「日本史料」大清-俄罗斯划分领土，日本伺机而动

译自参考资料

ウィーゾコフ『サハリンの歴史-サハリンとクリル諸島の先史から現代まで』

松浦茂「1727年の北京会議と清朝のサハリン中・南部進出」『史林』第86巻、第2号、京都大学

1785年，江户幕府派山口铁五郎等五人从两个方向勘察千岛群岛和库页岛，得出“库页岛北部属于清朝”的结论。

1726年至1727年在北京举行的中俄边界谈判期间，因《尼布楚条约》而推迟的乌达河地区的归属问题，以及蒙古地区的归属问题进行了讨论。

当时，俄罗斯和大清帝国同意交换各自的地图供各自参考，俄罗斯向清朝提供了一些俄国探险家的地图集和其他资料。

这些资料对极东的堪察加半岛进行了大幅描绘，并提到“虾夷岛”（库页岛、萨哈林岛）位于其南方，“似乎”是大清帝国的领地。

清朝也一直对库页岛感兴趣，甚至还派人考察了今俄罗斯滨海边疆区和库页岛北部，寻找虾夷人（阿伊努人），但从未对库页岛中部和南部进行过调查。

虽然北京会议最终未能就乌达河地区的归属作出决定，但清朝对俄罗斯认为库页岛是俄罗斯领土的观点感到震惊。会议结束后，清朝立即开始研究库页岛中部和南部，以搞清库页岛中部和南部与虾夷人的关系。

此外，1729年，为了解日本与库页岛的关系，清朝派人前往该地区，带回了岛上发现的日本制造的盔甲、刀剑、漆器等。

1732年，大清雍正皇帝再次派人前往库页岛，带回包括库页岛中部和南部地区阿伊努人在内的原住民146人。

清帝国的统治范围由此延伸至库页岛南端，几乎整个库页岛都处于其控制之下。

1738年至1739年，探索日本航线的俄国人斯潘贝格从阿伊努人那里得知了库页岛的存在。

1742年，俄罗斯探险家几乎探索了整个萨哈林岛东海岸，俄罗斯开始认识到萨哈林岛在远东的重要性。

1783年至1787年，法国航海家弗朗索瓦·德·加洛（Jean François de Galaup）探索了黑龙江入海口和库页岛，发现了宗谷海峡。

1785年，江户幕府派山口铁五郎等五人从两个方向勘察千岛群岛和库页岛，得出“库页岛北部属于清朝”的结论。

另外，据中国史料魏源《圣武记》记载，“太祖遣兵四百收瀕海散各部、其島居負險者刳小舟二百往取、庫頁內附、歲貢貂皮、設姓長、鄉長子弟以統之”。

清朝建立后，库页岛首先划归宁古塔副都统管辖，1715年起，又归三家副都统管辖。 每年，岛上居民都要前往黑龙江下游的普禄乡，向清朝进贡貂皮等物品。

1689年，清朝与俄罗斯帝国签订《尼布楚条约》，将斯塔诺夫山脉（外兴安岭）以南地区划为中国领土，但当时的俄罗斯人并不知道库页岛的存在。

1709年，大清康熙皇帝派三位耶稣会人士勘察全国，发现黑龙江口有一座大岛。次年，大清的第二支测量队渡海到达库页岛。

在大清的地图上，库页岛的正式被标注了出来。

大清雍正十年（1732年），清朝设立三姓副都统衙门，规定：“海岛居住的臣民需贡献貂皮，到约定地点上贡，如果不来约定的地方，三姓副都统衙门就派兵到岛上来收貂皮。”

在1727年《恰克图条约》签订之前，国际上普遍认为大清帝国实力强于俄罗斯帝国，但清朝在嘉庆皇帝之后，清帝国走向衰落。

此后，1809年日本人间宫林藏三次“远征”库页岛；1858年沙俄与大清签订《瑷珲条约》，清帝国彻底失去对库页岛的影响。

译自参考资料

ウィーゾコフ『サハリンの歴史-サハリンとクリル諸島の先史から現代まで』

松浦茂「1727年の北京会議と清朝のサハリン中・南部進出」『史林』第86巻、第2号、京都大学