《寄生兽：灰色部队》：延氏宇宙与漫画原著的完美嵌合

作为一部销量达到一千一百万册、还拿过星云赏的青年漫画，《寄生兽》一直以来都是真人影视化呼声颇高的作品之一。2014、15 年陆续推出了二部曲真人电影（山崎贵执导，古泽良太编剧，染古将太、桥本爱、深津绘里主演），算是圆了书迷的梦想；可惜詹姆斯柯麦隆筹画的好莱坞版本，因版权过期而胎死腹中。在漫画完结将近三十年之后，Netflix 释出了全新改编的影集版《寄生兽：灰色部队》。

《寄生兽：灰色部队》剧情概述、主创及卡司

《寄生兽：灰色部队》（기생수: 더그레이／Parasyte: The Grey）是基于漫画原著的世界观而重新创作的故事，由《尸速列车》、《谤法》、《地狱公使》的导演延尚昊执导，剧本由《纸房子：韩国版》、《我的全像情人》的编剧柳勇在执笔。故事背景从九零年代的日本，移到现代的韩国一处虚构的城市，而起源不明的寄生生物随机选择人类个体为宿主取而代之、四处捕食人类的恐怖情节，不但保留甚至被放大。

至于主演卡司，被寄生兽入侵、却未被完融合的女主角「郑秀仁」，由曾主演《青春月谭》、《灵魂伴侣》的全昭霓（全少妮）饰演；为了查明家中变故、不慎揭发寄生兽组织化阴谋的小混混「薛强佑」，则是拿过釜山国际影展、釜日电影奖、以及百想艺术大赏等多座奖项的具教焕；而追杀寄生兽的特殊部队「灰色部队」的领导人「崔俊京」，由影视歌三栖的青龙影后李贞贤担纲。其他搭配演员还有：权海骁、金吝劝、尹贤吉、李玄均等人。

※以下内容可能包含剧透、成人议题以及个人主观论述，请斟酌阅览

吃书而不抠书的精准改编

虽说是近乎全新创作的翻拍作品，但是延导与柳编的共同合作下，《寄生兽：灰色部队》除了改动时空背景、打造全新角色以外，大多数的情节几乎都是对照原作的一比一复写。但是在根据韩国本地的文化风俗予以改造、并且巧妙的更动前后顺序之后，完成了一部既符合原作精神、又能表现出原创实力的改编作品。

与日本电影版将寄生兽起源设定为「海洋自然诞生说」不同，韩版影集这边是趋向漫画版本的「未知外星生物说」。以人类为宿主寄生、捕食的理由是出于生物本能，但大前提则是为了大幅减少寄生于地球的「人类病毒」这一点，也与漫画主张的环保意识及文明反思相符。

三位主要角色各自带出的不同视角

以第一女主角秀仁的观点来看，这个世界对她非常的不友善──母亲抛家弃子，父亲家暴成性，好不容易成长到可以自立谋生，却又遇上差点致死的暴力犯罪。如果不是遇上后来被取名为「海蒂」的寄生兽，秀仁的人生就要结束在那场随机杀人的无差别犯罪当中了。但即使如此，秀仁却依然认为这个世界值得拯救，尽管她几乎没有被友善对待过。

而另一位做为对照的灰色部队队长俊京，则是抱持「收了伤害就伤害回去，还要加倍奉还」的平等主义。当然，她是以执法者的身分维护法律、作为公务员善尽保护国民的职责；但骨子里她就是个一心复仇的寡妇，甚至不惜将已经完全被寄生兽同化的丈夫当作引诱寄生生物的「猎犬」。以一个文职的犯罪侧写师来说，她展现出的过人武力差点就盖过了全程在线的智慧。

跟这两位分别是「白月光」和「黑寡妇」的大女主相比，男性角色中戏分最重的强佑，应该是韩剧史上最不称头的男主角了。从他的视角来看，人类的灭绝危机远不如自身一家的安危重要，毕竟他也不是什么飞天遁地力拔山河的超级英雄；但是当真遇上关键时刻，他却总是能做出大是大非的决断，站在正确的那一边。

包装在惊悚故事底下的女性成长寓言

整个故事的主题从秀仁和俊京完整出场的两场梦境─透过秀仁的儿时回忆、以及俊京与先生在大卖场遇袭─之后，就已经清楚表明：这将是个时代女性的自我救赎旅程。而借此同时，韩版影集也建立了与原作漫画（以及日版电影）将会是形似而神不似的迥异故事。

以风格来说，漫画让米奇（小右）与男主泉新一共存，帮助新一从怯懦学生蜕变为救世英雄，在寄生兽群体几乎全面辗压人类的弱势下，尽管无处可逃还是杀出一条生机血路；韩版影集的「海蒂」每天只能现身十余分钟，尽管被标榜为「寄生兽最强个体」，其实她更像是秀仁潜意识里被长年压抑的反面自我。正如她刚进入秀仁体内就被迫治愈濒死的刀伤，海蒂最大的功能更是修复因家暴创伤和环境压力而陷入自我厌弃的秀仁。

而最终大决战戏码表面上是人类与寄生兽的死斗，实际上更像是三个女性角色－秀仁、俊京、庆熙（被寄生的强佑姊姊）－的同盟，与非人、亦非寄生兽的「牧师」的对决。这里的牧师象征着一种渴望被「组织」认同、却又主动背叛「组织」的矛盾情绪，最终受到「女性／母性」的制裁（也可以说是驯化）。

延导在大势底定的事件过后追加了两场戏，一场是作为情绪余韵，也就是海蒂留给秀仁的那封信；另一场是原作男主角新一的登场，并且以新一伸出的右手（也就是沉睡中的米奇）定格成最后画面。这两场戏不但把剧情带回原作的故事线，同时也留给观众更多想像（或期待）续集的空间。如果真有续集，或许就能见识海蒂／秀仁与米奇／新一这两位奇行种个体联手带来的更多冲击了。