桃花坞木版年画：创新讲好新时代苏州故事

作为国家历史文化名城，江苏省苏州市悠久的历史、深厚的文化底蕴，孕育了独具特色的手工艺，展现了苏州人民的智慧与匠心，呈现出儒雅含蓄的江南韵味。今年是联合国教科文组织授予苏州市“手工艺与民间艺术之都”称号十周年。被称为苏州“三宝”的桃花坞木版年画、苏绣、虎丘泥人3项国家级非物质文化遗产，从今年2月初起齐聚“龙年新春工艺美术特展”，用传统手工艺讲好苏州故事。

近3个月的展览、308件（组）非遗作品吸引了5万名参观者。精美、可爱又应景的龙年主题木版年画《龙行天下》，独具创意的科技创新绣品《金核子对撞科学图像》、巧夺天工的苏绣版《千里江山图》，色彩斑斓、憨态可掬的虎丘泥人……一时间刷爆了苏州市民的微信朋友圈。精湛技艺、特色民俗、水乡风情，以及沉浸式体验、互动活动等，在弘扬苏州传统手工艺的同时，也加深了市民对苏州历史文化的认识、增强了人们的文化自信。

其中，苏州桃花坞木版年画近年来非常出彩，备受人们关注和喜爱，其保护、传承、创新取得了较为明显的成效。这得益于苏州文旅系统、相关机构等多方力量的积极探索、通力合作，健全制度、培育人才、举办展览、促进交流……

“龙年新春工艺美术特展”举办期间，杜洋为人们讲解桃花坞木版年画的制作流程及技艺。

苏州桃花坞木版年画始于明，盛于清，尤其在康雍乾年间出现了大量精品，与天津杨柳青年画并称“南桃北柳”，不仅在江南颇为流行，且影响广泛、蜚声海外。其制作以彩色套版为主，一版一色，兼用着色技艺。

“桃花坞木版年画在制作、刻印和用料方面都非常讲究，精细、秀雅是其显著特色。”苏州版画院（苏州桃花坞木版年画博物馆）副院长、桃花坞木版年画市级代表性传承人杜洋表示，苏州木版年画因为有明代吴门画派的介入，乃至文人画的特点，所以绘画较为文雅，雕版比较细腻，设色比较淡雅，人物造型也清丽夺目。

杜洋与桃花坞木版年画结缘20年，师从桃花坞木版年画国家级代表性传承人房志达和王祖德。她从最初学习到如今开展创作、管理版画院，持续进修学习、拓展创作视野、创新创作理念，除了热爱，她也希望能为桃花坞木版年画的传承贡献自己的力量。她至今仍清晰记得老师讲解制作流程的场景，先从磨刀开始，然后手绘图、刻版、印刷……

桃花坞木版年画作品《一团和气》

谈及桃花坞木版年画的代表作，不得不提象征着团结、和谐、圆满的《一团和气》，一位和蔼慈祥的老妪展示着“一团和气”的手卷，寓意吉祥，图案精美，备受民众喜爱；再者，写实的年画作品也颇具地域特色，如《姑苏万年桥》《山塘街月夜》《姑苏阊门图》《三百六十行》等，反映了苏州曾经的城市格局、建筑风格、商业店铺及人们的生活状况等；民俗主题的年画作品特色突出、生活气息浓郁，如讲述江南一带端午节习俗的《端午赛龙舟》，呈现江南从事蚕桑业的人家在蚕房张贴带有猫的年画来防老鼠的《蚕猫御鼠》，颇有趣味……

然而，随着社会、经济的发展，手工艺的传承面临着一定困难。就桃花坞木版年画而言，杜洋表示，一是工序复杂，制作技艺的学习是一个漫长的过程，学习者唯有热爱，才能主动汲取技艺的相关知识，并坚持下去；二是以前的木版年画制作是有分工的，譬如画工、刻工、印工等，现在这些工序一个人全都要会，对创作人员的要求更高。

“非遗保护工作的核心是传承。”苏州市非物质文化遗产保护管理办公室副主任王燕表示，非遗的保护与传承，道阻且长。其中非常重要的一条，就是怎么样让年轻人进入，让年轻人在传承中发挥他们的力量。只有他们进入，非遗项目的传承和创新才有希望。

