【荷兰】德国人首次前来瓦赫宁根接过自由之火庆祝荷兰解放日

历史上第一次，一个德国城市的团体在荷兰的瓦赫宁根点燃了自由之火。

周六晚上，Emmerich am Rhein （莱茵河畔埃默里希）这个标志出现在接受火炬传递的所有荷兰地名中。周日下午 2 点 10 分，一支德国跑步团体手持火把抵达了德国边境小镇的市政厅，赢得热烈掌声。

世界酒店

按照传统，今年也是在瓦赫宁根的五月五日广场点燃了庆祝解放的自由之火。周六午夜前，101 岁的加拿大退伍军人布鲁斯特 (Pierce“George”Brewster) 和 99 岁的英国退伍军人罗伯茨 (Geoff Roberts) 与荷兰市长韦尔默伦 (Floor Vermeulen) ，在世界酒店前的广场上点燃了火种，当年德国纳粹的投降文件于1945 年 5 月 5 日在这个酒店签署。

周六晚上，莱茵河畔埃默里希也与各地接力团体一起来到瓦赫宁根，这在历史上绝无仅有。30名德国人手持火炬进行传递。大约 100 个跑步团体接力跑遍整个荷兰，也将在德国的一部分传递。两年前，曾经传到德国的克莱沃（Kleve），但是德国的跑步者是从荷兰边境接过火炬出发的。

今年之前，德国的自治市都无法注册参加自由火炬的传递活动。2024 年的这一引人注目的改变要归功于荷兰蒙特费兰市（Montferland,）、老艾塞尔斯特里克市（Oude IJsselstreek）和德国埃默里希市的一项合作倡议。

来自德国里斯（Rees）的特霍斯特（Tim Terhorst）是周六晚上从瓦赫宁根出发的跑步者之一。这位埃默里希市政府的发言人抵达德国市政厅时说道：“我在德国边境地区长大，我们知道荷兰人总是庆祝 5 月 5 日，但仅此而已。我开始更多地研究，也想向我的同胞们展示为什么这些解放庆祝活动如此重要。这就是为什么我强烈建议作为德国城市也能参加这项活动。当然，这仍然很敏感，但尤其是目前处于战争时期，德国和荷兰知道如何找到彼此，这是一个很好的迹象。”

特霍斯特认为他和他的同胞能够参与其中 “很特殊且非常荣幸”。

几米外，来自埃默里希的沃德图森 (Günter Wardthuysen)自豪地坐在长凳上，等待昨晚从瓦赫宁根出发的女儿安妮卡 (Annika)归来。他说：“我们一起做这件事非常重要。我希望能够为营造共同的和谐氛围做出积极的贡献。边境地区仍然存在太多的仇恨和嫉妒。当我开着有德国车牌汽车穿过荷兰时，我注意到了这一点。”

来自根德林根（ Gendringen ）的梅耶尔（ Ans Meije）正在聆听他的故事。她的父亲是德国人，母亲是荷兰人，她从小就是听着边境两边的故事长大的。她说：“战争也给埃默里希留下了深刻的印记。”

1944年 10 月 7 日星期六下午，这座城市几乎被盟军轰炸机完全摧毁，造成700多人死亡：“这就是为什么这样的行动在埃默里希首次发生是非常特别的，跑步的，有德国人和荷兰人，太棒了。”

范迪（Christa van Dee）称自己为先驱，她带着满足和自豪的心情看待这个场景。她是 达成合作协议背后的推手，认为德国的参与在 2024 年极为重要。“我们当然不想忘记过去，但我们也必须展望未来，其中包括德国。我们与邻居自由、和平地生活，而且应该保持着这种状态。但这种自由往往非常脆弱，正如我们在俄罗斯和乌克兰之间的战争中看到的那样。”

- 文 末 推 广 -

为你还原一个真实的荷兰

微信号 : hollandone

网站：www.hollandone.com

邮件：info@hollandone.com