网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“姬”和“姫”,仅一笔之差,两个字看着像,读音与字义相差甚多!

0
分享至

中华汉字博大精深,中国汉字不但数量庞大(最新统计:截至目前为止,现有汉字大约有10万个),而且也是世界上使用年限最长的一种古文字。

在这么多汉字里,经常会出现一些长相相似的“双胞胎”,看着字形很相似,然而这读音与意义却大不相同,比如“姬”与“姫”,这两个字非常相似,如果不仔细看的话很难发现它们之间的区别,真的是仅一笔之差。

那么,姬”和“姫”到底怎么读呢?它们之间又有怎样的历史源流?

“姬”和“姫”的区别

首先,我们来认识一下“姬”和“姫”的读音。“姬”字读作 jī,“姫”读作zhěn。两个字都是女字旁,“姫”的右面是个“臣”,“姬”的右边却是一个“口”,它们不仅是读音相差很大,在实际意义上两个字也是有着巨大的差异。

先说“姬(jī)”:姬”有2种意思。

姬”原是古代妇女的美称,后引申为“妾”。李白曾有句诗句:风柳花满店香,吴姬压酒还客尝,其中“吴姬”就是说吴地漂亮的女子。由于“姬”本意指女性的美称,所以在古代形容“美人”从事的行业时,往往还带上“姬”字。比如在古代从事舞业和唱戏被称为“舞姬”“歌姬”。

还有在我们耳熟能详的故事《霸王别姬》中,项羽诀别的女子就叫虞姬。

②除了对女子的美称之外,“姬”还可以当做姓氏,姬姓是中华姓氏之一,在古代是一个很尊贵的姓氏。传说中,黄帝就姓“姬”。他居住在姬水之畔,所以就以水为姓,因此,姬姓被认为是黄帝的后代所使用的姓氏之一。

姬姓在周朝时期是一个重要的姓氏,姬姓成为了周天子的姓氏,比如:周文姬[jī]昌、周武王姬[jī]发、周公姬[jī]旦……其后代在春秋战国时期成为了各诸侯国的重要贵族,并逐渐演变成一个重要的姓氏,因此被尊为天下最尊贵的姓氏之一。

再说“姫(zhěn)”

姫算是一个生僻字,在现实生活中用处也不多了。这个字在《说文解字》里面没有记录。“姫”这个字最早出现的《康熙字典》中的《集韵》里,“止忍切,音軫。愼也。”。“姫”这个字就是谨慎、小心、谦虚的意思。

但是,在日本的汉字里面,“姫”这个字却很常见。和前面我们说的“姬”差不多是同一个意思,在日语当中,“姫”表示姑娘、富贵人家的女儿等意思。


与君初相识,犹如故人归。

一笑相逢蓬海路,人间风月如尘土。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
时隔3年,今天正式回归,网友沸腾!“当年的ID还在,当年的帖子还在……”

时隔3年,今天正式回归,网友沸腾!“当年的ID还在,当年的帖子还在……”

