猛犸队赢得了NLL杯，2022-23赛季掘金队赢得了NBA总冠军。

图2：掘金队夺冠，克伦克父子与约基奇庆祝

当你停止取悦别人，当富二代的标签造就你而不是摧毁你，就会发生这样的情况。据报道，就在掘金队夺冠之前，康纳利获得了森林狼队提供的一份为期五年、价值4000万美元的合同，毫不奇怪，乔什让他离开了。

“美国中西部有句老话：不要吹嘘你的孩子或猎鸟犬。”斯坦说， “所以我说的任何话都可以这样理解。但他做得很好，这就是我的观点。”

乔什现在已经43岁了，在球馆有一间豪华的办公室，距离以前那间简陋的办公室很远。 他甚至有一扇窗户，可以清楚地看到山上的天空。换句话说，当他向外望去，抚摸着斑驳的灰色胡须时，就好像他能一直看到密苏里州莫拉镇。