银奖作品 | 对抗与共生——翁丁佤寨火灾防治设计_GXU

艾景奖·设计导读

针对翁丁佤寨火灾频发与生态修复挑战，本设计提出以水为媒介的综合解决方案。通过构建多层次的生态景观系统，如雨水花园、潜流湿地等，有效收集、净化水资源，构筑防火生态屏障，并结合经济林种植策略，既增强防灾能力，又促进生态恢复与地方经济发展。整体布局结合佤族文化元素，展现了独特的人火共生理念，为全球山火频发地区提供示范性案例。

世界人居·设计大赛推荐

即刻参与，共筑辉煌！第14届中国国际园林景观规划设计大赛2024燃情招募中，邀您共创绿色未来!

GXU

对抗与共生

翁丁佤寨火灾防治设计

效果图展示

建筑区域储水渠以及雨水花园与整体空间结构关系效果展示。

设计说明

最近几十年山火现象频发，人为或气候变化引发的森林火灾问题愈演愈烈2021年，翁丁佤寨发生火灾，整个村庄被烧毁。 中国最后一个原始部落随之消失。 本研究旨在防止翁丁佤寨再次遭受山火袭击以及山火过后生态的修复问题，为全球山火频发地区提供新的解决方案。 探索人与自然之间的共生平衡状态。项目有双重灵魂：一方面，它希望引起人们对与全球气候变化下森林火灾增加以及野火生态破坏问题的关注；另一方面，想为隐藏在雨林之中从火中诞生的佤族文化创造发展。设想人类与自然之间的共生平衡状态。项目旨在为更多火灾频发的区域提供一种以水为导向的新的解决思路，在地面铺装以及荒废草地区域进行灰色基础设施重构、以雨水花园、潜流湿地、湿塘等设计以植被与碎石进行水资源的存储与净化，对场地进行最小干预为基础，将荒废与杂草丛生的区域打造成具有生态性、功能性、观赏性的多功能性的生态场所。

前期分析介绍

地区位以及资源环境分析：场地区位介绍以及云南地区森林火灾等级情况分析，图中可见云南地区火灾现象频发，大小等级的野火遍布各地。
历史与现状问题：翁丁地区的然然资源情况分析，图中可见当地生态环境较好真系野生动植物种类丰富，场地土壤碳密度较高预示了当地火灾过后土壤的恢复潜能。图表信息表达了当地火灾次数以及损失状况。佤族是诞生于火中的民族，火即佤族人民的信仰，但是火一次一次损害了佤族人民的家园，此图表达佤族与火对抗与共生的关系。

策略与平面布局

整体策略：从选题来源以及紧迫性探寻解决问题的思路，以两个方面进行解决当地问题，即对于现在火灾过后的生态修复问题，对于未来火灾的防治问题，即得出探索一个人与火可以安全共存的生物隔离区，为火灾频发地区提供一种以水为导向的解决思路，在地面铺装以及荒废草地区域进行灰色基础设施重构、以雨水花园、潜流湿地等设计以植被与碎石进行水资源的存储与净化，对场地进行最小干预为基础，将荒废与杂草丛生的区域打造成具有生态性、功能性、观赏性的多功能性的生态场所。
平面规划：该设计方法采用分层景观方法，结合场地的文化特征，将整个村庄视为一个圆形区域，将人与火分开，融入场地传统舞蹈文化。其中最内层为水资源管理和水源保护系统，第二层设计为生态廊道和悬空步道。第三层专门用于经济植树，最外层包括瞭望平台和动物收容所。分层景观方法提供了一个功能性和美学上令人愉悦的空间布局，展示了该地点的文化特征和可持续发展的潜力。生态廊道和悬空步道鼓励环境保护和旅游业，而经济种植树木为当地社区提供了收入来源。为频繁和广泛的火灾问题提供了一种创新的解决方案，促进了人与火的共存，同时促进了当地社区的文化和经济发展。
场地节点：河道水系区域的景观结构（雨水花园、生态植草沟等）与种植分析
场地节点：建筑区域整体水循环结构（雨水花园、潜流湿地等）以及內渠河道与种植结构分析

解决手法

现有水问题分析：场地最重要的问题就是水资源不足，在旱季时由于降水稀少和蒸发量过强导致火灾发生时无消防用水可用，这是场地之中景观设计的重点部分以水抑火为原则，分区进行规划（分为建筑区域与水源存储区域），整体设计以植物与石材进行设计打造一个集水存储与净化于一体的水循环系统。

水循环系统： 场地分三个部分进行整体水循环设计
①建筑区域水循环系统设计：建筑区域的水处理系统主要是以生物滤床、雨水存储净化渠、潜流湿地、以及雨水花园为主，主要进行的是地下水的补给以及污水的流向规划与处理。由于场地的用水主要为地下水，但旱季地下水源不足项目解决的就是此问题。

