回溯千年 遇见东坡——《诗忆东坡》美国首演取得圆满成功

中国日报3月10日电 3月8日，现代舞诗剧《诗忆东坡》在华盛顿肯尼迪中心歌剧院首演，受到美国民众的盛赞。中国驻美国使馆临时代办井泉，负责文化和旅游事务的陈春梅公参以及中国对外文化集团有限公司董事长李金生、眉山市歌舞剧院总经理袁潇等各界嘉宾出席《诗忆东坡》首演前招待会，并与现场1500余名观众共同欣赏精彩演出。

井泉提出，《诗忆东坡》以诗为魂，带我们走进伟大诗人苏东坡的精神世界。苏东坡是中国人民最喜爱的诗人之一。苏东坡的诗词及其蕴含的人性光辉，是属于全人类宝贵的文化遗产。《诗忆东坡》以舞为语，向我们讲述了中国传统文化的创造性转化、创新性发展。著名导演沈伟携手中国艺术家，以现代舞形式，融合诗、书、画、音等中国文化符号，为大家带来独特的精神和视听享受。相信此次演出将为推动中西文明交流互鉴作出有益的探索和积极的贡献。《诗忆东坡》以艺为桥，为我们开启了中美人文交流的崭新篇章。此次访演是落实两国元首旧金山会晤重要共识的务实举措。我很高兴地看到，以费城交响乐团、美国芭蕾舞剧院为代表的诸多美国艺术团组赴华演出。希望双方继续努力不断深化人文交流，增进两国人民之间的了解和友谊，推动中美关系持续稳定向前发展。

《诗忆东坡》由国际著名编导、舞蹈家、画家与视觉艺术家沈伟领衔创作，中国东方演艺集团有限公司联合眉山市歌舞剧院有限责任公司倾力打造，是一部立足中国传统文化、贴近国际市场和国际审美表达、大胆探索中外艺术融合的创新之作，是对中国传统文化精髓的创造性转化、创新性发展。

演出获得了美政府、国际组织代表，各国使节以及爱好舞蹈艺术的美各界友好人士热烈欢迎。美国盖底茲堡大学教授孙岩表示，演出在布景设计上加入了中国传统的诗、书、画和印章的元素，同时也有西方抽象表达，全剧艺术表达和苏东坡倡导的文人画“表意”的精神也很契合，是中西文化融合的完美展现，必将助力中美人文交流。美国舞蹈节主席朱迪·妮梅里奇特在演出结束后向全体演职人员表示“今晚注定是不平凡的一夜，你们的表演震撼了华盛顿的观众，并且还将再次震撼纽约的观众，我代表美国舞蹈节向你们表示衷心的祝贺，感谢你们为美国观众带来如此精彩的演出。”

《诗忆东坡》是中国对外文化集团“中华风韵”品牌年度项目。此次中国对外文化集团与美国舞蹈节合作，共同向美国观众展示体现中国审美的现代舞艺术精品。自2009年以来，“中华风韵”品牌项目已先后选派中国30余个艺术团组的40余台精品剧目，赴美洲、欧洲、大洋洲主要国家演出600余场，现场观众累计达百万人次。《诗忆东坡》将在华盛顿肯尼迪中心歌剧院和纽约林肯中心大卫·寇克剧院演出8场。

来源：中国日报网