近些年来，苏州市文旅系统、苏州工艺美术职业技术学院的桃花坞木刻年画社（研究所）等，利用各自优势资源，积极推动桃花坞木版年画传统工艺人才培养、技艺传承、产学研合作、文献系统整理研究、年画修复保护和国内外交流合作等工作。

据了解，非遗保护相关的法规和文件，苏州目前已经出台了14部次，涵盖非物质文化遗产保护的各个方面。

在人才培养和队伍建设方面，苏州通过桃花坞木版年画市级传承人评选，不断挖掘、培养人才，补齐人才缺口；同时，通过常态化培训机制，不断提升从业者专业技能。目前，苏州市公共文化中心的杜洋、乔兰蓉，桃花坞木刻年画社的孙一波、王静宇等一直坚守在传承一线，并在创新方面做了很多尝试与努力，结合年画在新时代用途、审美的转变等，对年画题材进行创新、拓展。

桃花坞木版年画青年非遗传承人乔兰蓉，近十几年来，不断寻求创新，以更加细腻的线条与淡雅的色彩，突破传统木版年画相对单调的主题和画风。

杜洋在创作时也尝试与时代做一些结合，如她创作的《龙行天下》，使用了中国传统龙的造型，但色彩上大量使用粉红色，让龙看上去更为新颖、活泼，使人感到亲切，深受年轻人青睐。

桃花坞木版年画作品《龙行天下》

为了让人们走近木版年画、弘扬这项技艺，苏州市公共文化中心·苏州版画院（苏州桃花坞木版年画博物馆）全力推进馆藏桃花坞木版年画保护研究，下大力气搜集海外收藏的桃花坞木版年画作品信息及相关出版物、文献、论文等，推出“姑苏繁华录——苏州桃花坞木版年画特展”；积极策划相关展览，如今年“龙年新春工艺美术特展”展出的桃花坞木版年画经典作品145件，其中“苏州版”75件（组）、清末至民国年画40幅、新年画30幅，让观众欣赏到木版年画的精品；主动“走出去”，让非遗走进校园、社区、医院、图书馆、景区、火车站、机场等地，同时还走出苏州、走出江苏乃至国门，开展桃花坞木版年画的展览展示、互动体验、公教课程等，提升其知名度；注重学术研究、交流，积极与国内同行、业界进行交流展览、沟通研讨。

杜洋在2024“游购乡村”启动仪式现场展示桃花坞木版年画制作技艺 张妮 摄

“酒香也怕巷子深。”多位专家感慨，在传承、弘扬手工艺时，应站在学生，即年轻人的角度去思考，通过他们感兴趣的渠道去宣传、从他们感兴趣的点切入。

多位传承人对此深有感触。新时代，多元化、多形式的传播内容，尤其是音视频更能直观地展现非遗技艺的魅力。如今，杜洋已经开通了自己的微信视频账号，陆续分享自己制作版画、参加版画展览展示等活动的视频，传播、弘扬这项手工艺，以便让更多人能感受到桃花坞木版年画的魅力。

如今，在苏州街头的广告牌、火车站指示处、地铁站、商场等公共场合，常常能看到桃花坞木版年画的元素，一些年画主题文创产品也颇受人们喜爱。苏州公共文化中心近几年在推广中华优秀传统文化的基础上进行创新，尝试把传统文化元素融入日常生活器物，策划了“创意3D打印工坊——年画杯垫DIY设计体验”，并在年画联展活动中设置木版年画“福”字制作体验、扫码得年画手机壁纸等活动，让观众近距离了解桃花坞木版年画的制作流程、设计风格，并参与年画文创作品的制作，让年画融入人们的生活。

苏州市文化广电和旅游局相关负责人表示，苏州在手工艺传承中有效保护、合理利用，不断推动手工艺产业高质量发展，用创新赋予传统手工艺新生命，为“手工艺与民间艺术之都”赋能添彩，展现了苏工苏作的迷人魅力。

（本文图片除署名外均由苏州市公共文化中心提供）

来源：文旅中国