②水渠区域水循环系统设计：水渠区域的水处理系统是用于解决当消时防用水不足的问题。水系统主要由漂浮湿地、湿塘、生态植草沟和永久式水源存贮池组，经过初级净化过的水源在这里再被处理和储存。这设计中漂浮湿地和湿塘能够有效地去除水中的杂质和有害物质，生态植草沟能足够加强水源的过滤效果，而永久式水源储存蓄池则能足够确保水源通过这些设置的应用，水渠域的水资源得到了充分的利用，同时也提了高消防用水的供应，为人们的生命和财产安全提供了可靠的保障。

③其他区域设计：其他区域设计由水源防护步道与生态廊道、经济林、瞭望平台组成，主要为活动与体验的景观场所，以景观的方式展现当地生态文明的故事为人们提供接触自然的机会传递生态保护意识。经济林则为在进行空间格局多样化的同时以发展经济，种植当地特色经济作物恢复生态的同时实现经济发展可持续。

经济林：经济林带充分发挥着自然力与植被本身的作用，利用不同的森林植被抗火性的差异以燃点低的植被与作物进行运用，来阻隔形成圈层林带来阻隔林火的蔓延以及土壤的修复、经济的发展。由于翁丁地处位置的特殊性以及所具有的社会地位，场地防火经济林带可以广泛的运用于今后的林业生产与旅游业的开发。

设计方案分为三个阶段：在第一阶段，设计方案将利用农作物来修复土壤四周的结结构与生态系统功能，净化土壤中的有害物质。洋葱、黄豆、紫云英和万寿菊是被选中的植物，因为它可以帮助净化土壤，而且对土壤的适应能力更强，可以带来很强的生态效益以提升土壤肥力、净化空气、涵养水源等。

第二阶段，设计方案将种植耐旱、耐虫害的植物，以完善生态环境。松树和沙柳是被选在其中的植物，因为它们都有比较强的适应能力和生命成长能力，可以快速地在这个地区建立生态系统，并为当地野外生物提供树木信息地。松树与沙柳等植物的营造可以增加当地的森林覆盖率，在一定程度上也提高了翁丁的土地利用率。

第三阶段，经济建设阶段，当第二阶段的生态环境得恢复后，设计方案将以当地经济作业来带动经经济发展，促进旅游业与农业的共同发展。茶树、甘蔗、核桃和澳洲坚果是被选中的植物，因为它们对这个地区的长条合适宜，能够稳定的产出丰富的农产品，从而使得经济林带可以作为农林副产品以增加场地的经济效益，同时也为场地提供更多的就业岗位，解决当地居民就业问题。

整体剖面与植被种植：整体破面结构展示圈层结构与当地水净化水生植被分析。

设计感悟

本项目以一种全新的视角探索解决人与自然之间的矛盾问题，以一种新的方式解决全球气候变化大环境下山火现象频发的问题，提供一种以水为导向的解决思路，以可持续的方式最小的改造最大的发挥场地优势以解决问题，同时在解决问题的同时发展当地文化特色，形成可持续的生态场所。

设计亮点

本研究旨在防止翁丁佤寨再次遭受山火袭击以及山火过后生态的修复问题，为全球山火频发地区提供新的解决方案。 探索人与自然之间的共生平衡状态。项目有双重灵魂：一方面，它希望引起人们对与全球气候变化下森林火灾增加以及野火生态破坏问题的关注；另一方面，想为隐藏在雨林之中从火中诞生的佤族文化创造发展。设想人类与自然之间的共生平衡状态。项目旨在为更多火灾频发的区域提供一种以水为导向的新的解决思路，在地面铺装以及荒废草地区域进行灰色基础设施重构、以雨水花园、潜流湿地、湿塘等设计以植被与碎石进行水资源的存储与净化，对场地进行最小干预为基础，将荒废与杂草丛生的区域打造成具有生态性、功能性、观赏性的多功能性的生态场所。

项目评价

设计巧妙融合了防灾减灾与生态修复，依托创新的水资源管理与多维度景观设计，实现了对火灾威胁的有效应对与地域文化的传承发扬。该项目立足于可持续发展理念，以科学合理的布局和生动的实践诠释了人与自然和谐共生的新模式。

项目档案

项目名称：对抗与共生——翁丁佤寨火灾防治设计
院校名称：广西大学-艺术学院
主创姓名：商亚伟
设计时间：2023-04-30
项目地点：云南沧源翁丁佤族自治县
项目规模：6平方公里
项目类别：方案设计-乡村设计