2306大学英语六级考试二卷, 听力9-11解析, 附听力原文中文翻译

23年6月大学英语六级考试2卷，听力9-11题是关于极限运动以及家长对其的态度，这个话题虽然比较新颖，但是涉及的语言知识点不算很难。全文一共考到26个词组短语和固定用法，《高中英语1.5万考点》命中25处。

未命中考点：

deprive sb of sth 剥夺某人某东西

全文翻译：

冒险运动无疑对许多充满活力和寻求刺激的孩子具有吸引力。像攀岩、冲浪、滑雪和山地自行车等运动因此变得非常吸引人。它们没有许多传统团队运动的规则和压力，但仍具有户外体育活动的所有好处。

在得到适当监督的情况下，极限运动可以成为健康、平衡生活的一部分。一些冒险运动可能与较高的受伤风险相关联，因此对于孩子们来说，了解何时冒险何时不冒险是很重要的。无风险的活动会剥夺孩子测试自己、克服恐惧的机会。但对一些人来说，正是这些风险使这些运动成为一个不良选择。他们说，尤其是寻求刺激的年轻人可能会尝试对他们而言过于超前的动作，这往往导致严重的伤害。

但让我们现实一点。大多数孩子无论你是否希望，都会做各种危险的事情。冒险运动具有许多相同的风险，但它们还赋予额外的冒险、勇气和自主感，这对于培养幼儿非常重要。一如既往，决定对孩子来说什么是最好的，最终取决于父母。但如果你确实认为冒险运动有点过头，尽量引入其他形式的户外冒险活动到他们的生活中。露天露营、垂钓、仰望星空，甚至只是在树林中玩耍都可以在建立与冒险运动中相同的自信心和冒险精神方面起到很大的作用。

9 为什么极限运动吸引很多孩子？

A) 它们对年轻人有更多好处。

B) 它们需要更少的监督和培训。

C) 它们更适合年轻人。

D) 它们有更少的规则和压力。

10 演讲者对无风险活动有何说法？

A) 它们阻止孩子享受冒险运动。

B) 它们帮助孩子防范可能的受伤。

C) 它们剥夺了孩子培养勇气的机会。

D) 它们使孩子失去发展团队精神的机会。

11 如果父母认为冒险运动对他们的孩子来说有点过头，他们应该怎么做？

A) 帮助他们在更加成熟时参与这些运动。

B) 让他们参与一些风险较小的户外活动。

C) 要求他们尝试一些室内运动形式。

D) 逐步向他们介绍这些运动。