都市快报橙柿互动
2026-06-01 08:59:10
戏混子醒醒吧!全程一个表情,抿嘴干瞪眼,难怪张嘉益都带不动她

戏混子醒醒吧!全程一个表情,抿嘴干瞪眼,难怪张嘉益都带不动她

阿紵美食
2026-06-01 04:32:30
成龙、李连杰、甄子丹、吴京!《1941》立项,港片真正的王要来了

成龙、李连杰、甄子丹、吴京!《1941》立项,港片真正的王要来了

得得电影
2026-05-31 13:49:16
加州大学750名教授联名“反水”:要求恢复标化考试!当初亲手废除SAT,如今却后悔了

加州大学750名教授联名“反水”:要求恢复标化考试!当初亲手废除SAT,如今却后悔了

留学生日报
2026-05-31 19:39:35
4-0!德国队获8连胜,2200万锋霸2射1传后伤退,两大亿元先生破门

4-0!德国队获8连胜,2200万锋霸2射1传后伤退,两大亿元先生破门

我爱英超
2026-06-01 06:00:38
要求配偶为学校在职在编优秀博士,贵州大学回应“萝卜岗”招聘质疑:条件设置不当,已终止招聘

要求配偶为学校在职在编优秀博士,贵州大学回应“萝卜岗”招聘质疑:条件设置不当,已终止招聘

都市快报橙柿互动
2026-06-01 09:19:03
大爷也难招!7月起保安岗没人敢用了?大龄从业者该何去何从

大爷也难招!7月起保安岗没人敢用了?大龄从业者该何去何从

复转这些年
2026-05-31 20:33:07
巴铁两架中国战机坠毁

巴铁两架中国战机坠毁

烽火观天下
2026-05-31 11:27:42
关停三年后,天涯社区今起开放访问:争取6月逐步恢复互动功能

关停三年后,天涯社区今起开放访问:争取6月逐步恢复互动功能

澎湃新闻
2026-06-01 08:02:27
俄乌战争,如果俄罗斯最终赢了,你我在有生之年很可能会亲历战争

俄乌战争,如果俄罗斯最终赢了,你我在有生之年很可能会亲历战争

混沌录
2026-05-29 23:26:12
经典回归!NBA总决赛地板迎回冠军金杯图案

经典回归!NBA总决赛地板迎回冠军金杯图案

体坛周报
2026-06-01 09:10:22
太难了!东莞家长哭诉民办高中每学期2.5万元以上,3年花费超20万

太难了!东莞家长哭诉民办高中每学期2.5万元以上,3年花费超20万

火山詩话
2026-05-31 08:37:55
释永信入狱,家庭遭曝光,大哥开武校、四弟出家,母亲跟二哥同住

释永信入狱,家庭遭曝光,大哥开武校、四弟出家,母亲跟二哥同住

天天热点见闻
2026-06-01 05:39:48
“割四赔五”事件终于尘埃落定,当事人父亲发声,令人动容

“割四赔五”事件终于尘埃落定,当事人父亲发声,令人动容

芳姐侃社会
2026-05-31 20:51:10
震惊!河南麦收“割分按亩”,网友调侃:不地道啊,坏了江湖规矩

震惊!河南麦收“割分按亩”,网友调侃:不地道啊,坏了江湖规矩

火山詩话
2026-06-01 06:43:31
男子隐瞒病情和女友发生亲密关系,致女友感染高危型HPV,被告上法庭;法院判了:存在明显过错,赔偿1.5万元

男子隐瞒病情和女友发生亲密关系,致女友感染高危型HPV,被告上法庭;法院判了:存在明显过错,赔偿1.5万元

扬子晚报
2026-06-01 07:49:01
想要劝普京收手停止战争?这里要讲一讲“陈家洛悲剧”

想要劝普京收手停止战争?这里要讲一讲“陈家洛悲剧”

黔有虎
2026-05-31 23:33:05
百万网红边牧被卖后续!母亲崩溃怒斥,当事人放话,收狗人曝内情

百万网红边牧被卖后续!母亲崩溃怒斥,当事人放话,收狗人曝内情

奇思妙想草叶君
2026-05-30 22:22:07
西甲梦近?16岁刘凯源绝杀夺冠引豪门争抢,跳级生死线何在?

西甲梦近?16岁刘凯源绝杀夺冠引豪门争抢,跳级生死线何在?

林子说事
2026-06-01 06:02:24
7万人为内马尔欢呼!巴西队6-2打爆世界第33:剑指第6冠 安帅豪赌

7万人为内马尔欢呼!巴西队6-2打爆世界第33:剑指第6冠 安帅豪赌

风过乡
2026-06-01 08:21:10
2026-06-01 11:07:00
每日一首古诗词 incentive-icons
每日一首古诗词
文学类账号,以推送古诗词为主
10387文章数 28301关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

李讷刘思齐邵华童年照曝光!"红二代"狂草热榜,大草为何难写好?

头条要闻

牛弹琴:巴黎又乱了火光冲天 马克龙都看得目瞪口呆

头条要闻

牛弹琴:巴黎又乱了火光冲天 马克龙都看得目瞪口呆

体育要闻

哭过之后,文班亚马想给波波维奇打电话

娱乐要闻

张凌赫活动商场玻璃被挤爆5人受伤

财经要闻

网红驱蚊产品,标注化妆品竟含农药成分

科技要闻

关停三年后,天涯社区今起开放访问

汽车要闻

卖车卖到手软 MG4 5月销量突破15000台

态度原创

时尚
艺术
亲子
数码
公开课

女人不管多大年纪,夏天都要准备一条白色阔腿裤,百搭又清爽

艺术要闻

李讷刘思齐邵华童年照曝光!"红二代"狂草热榜,大草为何难写好?

亲子要闻

孩子喜欢钻桌底、蹲角落?这是在寻找安全感小空间

数码要闻

基普乔格代言:华为WatchGT Runner 2赛道传奇款开售,2588元

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版